Kommentierte Besichtigung des restaurierten mittelalterlichen Dorfes Saint-Montan und seiner beiden Schlösser
- Detaillierte Besichtigung der Häuser des mittelalterlichen Dorfes Saint-Montan, die seit 52 Jahren vom Verein der Freunde von Saint-Montan und 11.000 Freiwilligen restauriert wurden.
16 et 17 septembre 2023Passat
©Association des Amis de Saint-Montan
- Detaillierte Besichtigung der Häuser des mittelalterlichen Dorfes Saint-Montan, die seit 52 Jahren vom Verein der Freunde von Saint-Montan und 11.000 Freiwilligen restauriert wurden.
- Präsentation der Geschichte des Dorfes und dieser berühmten Bewohner.
- Besichtigung der beiden ebenfalls vom Verein restaurierten Schlösser aus dem 11. Jahrhundert.
- Zusätzliche Führung auf Englisch bei mehr als fünf Teilnehmern.
Guided tour of the restored medieval village of Saint-Montan and its two castles
- Detailed tour of the houses of the medieval village of Saint-Montan, restored 52 years ago by the Association des Amis de Saint-Montan and 11,000 volunteers.
16 et 17 septembre 2023Passat
©Association des Amis de Saint-Montan
- Detailed visit of the houses of the medieval village of Saint-Montan restored for 52 years by the association of the Friends of Saint-Montan and 11,000 volunteers.
- Presentation of the history of the village and its illustrious inhabitants.
- Visit of the two 11th century castles also restored by the association.
- Additional visit in English if more than five participants.
Visita guidata del borgo medievale restaurato di Saint-Montan e dei suoi due castelli
- Visita dettagliata delle case del borgo medievale di Saint-Montan restaurate da 52 anni dall'associazione degli Amici di Saint-Montan e 11.000 volontari.
16 et 17 septembre 2023Passat
©Association des Amis de Saint-Montan
- Visita dettagliata delle case del borgo medievale di Saint-Montan restaurate da 52 anni dall'associazione degli Amici di Saint-Montan e 11.000 volontari.
- Presentazione della storia del villaggio e di questi illustri abitanti.
- Visita dei due castelli dell'XI secolo anch'essi restaurati dall'associazione.
- Visita aggiuntiva in inglese se più di cinque partecipanti.
Visite commentée du village médiéval restauré de Saint-Montan et de ses deux châteaux
\- Visite détaillée des maisons du village médiéval de Saint-Montan restaurées depuis maintenant 52 ans par l'association des Amis de Saint-Montan et 11.000 bénévoles.
16 et 17 septembre 2023Passat
©Association des Amis de Saint-Montan
- Visite détaillée des maisons du village médiéval de Saint-Montan restaurées depuis maintenant 52 ans par l'association des Amis de Saint-Montan et 11.000 bénévoles.
- Présentation de l'histoire du village et de ces habitants illustres.
- Visite des deux châteaux du 11e siècle également restaurés par l'association.
- Visite additionnelle en anglais si plus de cinq participants.
Visita guiada del pueblo medieval restaurado de Saint-Montan y sus dos castillos
- Visita detallada de las casas del pueblo medieval de Saint-Montan restauradas desde hace 52 años por la asociación de Amigos de Saint-Montan y 11.000 voluntarios.
16 et 17 septembre 2023Passat
©Association des Amis de Saint-Montan
- Visita detallada de las casas del pueblo medieval de Saint-Montan restauradas desde hace 52 años por la asociación de Amigos de Saint-Montan y 11.000 voluntarios.
- Presentación de la historia del pueblo y de sus ilustres habitantes.
- Visita a los dos castillos del siglo XI también restaurados por la asociación.
- Visita adicional en inglés si más de cinco participantes.
