Besichtigung der Ausstellung «Moulins-Engilbert in all seinen Formen»
Gemälde, Fotos, Skulpturen, Modelle, Collagen, Töpfereien... Am 1\. Juli haben lokale Künstler Werke geschaffen, die von der Gemeinde Moulins-Engilbert inspiriert sind.
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
© Musée de l'Élevage et du Charolais
Gemälde, Fotos, Skulpturen, Modelle, Collagen, Töpfereien... Am 1. Juli haben lokale Künstler Werke geschaffen, die von der Gemeinde Moulins-Engilbert inspiriert sind.
Alle diese Werke sowie die Fotos des Wettbewerbs vom 1. Mai bis 15. August werden im Rahmen der Europäischen Tage des Denkmals in der Mehrzweckhalle ausgestellt. Zu diesem Zeitpunkt wird den Gewinnern jeder Auswahl ein Preis (Abstimmung durch die Besucher der Ausstellung) überreicht.
Die Ausstellung «Moulins-Engilbert in all its states» wird von einem Kollektiv von Vereinen organisiert: Les Amis du Vieux Château, die Confrérie de Saint-Eloi, Les Amis du Musée de l'Élevage et du Charolais, Avenir und Moulins s Arts.
Self-guided visit of the exhibition «Moulins-Engilbert in all its forms»
Paintings, photos, sculptures, models, collages, pottery... On July 1, local artists created works inspired by the town of Moulins-Engilbert.
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
© Musée de l'Élevage et du Charolais
Paintings, photos, sculptures, models, collages, pottery... On July 1, local artists created works inspired by the town of Moulins-Engilbert.
All of these creations, as well as photos from the competition that took place from May 1 to August 15, will be exhibited in the multipurpose room during the European Heritage Days. A prize will be awarded to the winners of each selection (vote by exhibition visitors) on this occasion.
The exhibition «Moulins-Engilbert dans tous ses états» is organized by a collective of associations: Les Amis du Vieux Château, the Confrérie de Saint-Eloi, Les Amis du Musée de l'Élevage et du Charolais, Avenir, and Moulins'Arts.
Visita libera della mostra «Moulins-Engilbert in tutti i suoi stati»
Quadri, foto, sculture, modelli, collage, ceramiche... Il 1o luglio, artisti locali hanno realizzato opere ispirate al comune di Moulins-Engilbert.
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
© Musée de l'Élevage et du Charolais
Quadri, foto, sculture, modelli, collage, ceramiche... Il 1o luglio, artisti locali hanno realizzato opere ispirate al comune di Moulins-Engilbert.
Tutte queste creazioni, insieme alle foto del concorso che si è svolto dal 1o maggio al 15 agosto, saranno esposte nella sala polivalente durante le Giornate europee del patrimonio. Un premio sarà assegnato ai vincitori di ogni selezione (voto da parte dei visitatori della mostra) in questa occasione.
La mostra «Moulins-Engilbert in tutti i suoi stati» è organizzata da un collettivo di associazioni: Les Amis du Vieux Château, la Confraternita di Saint-Eloi, Les Amis del Musée de l'Élevage et du Charolais, Avenir e Moulins'Arts.
Visite libre de l'exposition « Moulins-Engilbert dans tous ses états »
Tableaux, photos, sculptures, maquettes, collages, poteries... Le 1er juillet, des artistes locaux ont réalisé des œuvres inspirées de la commune de Moulins-Engilbert.
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
© Musée de l'Élevage et du Charolais
Tableaux, photos, sculptures, maquettes, collages, poteries... Le 1er juillet, des artistes locaux ont réalisé des œuvres inspirées de la commune de Moulins-Engilbert.
Toutes ces créations, ainsi que les photos du concours qui a eu lieu du 1er mai au 15 août, seront exposées à la salle polyvalente lors des Journées européennes du patrimoine. Un prix sera remis aux gagnants de chaque sélection (vote par les visiteurs de l'exposition) à cette occasion.
L'exposition « Moulins-Engilbert dans tous ses états » est organisée par un collectif d'associations : Les Amis du Vieux Château, la Confrérie de Saint-Eloi, Les Amis du Musée de l'Élevage et du Charolais, Avenir, et Moulins'Arts.
Visita libre de la exposición «Moulins-Engilbert en todos sus estados»
Cuadros, fotos, esculturas, maquetas, collages, alfarerías... El 1 de julio, artistas locales realizaron obras inspiradas en la comuna de Moulins-Engilbert.
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
© Musée de l'Élevage et du Charolais
Cuadros, fotos, esculturas, maquetas, collages, alfarerías... El 1 de julio, artistas locales realizaron obras inspiradas en la comuna de Moulins-Engilbert.
Todas estas creaciones, así como las fotos del concurso que tuvo lugar entre el 1 de mayo y el 15 de agosto, se expondrán en la sala polivalente durante las Jornadas Europeas del Patrimonio. En esta ocasión se entregará un premio a los ganadores de cada selección (votación por los visitantes de la exposición).
La exposición «Moulins-Engilbert en tous ses états» está organizada por un colectivo de asociaciones: Les Amis du Vieux Château, la Confrérie de Saint-Eloi, Les Amis du Musée de l'Élevage et du Charolais, Avenir y Moulins'Arts.
