Festival «Die Chaos Ambiente»
Nach einer ersten Ausgabe in Uchon im Théâtre de verdure im Juni 2022 kehrt «Les Chaos Ambiants», eine Veranstaltung, die zeitgenössisches Schaffen und das Erbe des Morvan vereint, zu ihrem zweiten...
Samedi 16 septembre 2023, 12h00Passat

© Fanny Muller
Nach einer ersten Ausgabe in Uchon im Théâtre de verdure im Juni 2022 kehrt «Les Chaos Ambiants», eine Veranstaltung, die zeitgenössisches Schaffen und das Erbe des Morvan vereint, zu ihrer zweiten Ausgabe vor der Pyramide von Couhard in Autun zurück.
Dieses Projekt zielt darauf ab, mit den Orten eine musikalische Landschaft zu schaffen, die von den Musikern Roman Delore, Myles Dillon, Alkini, Everest und Metshka aus Amiens, Dublin, Nantes und Paris geschaffen wurde. Alice Bidault, Bildhauerin, die im Morvan lebt und arbeitet, wird eine Installation in Verbindung mit dem Denkmal vorschlagen. Ein pädagogischer Workshop rund um das Erbe des Morvan wird von der assoziativen Galerie Modulab in Metz durchgeführt, deren Ziel es ist, die Kinder und ihre Eltern für die Geschichte des Gebiets und die Bedeutung des Erhalts des Erbes durch einen spielerischen Ansatz zu sensibilisieren.
Das Festival widmet sich der Entdeckung des Erbes des Morvan, neuer musikalischer Praktiken und zeitgenössischer Kunst. Es stellt lokale Produzenten, die sich für den Kurzstreckenlauf einsetzen, sowie Akteure vor, die für die Erhaltung und den Schutz der Umwelt eintreten.
Bei dieser Veranstaltung wird ein begrenztes Format bevorzugt, um einen optimalen Komfort beim Hören, Treffen und Reisen zu gewährleisten; eine einzigartige Bühne zur Förderung aufstrebender und erfahrener Künstler; ein natürliches Umfeld, in dem musikalische Werke und künstlerische Installationen entdeckt werden können; ein ökologisch verantwortungsvoller Ansatz zur Begrenzung der Umweltauswirkungen.
The Ambient Chaos Festival
After a first edition in Uchon in the Théâtre de verdure in June 2022, «Les Chaos Ambiants», an event combining contemporary creation and heritage of the Morvan, returns for its second edition...
Samedi 16 septembre 2023, 12h00Passat

© Fanny Muller
After a first edition in Uchon at the Théâtre de Verdure in June 2022, «Les Chaos Ambiants», an event combining contemporary creation and heritage of the Morvan, returns for its second edition before the pyramid of Couhard in Autun.
This project aims to create a musical landscape created by the musicians Roman Delore, Myles Dillon, Alkini, Everest and Metshka from Amiens, Dublin, Nantes and Paris. Alice Bidault, a visual artist living and working in the Morvan, will propose an installation related to the monument. An educational workshop on the heritage of the Morvan will be hosted by the Modulab gallery in Metz, whose aim is to make children and their parents aware of the history of the territory and the importance of safeguarding the heritage through a playful approach.
The festival, dedicated to the discovery of the Morvan heritage, new musical practices and contemporary art, highlights local producers mobilized in favor of the circuit-court and actors who act for the preservation and protection of the environment.
This event favours a restricted format to ensure optimal comfort for listening, meeting and travelling; a unique stage to promote emerging and established artists; a natural setting conducive to the discovery of musical works and artistic installations; an environmentally responsible approach to limit its environmental impact.
Festival «Il Caos Ambientale»
Dopo una prima edizione a Uchon nel teatro del verde nel giugno 2022, «Les Chaos Ambiants», un evento che unisce creazione contemporanea e patrimonio del Morvan, torna per il suo secondo editto...
Samedi 16 septembre 2023, 12h00Passat

© Fanny Muller
Dopo una prima edizione a Uchon nel teatro del verde nel giugno 2022, «Les Chaos Ambiants», un evento che unisce creazione contemporanea e patrimonio del Morvan, torna per la sua seconda edizione davanti alla piramide di Couhard ad Autun.
Questo progetto mira a creare un paesaggio musicale creato dai musicisti Roman Delore, Myles Dillon, Alkini, Everest e Metshka, provenienti da Amiens, Dublino, Nantes e Parigi. Alice Bidault, plastificatrice che vive e lavora nel Morvan, proporrà un'installazione legata al monumento. Un workshop pedagogico sul patrimonio del Morvan sarà animato dalla galleria associativa Modulab di Metz, il cui scopo sarà quello di sensibilizzare i bambini e i loro genitori alla storia del territorio e all'importanza di salvaguardare il patrimonio attraverso un approccio giocoso.
Il festival, dedicato alla scoperta del patrimonio del Morvan, delle nuove pratiche musicali e dell'arte contemporanea, mette in evidenza i produttori locali mobilitati a favore del circuito corto e gli attori che agiscono per la conservazione e la protezione dell'ambiente.
Questo evento privilegia un formato ristretto per garantire un comfort ottimale all'ascolto, all'incontro e al viaggio; uno scenario unico per promuovere artisti emergenti e affermati; un ambiente naturale favorevole alla scoperta di opere musicali e installazioni artistiche; un approccio ecologicamente responsabile per limitare il suo impatto ambientale.
Festival « Les Chaos Ambiants »
Après une première édition à Uchon dans le théâtre de verdure en juin 2022, « Les Chaos Ambiants », un événement associant création contemporaine et patrimoine du Morvan, revient pour sa seconde édit…
Samedi 16 septembre 2023, 12h00Passat

© Fanny Muller
Après une première édition à Uchon dans le théâtre de verdure en juin 2022, « Les Chaos Ambiants », un événement associant création contemporaine et patrimoine du Morvan, revient pour sa seconde édition devant la pyramide de Couhard à Autun.
Ce projet vise à composer avec les lieux un paysage musical créé par les musiciens Roman Delore, Myles Dillon, Alkini, Everest et Metshka, venus de Amiens, Dublin, Nantes et Paris. Alice Bidault, plasticienne vivant et travaillant dans le Morvan, proposera une installation en lien avec le monument. Un atelier pédagogique autour du patrimoine du Morvan sera animé par la galerie associative Modulab de Metz, dont le but sera de sensibiliser les enfants et leurs parents à l'histoire du territoire et à l'importance de sauvegarder le patrimoine par une approche ludique.
Le festival, dédié à la découverte du patrimoine du Morvan, des nouvelles pratiques musicales et de l’art contemporain, met en avant les producteurs locaux mobilisés en faveur du circuit-court et les acteurs qui agissent pour la préservation et la protection de l’environnement.
Cet événement privilégie un format restreint pour assurer un confort optimal à l’écoute, à la rencontre et au déplacement ; une scène unique pour promouvoir des artistes émergents et confirmés ; un cadre naturel propice à la découverte d’œuvres musicales et d’installations artistiques ; une démarche écologiquement responsable pour limiter son impact environnemental.
Festival «Les Chaos Ambiente»
Después de una primera edición en Uchon en el teatro de verdor en junio 2022, «Les Chaos Ambiants», un evento que combina la creación contemporánea y el patrimonio de Morvan, vuelve para su segundo...
Samedi 16 septembre 2023, 12h00Passat

© Fanny Muller
Después de una primera edición en Uchon en el teatro de verdor en junio 2022, «Les Chaos Ambiants», un evento que combina creación contemporánea y patrimonio del Morvan, vuelve para su segunda edición ante la pirámide de Couhard en Autun.
Este proyecto tiene como objetivo crear un paisaje musical creado por los músicos Roman Delore, Myles Dillon, Alkini, Everest y Metshka de Amiens, Dublín, Nantes y París. Alice Bidault, artista plástica que vive y trabaja en el Morvan, propondrá una instalación relacionada con el monumento. Un taller pedagógico en torno al patrimonio del Morvan será animado por la galería asociativa Modulab de Metz, cuyo objetivo será sensibilizar a los niños y sus padres sobre la historia del territorio y la importancia de salvaguardar el patrimonio con un enfoque lúdico.
El festival, dedicado al descubrimiento del patrimonio del Morvan, de las nuevas prácticas musicales y del arte contemporáneo, pone de relieve los productores locales movilizados en favor del circuito corto y los actores que actúan por la preservación y la protección del medio ambiente.
Este evento privilegia un formato restringido para asegurar una comodidad óptima a la escucha, al encuentro y al desplazamiento; un escenario único para promover artistas emergentes y confirmados; un entorno natural propicio para el descubrimiento de obras musicales e instalaciones artísticas; un enfoque ecológicamente responsable para limitar su impacto ambiental.