Workshop «Die imaginäre Reise»
Am Samstag, den 16\. September von 10 bis 12 und von 14 bis 16.30 Uhr nehmen Sie an dem Workshop «Le voyage imaginaire» teil und erstellen Sie Koffer aus Holzstäbchen, die nach Folon-Art zusammengeset
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passat

© Fondation Folon
Am Samstag, den 16. September von 10 bis 12 und von 14 bis 16.30 Uhr nehmen Sie an dem Workshop «Le voyage imaginaire» teil und erstellen Sie Koffer aus Holzstäbchen, die nach Folon-Art zusammengesetzt werden.
Freiheit ist ein wichtiges Thema für Folon, die unter anderem im Zusammenhang mit der Idee der Reise erwähnt wird. Haben Sie vielleicht die von Folon geschnitzten Koffer bemerkt, in denen sich ein Boot befindet? Freiheit, Reise, Traum... Verschiedene Werke des Künstlers stellen einen Koffer dar, der Landschaften oder Objekte enthält, als Aufruf zu realen oder imaginären Abenteuern, zu Erinnerungen, die wir immer in Erinnerung behalten wollen, zu Träumen, die uns nähren. Was ist in Ihrem Koffer?
Workshop «The imaginary journey»
Saturday, September 16 from 10h to 12h and from 14h to 16h30, participate in the workshop «Le voyage imaginaire», and create suitcases from wooden sticks to assemble in the manner of Folon.
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passat

© Fondation Folon
Saturday, September 16 from 10h to 12h and from 14h to 16h30, participate in the workshop «Le voyage imaginaire», and create suitcases from wooden sticks to assemble in the manner of Folon.
Freedom is a theme dear to Folon, mentioned among other things around the idea of travel. You have no doubt noticed the suitcases carved by Folon that contain a boat? Freedom, travel, dream... Different works of the artist represent a suitcase containing landscapes or objects, as a call to real or imaginary escapades, memories that we always want to keep in memory, dreams that feed us. And you, what’s in your suitcase?
Workshop «Il viaggio immaginario»
Sabato 16 settembre dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 16.30, partecipa al workshop «Il viaggio immaginario» e crea valigie con bastoncini di legno da assemblare alla maniera di Folon.
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passat

© Fondation Folon
Sabato 16 settembre dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 16.30, partecipa al workshop «Il viaggio immaginario» e crea valigie con bastoncini di legno da assemblare alla maniera di Folon.
La libertà è un tema caro a Folon, evocato tra l'altro intorno all'idea del viaggio. Avete senza dubbio notato le valigie scolpite da Folon che contengono una barca? Libertà, viaggio, sogno... Diverse opere dell'artista rappresentano una valigia contenente paesaggi o oggetti, come un richiamo alle scappatelle reali o immaginarie, ai ricordi che vogliamo sempre tenere in memoria, ai sogni che ci nutrono. E lei, cosa c'è nella sua valigia?
Atelier « Le voyage imaginaire »
Samedi 16 septembre de 10h à 12h et de 14h à 16h30, participez à l'atelier « Le voyage imaginaire », et créez des valises à partir de bâtonnets de bois à assembler à la manière de Folon.
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passat

© Fondation Folon
Samedi 16 septembre de 10h à 12h et de 14h à 16h30, participez à l'atelier « Le voyage imaginaire », et créez des valises à partir de bâtonnets de bois à assembler à la manière de Folon.
La liberté est un thème cher à Folon, évoqué entre autres autour de l’idée du voyage. Vous avez sans doute remarqué les valises sculptées par Folon qui contiennent un bateau ? Liberté, voyage, rêve… Différentes œuvres de l'artiste représentent une valise contenant paysages ou objets, comme un appel aux escapades réelles ou imaginaires, aux souvenirs qu’on veut toujours garder en mémoire, aux rêves qui nous nourrissent. Et vous, qu’y a-t-il dans votre valise ?
Taller «El viaje imaginario»
El sábado 16 de septiembre, de las 10 a las 12 y de las 14 a las 16:30 horas, participe en el taller «Le voyage imaginaire» y cree maletas a partir de palos de madera para ensamblar a la manera de Fol
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passat

© Fondation Folon
El sábado 16 de septiembre, de las 10 a las 12 y de las 14 a las 16:30 horas, participe en el taller «Le voyage imaginaire» y cree maletas a partir de palos de madera para ensamblar a la manera de Folon.
La libertad es un tema importante para Folon, evocado entre otras cosas en torno a la idea del viaje. ¿Habéis notado sin duda las maletas talladas por Folon que contienen un barco? Libertad, viaje, sueño... Diferentes obras del artista representan una maleta que contiene paisajes u objetos, como una llamada a las escapadas reales o imaginarias, a los recuerdos que siempre queremos tener en la memoria, a los sueños que nos alimentan. Y usted, ¿qué hay en su maleta?