Welche Komödie! - Mediathek Pompidou und Stadtarchiv
Die Comédie de Châlons - wie sie damals hieß, öffnete 1771 ihre Türen. Wie die Porte Sainte-Croix und das heutige Hôtel de Ville gehört sie zu den Verschönerungen von Châlons...
15 et 16 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor

@Ville de Châlons
Die Comédie de Châlons - wie sie damals hieß, öffnete 1771 ihre Türen. Wie die Porte Sainte-Croix und das heutige Hôtel de Ville gehört sie zu den Verzierungen von Châlons zur Zeit des Intendanten Rouillé d'Orfeuil. Die Ausstellung widmet sich der visuellen Nachbildung des alten Theaters, der Rückverfolgung seiner Geschichte und der Darstellung seines Einflusses auf das Kulturleben des Bielersees. Was für eine Komödie! schlägt vor:
- Hofseite: eine Auswahl von Archivdokumenten, die zwei Jahrhunderte Geschichte des alten Theaters von Châlons erzählen, von der Schaffung eines «Saals der Comédie» im Jahr 1771 durch etwa vierzig Aktionäre bis zu seiner Zerstörung im Jahr 1972.
- Gartenseite: ein immersives Erlebnis, mit der Rekonstruktion der Fassade des Theaters und der Evokation des Theatersaals.
Which comedy?! - Médiathèque Pompidou et Archives municipales
The Comédie de Châlons, as it was then called, opened in 1771\. Like the Porte Sainte-Croix and the current Hôtel de Ville, it is part of the embellishments of Châlons au te…
15 et 16 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor

@Ville de Châlons
La Comédie de Châlons, as it was then called, opened in 1771. Like the Porte Sainte-Croix and the current Hôtel de Ville, it is part of the embellishments of Châlons at the time of the intendant Rouillé d'Orfeuil. The exhibition aims to visually recreate the old theatre, to retrace its history and to show its impact on Châlonnaise cultural life. Which Comédie?! , proposes:
- courtyard: a selection of archival documents relating two centuries of history of the former theatre of Chalons, from the creation of a «Salle de la Comédie» in 1771 by forty shareholders, to its destruction in 1972.
- garden side: an immersive experience, including the reconstruction of the facade of the theater and the evocation of the theater.
Che commedia?! - Mediateca Pompidou e Archivio municipale
La Comédie de Châlons - come veniva chiamata allora, aprì le sue porte nel 1771\. Come la Porta Santa Croce e l'attuale Municipio, fa parte degli abbellimenti di Châlons al...
15 et 16 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor

@Ville de Châlons
La Comédie de Châlons - come veniva chiamata allora, aprì le sue porte nel 1771. Come la Porta Santa Croce e l'attuale Municipio, fa parte degli abbellimenti di Châlons al tempo dell'intendente Rouillé d'Orfeuil. La mostra ricrea visivamente l'antico teatro, ripercorre la sua storia e mostrare il suo impatto sulla vita culturale della città. Quale Commedia?! propone:
- lato corte: una selezione di documenti d'archivio che raccontano due secoli di storia dell'antico teatro di Châlons, dalla creazione di una «sala della Comédie» nel 1771 da una quarantina di azionisti, alla sua distruzione nel 1972.
- lato giardino: un'esperienza immersiva, con la ricostruzione della facciata del teatro e l'evocazione della sala dello spettacolo.
Quelle comédie ?! - Médiathèque Pompidou et Archives municipales
La Comédie de Châlons – comme on l’appelait alors, ouvrit ses portes en 1771. Au même titre que la Porte Sainte-Croix et l’actuel Hôtel de Ville, elle fait partie des embellissements de Châlons au te…
15 et 16 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor

@Ville de Châlons
La Comédie de Châlons – comme on l’appelait alors, ouvrit ses portes en 1771. Au même titre que la Porte Sainte-Croix et l’actuel Hôtel de Ville, elle fait partie des embellissements de Châlons au temps de l’intendant Rouillé d’Orfeuil. L’exposition s’attache à recréer visuellement l’ancien théâtre, à retracer son histoire et à montrer son impact pour la vie culturelle châlonnaise.
Quelle Comédie ?!, vous propose :
- côté cour : une sélection de documents d’archives relatant deux siècles d’histoire de l’ancien théâtre de Châlons, de la création d’une « salle de la Comédie » en 1771 par une quarantaine d’actionnaires, à sa destruction en 1972.
- côté jardin : une expérience immersive, avec notamment la reconstitution de la façade du théâtre et l’évocation de la salle de spectacle.
¡Qué comedia! - Mediateca Pompidou y Archivos Municipales
La Comedia de Chalons - como se la llamaba entonces, abrió sus puertas en 1771\. Al igual que la Puerta de la Santa Cruz y el actual Ayuntamiento, forma parte de los embellecimientos de Chalons en...
15 et 16 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor

@Ville de Châlons
La Comedia de Chalons - como se la llamaba entonces, abrió sus puertas en 1771. Al igual que la Puerta de la Santa Cruz y el actual Ayuntamiento, forma parte de los adornos de Chalons en tiempos del intendente Rouillé d'Orfeuil. La exposición se dedica a recrear visualmente el antiguo teatro, a trazar su historia y a mostrar su impacto en la vida cultural Chelonesa. ¡Qué Comedia! , propone:
- lado del patio: una selección de documentos de archivo que relatan dos siglos de historia del antiguo teatro de Châlons, desde la creación de una «sala de la Comedia» en 1771 por una cuarentena de accionistas, hasta su destrucción en 1972.
- lado jardín: una experiencia inmersiva, con la recreación de la fachada del teatro y la evocación del teatro.