Freier Besuch der Kapelle der Fluten
Diese gotische Kapelle befindet sich auf dem alten Friedhof von Sainte-Croix und stammt aus dem 16\. Jahrhundert.
16 et 17 septembre 2023Passat
M-Art Photographie
Diese gotische Kapelle befindet sich auf dem alten Friedhof von Sainte-Croix und stammt aus dem 16. Jahrhundert. Sie wird von der Veranda der alten Kirche St. Donat geschlossen, deren südliche Seitenkapelle sie war. Es enthält den Grabstein von Camille de Crues, auf dem die Genealogie der Familie Crues von 1260 bis 1727 eingetragen ist und der am 5. Oktober 1920 in das Inventar der historischen Denkmäler eingetragen wurde. In einem besorgniserregenden Zustand am Ende des 20. Jahrhunderts wurde es 1990 von der Gemeinde aus der Luft und aus dem Wasser gehoben, teilweise dank Spenden von Einheimischen. Die Innenausstattung bleibt jedoch stark beschädigt und besteht die Gefahr, dass sie aufgrund von Kosten, die dem Gemeindehaushalt nicht zugänglich sind, nie wiederhergestellt werden kann.
Free visit of the Crues Chapel
This Gothic-style chapel is located in the former cemetery of Sainte-Croix. It dates from the 16th century.
16 et 17 septembre 2023Passat
M-Art Photographie
This Gothic style chapel is located in the old cemetery of Sainte-Croix. It dates from the 16th century. It is closed by the porch of the old Saint-Donat church, of which it was the south side chapel. It contains the tombstone of Camille de Crues, on which is inscribed the genealogy of the Crues family from 1260 to 1727, and which was classified on the inventory of historical monuments on October 5, 1920. In a state of worrying decay at the end of the 20th century, it was taken out of the air and out of the water by the municipality in 1990, partly thanks to donations from the inhabitants. However, the interior furniture remains heavily degraded and may never be restored, due to costs inaccessible to the municipal budget.
Visita libera della Cappella delle Piene
Questa cappella in stile gotico si trova nell'antico cimitero di Santa Croce. Risale al XVI secolo.
16 et 17 septembre 2023Passat
M-Art Photographie
Questa cappella in stile gotico si trova nell'antico cimitero di Santa Croce. Risale al XVI secolo. È chiusa dal portico dell'antica chiesa di San Donato, di cui era la cappella laterale sud. Contiene la pietra tombale di Camille de Crues, sulla quale è iscritta la genealogia della famiglia de Crues dal 1260 al 1727, e che è stata classificata sull'inventario dei monumenti storici il 5 ottobre 1920. In uno stato di grave degrado alla fine del XX secolo, è stata rimossa dall'aria e dall'acqua dal comune nel 1990, in parte grazie alle donazioni degli abitanti. Tuttavia i mobili interni rimangono fortemente degradati e rischiano di non poter mai essere restaurati, a causa di costi inaccessibili al bilancio comunale.
Visite libre de la Chapelle des Crues
Cette chapelle de style gothique est située dans l'ancien cimetière de Sainte-Croix. Elle date du XVIe siècle.
16 et 17 septembre 2023Passat
M-Art Photographie
Cette chapelle de style gothique est située dans l'ancien cimetière de Sainte-Croix. Elle date du XVIe siècle.
Elle est fermée par le porche de l’ancienne église Saint-Donat, dont elle était la chapelle latérale sud. Elle contient la pierre tombale de Camille de Crues, sur laquelle est inscrite la généalogie de la famille de Crues de 1260 à 1727, et qui a été classée sur l’inventaire des monuments historiques le 5 octobre 1920. Dans un état de délabrement préoccupant en fin de 20e siècle, elle a été mise hors d’air et hors d’eau par la municipalité en 1990, en partie grâce à des dons des habitants. Cependant le mobilier intérieur reste fortement dégradé et risque de ne jamais pouvoir être restauré, en raison de coûts inaccessibles au budget communal.
Visita libre a la Capilla de las Crecidas
Esta capilla de estilo gótico se encuentra en el antiguo cementerio de Santa Cruz. Data del siglo XVI.
16 et 17 septembre 2023Passat
M-Art Photographie
Esta capilla de estilo gótico se encuentra en el antiguo cementerio de Santa Cruz. Data del siglo XVI. Está cerrada por el porche de la antigua iglesia de San Donato, de la que era la capilla lateral sur. Contiene la lápida de Camille de Crues, en la que está inscrita la genealogía de la familia de Crues de 1260 a 1727, y que fue clasificada en el inventario de monumentos históricos el 5 de octubre de 1920. En un estado de deterioro preocupante a finales del siglo XX, fue sacada del aire y del agua por el municipio en 1990, en parte gracias a donaciones de los habitantes. Sin embargo, el mobiliario interior sigue estando muy deteriorado y corre el riesgo de no poder ser restaurado, debido a los costes inaccesibles al presupuesto municipal.
