Freie Besichtigung der Arbeitsbörse
Besuchen Sie die Arbeitsbörse anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals. Sie werden an einer Präsentation von Gewerkschaftsfahnen teilnehmen, die unter dem Titel der historischen Denkmäler geschüt
Samedi 16 septembre 2023, 09h00Passat
© Jean Belin
Besuchen Sie die Arbeitsbörse anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals. Sie werden an einer Präsentation von Gewerkschaftsfahnen teilnehmen, die unter dem Titel der historischen Denkmäler geschützt sind und im Jahr 2023 mit einem Erklärungsfilm restauriert wurden (Streaming), an einer Konferenz über «130 Jahre seit der Gründung der Börse von Dijon» (um 15.00 Uhr), und Sie werden die Ausstellung über «Die Geschichte der Arbeitsbörse in Dijon» entdecken.
Free visit of the labour exchange
Visit the Labour Exchange on the occasion of the European Heritage Days. You will attend a presentation of trade union flags, protected under the title of historical monuments, restored in 2...
Samedi 16 septembre 2023, 09h00Passat
© Jean Belin
Visit the Labour Exchange on the occasion of the European Heritage Days. You will attend a presentation of trade union flags, protected under the title of Historic Monuments, restored in 2023 with an explanatory film (broadcast), at a conference on «Les 130 ans de la création de la Bourse de Dijon» (at 15h), and you will discover the exhibition on «The history of the labour exchange in Dijon».
Visita libera della Borsa del lavoro
Visitate la Borsa del lavoro in occasione delle Giornate europee del patrimonio. Assisterete a una presentazione di bandiere sindacali, protette come Monumenti storici, restaurate in 2...
Samedi 16 septembre 2023, 09h00Passat
© Jean Belin
Visitate la Borsa del lavoro in occasione delle Giornate europee del patrimonio. Parteciperete a una presentazione di bandiere sindacali, protette come Monumenti storici, restaurate nel 2023 con un film esplicativo (trasmesso in streaming), a una conferenza su «I 130 anni della creazione della borsa di Digione» (alle 15.00), e scoprirete la mostra su «La storia della borsa del lavoro a Digione».
Visite libre de la Bourse du travail
Visitez la Bourse du travail à l'occasion des Journées européennes du patrimoine. Vous assisterez à une présentation de drapeaux syndicaux, protégés au titre des Monuments historiques, restaurés en 2…
Samedi 16 septembre 2023, 09h00Passat
© Jean Belin
Visitez la Bourse du travail à l'occasion des Journées européennes du patrimoine. Vous assisterez à une présentation de drapeaux syndicaux, protégés au titre des Monuments historiques, restaurés en 2023 avec un film explicatif (diffusé en continu), à une conférence sur « Les 130 ans de la création de la Bourse de Dijon » (à 15h), et vous découvrirez l'exposition sur « L'histoire de la Bourse du travail à Dijon ».
Visita libre de la Bolsa del Trabajo
Visita la Bolsa de Trabajo con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio. Usted asistirá a una presentación de banderas sindicales, protegidas bajo el título de Monumentos históricos, restauradas
Samedi 16 septembre 2023, 09h00Passat
© Jean Belin
Visita la Bolsa de Trabajo con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio. Usted asistirá a una presentación de banderas sindicales, protegidas bajo el título de Monumentos históricos, restaurados en 2023 con un film explicativo (transmitido en directo), a una conferencia sobre «Los 130 años de la creación de la Bolsa de Dijon» (a las 15h), y descubrirá la exposición sobre «La historia de la Bolsa del trabajo en Dijon».
