Biennale für zeitgenössische romanische Kunst
Die Biennale für zeitgenössische romanische Kunst ist Teil des Rundgangs durch die romanischen Kirchen im Brionnais. Für die zweite Ausgabe, vom 10\. Juni bis 17\. September 2023, sind acht Kirchen od
16 et 17 septembre 2023Passat
© CEP
Die Biennale für zeitgenössische romanische Kunst ist Teil des Rundgangs durch die romanischen Kirchen im Brionnais. Für die zweite Ausgabe, vom 10. Juni bis 17. September 2023, werden acht Kirchen oder Kapellen mit zeitgenössischen Werken ausgestattet.
Romanesque verbindet den Reichtum eines außergewöhnlichen architektonischen Erbes mit zeitgenössischen Kunstwerken. Die frei zugängliche Biennale produziert Dialoge, originelle Begegnungen bei der Entdeckung historischer Denkmäler und Vorschläge von zehn Künstlern.
Organisiert vom Centre d'études des patrimoines culturelles en Charolais-Brionnais (CEP) und dem Verein Lieux-Communs, Romanesque lädt zu einem neuen Blick auf das Gebiet von Brionnais und sein mittelalterliches Erbe ein.
Contemporary Art Biennale Romanesque
The Biennale d'art contemporain Romanesque is part of the circuit of Romanesque churches in Brionnais. For the second edition, from June 10 to September 17, 2023, eight churches or chapels are investe
16 et 17 septembre 2023Passat
© CEP
The Biennale d'art contemporain Romanesque is part of the circuit of Romanesque churches in Brionnais. For the second edition, from June 10 to September 17, 2023, eight churches or chapels are invested with contemporary works.
Romanesque combines the richness of an exceptional architectural heritage with contemporary works of art. The open access Biennale produces original dialogues, encounters based on the discovery of historical monuments and proposals from ten artists.
Organized by the Centre d'études des patrimoines culturelles en Charolais-Brionnais (CEP) and the association Lieux-Communs, Romanesque invites you to a new look at the territory of Brionnais and its medieval heritage.
Biennale d'arte contemporanea romanica
La Biennale d'arte contemporanea romanica si iscrive nel circuito delle chiese romaniche del Brionnais. Per la seconda edizione, dal 10 giugno al 17 settembre 2023, otto chiese o cappelle sono investi
16 et 17 septembre 2023Passat
© CEP
La Biennale d'arte contemporanea romanica si iscrive nel circuito delle chiese romaniche del Brionnais. Per la seconda edizione, dal 10 giugno al 17 settembre 2023, otto chiese o cappelle sono investite da opere contemporanee.
Romanesque coniuga le ricchezze di un patrimonio architettonico eccezionale con opere d'arte attuali. La Biennale, in libero accesso, produce dialoghi, incontri originali alla scoperta dei monumenti storici e proposte di dieci artisti.
Organizzata dal Centro di studi dei patrimoni culturali in Charolais-Brionnais (CEP) e l'associazione Lieux-Communs, Romanesque invita a uno sguardo inedito sul territorio del Brionnais e il suo patrimonio medievale.
Biennale d'art contemporain Romanesque
La Biennale d’art contemporain Romanesque s’inscrit dans le circuit des églises romanes du Brionnais. Pour la deuxième édition, du 10 juin au 17 septembre 2023, huit églises ou chapelles sont investi…
16 et 17 septembre 2023Passat
© CEP
La Biennale d’art contemporain Romanesque s’inscrit dans le circuit des églises romanes du Brionnais. Pour la deuxième édition, du 10 juin au 17 septembre 2023, huit églises ou chapelles sont investies par des œuvres contemporaines.
Romanesque conjugue les richesses d’un patrimoine architectural exceptionnel avec des œuvres d’art actuel. La Biennale, en libre accès, produit des dialogues, des rencontres originales au gré de la découverte des monuments historiques et des propositions de dix artistes.
Organisée par le Centre d’études des patrimoines culturels en Charolais-Brionnais (CEP) et l’association Lieux-Communs, Romanesque invite à un regard inédit sur le territoire du Brionnais et son patrimoine médiéval.
Bienal de Arte Contemporáneo Romántico
La Bienal de arte contemporáneo Romanesco se inscribe en el circuito de las iglesias románicas del Brionnais. Para la segunda edición, del 10 de junio al 17 de septiembre de 2023, ocho iglesias o capi
16 et 17 septembre 2023Passat
© CEP
La Bienal de arte contemporáneo Romanesco se inscribe en el circuito de las iglesias románicas del Brionnais. Para la segunda edición, del 10 de junio al 17 de septiembre de 2023, ocho iglesias o capillas están investidas con obras contemporáneas.
El Románico conjuga la riqueza de un patrimonio arquitectónico excepcional con obras de arte actual. La Bienal, de libre acceso, produce diálogos, encuentros originales según el descubrimiento de los monumentos históricos y las propuestas de diez artistas.
Organizado por el Centro de estudios del patrimonio cultural en Charolais-Brionnais (CEP) y la asociación Lieux-Communs, Romanesque invita a una mirada inédita sobre el territorio de Brionnais y su patrimonio medieval.
