Führung
Die geführte Tour beinhaltet die Entdeckung der Veranstaltungsräume (großes Wohnzimmer, Esszimmer, Billard, Winterwohnzimmer) und der gewölbten Küchen: Speisesaal, Spirituosenkeller, große Küche, Spei
16 et 17 septembre 2023Passat
© N-Derré
Die geführte Tour beinhaltet die Entdeckung der Veranstaltungsräume (großes Wohnzimmer, Esszimmer, Billard, Winterwohnzimmer) und der gewölbten Küchen: Speisekammer, Likörkeller, große Küche, Speisekammer, Wäscherei) auf 400 m²! Sie können die Außenbereiche nutzen, um die Sattlerei, den Taubenschlag, die Presse und die Familiensammlung von Pferdewagen zu sehen.
Ein 20-minütiger Film "Wenn mir das Schloss von Meslay erzählt wurde" über die Familiengeschichte des Schlosses wird Ihren Besuch vervollständigen.
Guided tour
The guided tour includes the discovery of the reception rooms (large living room, dining room, billiards, winter lounge), and kitchens in vaulted basement: pantry, liquor cellar, large kitchen, guard
16 et 17 septembre 2023Passat
© N-Derré
The guided tour includes the discovery of the reception rooms (large living room, dining room, pool table, winter room),and the kitchens in vaulted basement: pantry, liquor cellar, large kitchen, pantry, laundry) on 400 m²! You can take advantage of the outdoors to see the saddlery, the dovecote, the press, and the family collection of hippomoboles cars.
A 20-minute "If Meslay Castle Was Told Me" film on the family history of the castle will complete your visit.
Visita guidata
La visita guidata comprende la scoperta delle sale di ricevimento (ampio salone, sala da pranzo, biliardo, salone d'inverno), e delle cucine a travi: ufficio, cantina di liquori, grande cucina, conser
16 et 17 septembre 2023Passat
© N-Derré
La visita guidata include la scoperta delle sale di ricevimento (grande salone, sala da pranzo, biliardo, salone d'inverno), e delle cucine a volta: ufficio, cantina di liquori, grande cucina, dispensa, lavanderia) su 400 m²! Potrete approfittare degli esterni per vedere la tappezzeria, la piccionaia, il torchio, e la collezione familiare di auto ippomobole.
Un film "Se il castello di Meslay mi fosse stato raccontato" di 20 minuti sulla storia familiare del castello, completerà la vostra visita.
Visite guidée
La visite guidée inclut la découverte des salles de réception (grand salon, salle à manger, billard, salon d'hiver),et des cuisines en sou-sol vouté : office, cave à liqueur, grande cuisine, garde ma…
16 et 17 septembre 2023Passat
© N-Derré
La visite guidée inclut la découverte des salles de réception (grand salon, salle à manger, billard, salon d'hiver),et des cuisines en sou-sol vouté : office, cave à liqueur, grande cuisine, garde manger, laverie) sur 400 m² ! Vous pourrez profité des extérieurs pour voir la sellerie, le pigeonnier, le pressoir, et la collection familiale de voitures hippomoboles.
Un film "Si le château de Meslay m'était conté" de 20 mn sur l'histoire familiale du château, complètera votre visite.
Visita guiada
La visita guiada incluye el descubrimiento de las salas de recepción (gran salón, comedor, billar, salón de invierno),y de las cocinas en sou-sol abovedado: oficina, bodega de licor, gran cocina, guar
16 et 17 septembre 2023Passat
© N-Derré
La visita guiada incluye el descubrimiento de las salas de recepción (gran salón, comedor, billar, salón de invierno), y las cocinas en sótano abovedado: oficina, bodega de licor, gran cocina, despensa, lavandería) en 400 m² ! Podrá disfrutar de los exteriores para ver la tapicería, el palomar, la prensa, y la colección familiar de coches hipopótamos.
Una película "Si me contaran el castillo de Meslay" de 20 minutos sobre la historia familiar del castillo, completará su visita.
