Kommentierter Besuch
Geführte und kommentierte Tour alle halbe Stunde und je nach Publikum. Besuch des Kreuzgangs der alten Abtei, Entdeckung der bereits durchgeführten Restaurierungen. Präsentation der neu geschaffenen..
16 et 17 septembre 2023Passat
Les Amis de la Cour Pétral
Geführte und kommentierte Tour alle halbe Stunde und je nach Publikum. Besuch des Kreuzgangs der alten Abtei, Entdeckung der bereits durchgeführten Restaurierungen. Präsentation der neuen künstlerischen Kreationen von lokalen Handwerkern: Mosaik, Glasmalerei, Zimmerei, Steinmetz.
Alles in einer festlichen Atmosphäre mit dem Klang von Musik, mit der Möglichkeit, einen Topf und eine Leckerei zu nehmen.
Guided tour
Guided and commented tour every half hour and according to the crowd. Visit of the cloister of the old abbey, discovery of the restorations already carried out. Presentation of the new creations...
16 et 17 septembre 2023Passat
Les Amis de la Cour Pétral
Guided tour and commented every half hour and according to the public attendance. Visit of the cloister of the old abbey, discovery of the restorations already done. Presentation of new artistic creations made by local craftsmen: mosaic, stained glass, carpentry, stone carving.
All in a festive atmosphere to the sound of music with also the possibility of taking a pot and a treat.
Visita commentata
Visita guidata e commentata ogni mezz'ora e secondo l'affluenza del pubblico. Visita del chiostro dell'antica abbazia, scoperta dei restauri già effettuati. Presentazione delle nuove...
16 et 17 septembre 2023Passat
Les Amis de la Cour Pétral
Visita guidata e commentata ogni mezz'ora e secondo l'affluenza del pubblico. Visita del chiostro dell'antica abbazia, scoperta dei restauri già effettuati. Presentazione delle nuove creazioni artistiche realizzate dagli artigiani locali: mosaico, vetrata, falegnameria, taglio di pietra.
Il tutto in un'atmosfera festosa al suono della musica con la possibilità di prendere un piatto e una prelibatezza.
Visite commentée
Visite guidée et commentée toutes les demi-heures et selon l'affluence du public. Visite du cloître de l'ancienne abbaye, découverte des restaurations déjà effectuées. Présentation des nouvelles créa…
16 et 17 septembre 2023Passat
Les Amis de la Cour Pétral
Visite guidée et commentée toutes les demi-heures et selon l'affluence du public. Visite du cloître de l'ancienne abbaye, découverte des restaurations déjà effectuées. Présentation des nouvelles créations artistiques réalisées par les artisans locaux : mosaïque, vitrail, menuiserie, taille de pierre.
Le tout dans une ambiance festive au son de la musique avec aussi la possibilité de prendre un pot et une gourmandise.
Visita comentada
Visita guiada y comentada cada media hora y según la afluencia del público. Visita del claustro de la antigua abadía, descubrimiento de las restauraciones ya realizadas. Presentación de las...
16 et 17 septembre 2023Passat
Les Amis de la Cour Pétral
Visita guiada y comentada cada media hora y según la afluencia del público. Visita del claustro de la antigua abadía, descubrimiento de las restauraciones ya realizadas. Presentación de las nuevas creaciones artísticas realizadas por los artesanos locales: mosaico, vidrieras, carpintería, talla de piedra.
Todo ello en un ambiente festivo al son de la música, con la posibilidad de tomar una copa y una golosina.
