Kommentierte Führung durch das Theater
Im ersten Stock des ehemaligen Rathauses gelegen, öffnet das kleine Theater im italienischen Stil aus dem Jahr 1842 seine Türen. Im 19\. und 20\. Jahrhundert war es ein Ort der Aufführungen, aber auch
16 et 17 septembre 2023Passat
© Commune, Emmanuel Berry
Das kleine, 1842 erbaute italienische Theater im ersten Stock des alten Rathauses öffnet seine Türen. Im 19. und 20. Jahrhundert war es ein Ort der Aufführungen, aber auch der Feierlichkeiten und des Vereinslebens. Heute freut sich das Team von Chantiers du Théâtre, dass Sie den Ort und sein Fresko von Jean Pierre Pincemin, das dem Gebäude seinen Namen gab, entdecken (oder neu entdecken) können.
Guided tour of the theatre
Nestled on the first floor of the old town hall, the small Italian theatre built in 1842 opens its doors. In the 19th and 20th centuries, it was a place of performances but also of festivals...
16 et 17 septembre 2023Passat
© Commune, Emmanuel Berry
Nestled on the first floor of the old town hall, the small Italian theatre built in 1842 opens its doors. In the 19th and 20th centuries, it was a place of performances but also of festivities and associative life. Today, the Chantiers du Théâtre team is delighted to be able to show you (or re-discover) the place and its fresco, signed Jean Pierre Pincemin, who gave his name to the building.
Visita guidata del teatro
Situato al primo piano dell'antico municipio, il piccolo teatro all'italiana costruito nel 1842 apre le sue porte. Nel XIX e nel XX secolo, fu un luogo di rappresentazioni ma anche di feste...
16 et 17 septembre 2023Passat
© Commune, Emmanuel Berry
Situato al primo piano dell'antico Municipio, il piccolo teatro all'italiana costruito nel 1842 spalanca le sue porte. Nel XIX e nel XX secolo fu luogo di rappresentazioni ma anche di feste e di vita associativa. Oggi, il team dei Cantieri del Teatro è lieto di farvi scoprire (o ri-scoprire) il luogo e il suo affresco, firmato Jean Pierre Pincemin, che diede il nome all'edificio.
Visite commentée du théâtre
Niché au premier étage de l’ancien Hôtel de ville, le petit théâtre à l’italienne bâti en 1842 ouvre grand ses portes. Au XIXe et au XXe siècle, il fut un lieu de représentations mais aussi de festiv…
16 et 17 septembre 2023Passat
© Commune, Emmanuel Berry
Niché au premier étage de l’ancien Hôtel de ville, le petit théâtre à l’italienne bâti en 1842 ouvre grand ses portes. Au XIXe et au XXe siècle, il fut un lieu de représentations mais aussi de festivités et de vie associative. Aujourd’hui, l’équipe des Chantiers du Théâtre est ravie de pouvoir vous faire découvrir (ou re-découvrir) le lieu et sa fresque, signée Jean Pierre Pincemin, qui donna son nom au bâtiment.
Visita guiada por el teatro
Ubicado en el primer piso del antiguo ayuntamiento, el pequeño teatro italiano construido en 1842 abre sus puertas. En los siglos XIX y XX, fue un lugar de representaciones pero también de fiestas...
16 et 17 septembre 2023Passat
© Commune, Emmanuel Berry
Ubicado en el primer piso del antiguo Ayuntamiento, el pequeño teatro a la italiana construido en 1842 abre sus puertas. En los siglos XIX y XX fue un lugar de representaciones, pero también de festividades y de vida asociativa. Hoy, el equipo de Chantiers du Théâtre está encantado de poder hacerle descubrir (o re-descubrir) el lugar y su fresco, firmado por Jean Pierre Pincemin, que dio su nombre al edificio.
