Ausstellung «Unsinn und Unsinn»
Besuchen Sie anlässlich der Europaeischen Tage des Kulturerbes die Ausstellung «Bêtises et balivernes» am Samstag, 16\. und Sonntag, 17\. September, von 14.00 bis 17.30 Uhr im Pavillon du milieu de Lo
16 et 17 septembre 2023Passat

© Service Éducation à l'environnement CCCDL
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes besuchen Sie die Ausstellung «Unsinn und Unsinn», Samstag, 16. und Sonntag, 17. September, von 14.00 bis 17.30 Uhr, im Pavillon du milieu de Loire. Wie viel Glauben und Zauberei über die Natur wird von Mund zu Mund weitergegeben, sogar von Generation zu Generation! Einige sind harmlos und amüsant, andere als Tiere zahlen manchmal zu Unrecht den Preis ihres Lebens.
Exhibition «Nonsense and nonsense»
On the occasion of the European Heritage Days, visit the exhibition «Bêtises et balivernes», Saturday 16 and Sunday 17 September, from 14h to 17h30, at the Pavillon du milieu de Loire.
16 et 17 septembre 2023Passat

© Service Éducation à l'environnement CCCDL
On the occasion of the European Heritage Days, visit the exhibition «Bêtises et balivernes», Saturday 16 and Sunday 17 September, from 2 pm to 5.30 pm, at the Pavillon du milieu de Loire. How many beliefs and nonsense about nature are transmitted from word of mouth, even from generation to generation! Some harmless and fun, others than animals sometimes pay unfairly for their lives.
Mostra «Sciocchezze e sciocchezze»
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, visitate la mostra «Bêtises et balivernes», sabato 16 e domenica 17 settembre, dalle 14h alle 17h30, al Pavillon du milieu de Loire.
16 et 17 septembre 2023Passat

© Service Éducation à l'environnement CCCDL
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, visitate la mostra «Sciocchezze e sciocchezze», sabato 16 e domenica 17 settembre, dalle 14 alle 17.30, al Pavillon du milieu de Loire. Quante credenze e sciocchezze sulla natura si trasmettono di bocca in bocca, anche di generazione in generazione! Alcune innocue e divertenti, altre che gli animali a volte pagano ingiustamente per la loro vita.
Exposition « Bêtises et balivernes »
À l'occasion des Journées eurpéennes du patrimoine, visitez l'exposition « Bêtises et balivernes », samedi 16 et dimanche 17 septembre, de 14h à 17h30, au Pavillon du milieu de Loire.
16 et 17 septembre 2023Passat

© Service Éducation à l'environnement CCCDL
À l'occasion des Journées eurpéennes du patrimoine, visitez l'exposition « Bêtises et balivernes », samedi 16 et dimanche 17 septembre, de 14h à 17h30, au Pavillon du milieu de Loire.
Que de croyances et de sornettes sur la nature se transmettent de bouche à oreille, voire de génération en génération ! Certaines inoffensives et amusantes, d’autres que les animaux payent parfois injustement au prix de leur vie.
Exposición «Tonterías y tonterías»
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, visite la exposición «Bêtises et balivernes», sábado 16 y domingo 17 de septiembre, de 14h a 17h30, en el Pavillon du milieu de Loire.
16 et 17 septembre 2023Passat

© Service Éducation à l'environnement CCCDL
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, visite la exposición «Bêtises et balivernes», el sábado 16 y el domingo 17 de septiembre, de 14h a 17h30, en el Pabellón del Medio del Loira. ¡Cuántas creencias y tonterías sobre la naturaleza se transmiten de boca en boca, incluso de generación en generación! Algunas inofensivas y divertidas, otras que los animales pagan injustamente el precio de su vida.