Arabische Kalligraphie Workshop
**Lernen Sie die Kunst der Kalligraphie in einem spielerischen und offenen Workshop kennen. Zuerst wird jeder sich mit dem spezifischen Material, den Körperhaltungen und den grundlegenden Bewegungen v
16 et 17 septembre 2023Passat

©Institut Français de Civilisation Musulmane
Lernen Sie die Kunst der Kalligraphie in einem spielerischen und offenen Workshop kennen. Zuerst wird sich jeder mit dem spezifischen Material, den Haltungen und den Grundbewegungen vertraut machen, um nach und nach die Buchstaben, Wörter und Sätze zu entdecken, die dazu führen werden, sein eigenes kalligraphisches Werk nach den Regeln der Tradition zu komponieren.
Ursprung der arabischen Kalligraphie
Die Kalligraphie der islamischen Künste ist als stilisiertes Denken zu verstehen. Die Schrift wird zur Kalligraphie, also zur Kunst, die in ihrem Sinn als solche betrachtet wird. Die Kalligraphie schafft einen zweiten Code, verglichen mit der Sprache, die auf geometrischen und ornamentalen Regeln basiert. Sie impliziert daher in ihrem Verlauf eine Theorie der Schriftsprache, eine Kunst, die mit den Formen des Buchstabens so spielt, dass die Inschriften manchmal ihren Sinn verlieren, es handelt sich also um eine Pseudoepigraphie, deren einziger Zweck ornamental ist. Diese Kunst wird durch ihre hohe Qualität der Abstraktion definiert.
Er lädt ein, es durch das Verstecken nach verständlichen Abbildungen zu zeigen, den Schleier der Erscheinungen zu lüften. Aus einem Wort, aus seiner Wurzel, vermehrt sich eine subtile Archäologie der Zahlenformen der Pflanzen von Darstellungen von Tieren oder Figuren. Laut Ghani ALANI ist Kalligraphie "eine Feier durch den Buchstaben des lebendigen Ausdrucks". Ein Medium des Ausdrucks, der Kommunikation und der Figuration, das weiterhin die Kultur der islamischen Künste neu erfindet.
Arabic calligraphy workshop
**Learn the art of calligraphy through a fun and open workshop. First everyone will become familiar with the specific material, the postures and the basic movements, to...
16 et 17 septembre 2023Passat

©Institut Français de Civilisation Musulmane
Introduce yourself to the art of calligraphy through a playful workshop open to all. First everyone will become familiar with the specific material, the postures and the basic movements, to discover gradually the letters, the words, the sentences, which will lead to compose his own calligraphic work according to the rules of tradition.
Origin of Arabic calligraphy
The calligraphy of the arts of Islam is to be understood as a stylized thought. Writing becomes calligraphy, that is, an art, which in its meaning is thought of as such. Calligraphy instituted a second code, compared to language based on geometric and ornamental rules. It therefore implies in its outline, a theory of the language of writing, an art that plays with the forms of the letter to such an extent that the inscriptions sometimes misunderstand its meaning, it is then pseudo-epigraphy whose sole purpose is ornamental. This art is defined by its high quality of abstraction.
He invites, through concealment to show on intelligible figures, to lift the veil of appearances. From a word, from its root, a subtle archaeology multiplies of the figures forms of plants representations of animals or characters. According to Ghani ALANI, calligraphy is “a letter celebration of living expression”. A medium of expression, communication and figuration that continues to reinvent the culture of the Islamic arts.
Laboratorio di calligrafia araba
**Iniziate all'arte della calligrafia attraverso un laboratorio ludico e aperto a tutti. In primo luogo ciascuno familiarizzerà con il materiale specifico, le posture ed i movimenti di base, per...
16 et 17 septembre 2023Passat

©Institut Français de Civilisation Musulmane
Iniziate all'arte della calligrafia attraverso un laboratorio ludico e aperto a tutti. In primo luogo ognuno si familiarizzerà con il materiale specifico, le posture e i movimenti di base, per scoprire gradualmente le lettere, le parole, le frasi, che porteranno a comporre la propria opera calligrafica secondo le regole della tradizione.
Origine della calligrafia araba
La calligrafia delle arti dell'islam va intesa come un pensiero stilizzato. La scrittura diventa calligrafia cioè un'arte, che nella sua accezione si pensa come tale. La calligrafia istituisce un secondo codice, rispetto al linguaggio che si basa su regole geometriche e ornamentali. Essa implica quindi nel suo tracciato una teoria della lingua della scrittura, un'arte che si gioca delle forme della lettera al punto che le iscrizioni a volte ne smarriscono il senso, si tratta allora di pseudo-epigrafia il cui unico scopo è ornamentale. Questa arte si definisce per la sua alta qualità di astrazione.
Invita, attraverso il nasconderlo mostrare secondo figure intelligibili, a sollevare il velo delle apparenze. Da una parola, dalla sua radice, si moltiplica una sottile archeologia delle forme numeriche delle piante delle rappresentazioni di animali o personaggi. Secondo Ghani ALANI, la calligrafia è "una celebrazione della lettera dell'espressione del vivente". Un mezzo di espressione, comunicazione e figurazione che continua a reinventare la cultura delle Arti dell'Islam.
Atelier de calligraphie arabe
**Initiez-vous à l'art de la calligraphie à travers un atelier ludique et ouvert à tous. D'abord chacun se familiarisera avec le matériel spécifique, les postures et les mouvements de base, pou...
16 et 17 septembre 2023Passat

©Institut Français de Civilisation Musulmane
Initiez-vous à l'art de la calligraphie à travers un atelier ludique et ouvert à tous. D'abord chacun se familiarisera avec le matériel spécifique, les postures et les mouvements de base, pour découvrir peu à peu les lettres, les mots, les phrases, qui mèneront à composer sa propre œuvre calligraphique selon les règles de la tradition.
Origine de la calligraphie arabe
La calligraphie des arts de l’islam est à comprendre comme une pensée stylisée. L’écriture devient calligraphie c’est-à-dire un art, qui dans son acception se pense comme tel. La calligraphie institue un code second, par rapport au langage qui se fonde sur des règles géométriques et ornementales. Elle implique dès lors dans son tracé, une théorie de la langue de l’écriture, un art qui se joue des formes de la lettre à tel point que les inscriptions en égarent parfois le sens, il s’agit alors de pseudo-épigraphie dont le seul but est ornemental. Cet art se définit par sa grande qualité d’abstraction.
Il invite, à travers le cacher montrer selon des figures intelligibles, à lever le voile des apparences. À partir d’un mot, de sa racine, se multiplie une archéologie subtile des formes de chiffres des végétaux des représentations d’animaux ou de personnages. Selon Ghani ALANI, la calligraphie est “une célébration par la lettre de l’expression du vivant". Un médium d’expression, de communication et de figuration qui, continue de réinventer la culture des Arts de l’Islam.
Taller de caligrafía árabe
**Iniciarse en el arte de la caligrafía a través de un taller lúdico y abierto a todos. Primero cada uno se familiarizará con el material específico, las posturas y los movimientos básicos, para...
16 et 17 septembre 2023Passat

©Institut Français de Civilisation Musulmane
Inicia el arte de la caligrafía a través de un taller lúdico y abierto a todos. En primer lugar, cada uno se familiarizará con el material específico, las posturas y los movimientos básicos, para descubrir poco a poco las letras, las palabras, las frases, que conducirán a componer su propia obra caligráfica según las reglas de la tradición.
Origen de la caligrafía árabe
La caligrafía de las artes del Islam debe entenderse como un pensamiento estilizado. La escritura se convierte en caligrafía, es decir, un arte, que en su acepción se piensa como tal. La caligrafía instituye un código segundo, en relación con el lenguaje que se basa en reglas geométricas y ornamentales. Implica, por tanto, en su trazado, una teoría de la lengua de la escritura, un arte que se juega las formas de la letra hasta tal punto que las inscripciones a veces pierden su sentido, se trata entonces de pseudo-epigrafía cuyo único objetivo es ornamental. Este arte se define por su gran calidad de abstracción.
Invita, a través del esconder mostrar según figuras inteligibles, a levantar el velo de las apariencias. A partir de una palabra, de su raíz, se multiplica una arqueología sutil de las formas de figuras de las plantas de las representaciones de animales o de personajes. Según Ghani ALANI, la caligrafía es "una celebración por la letra de la expresión de la vida". Un medio de expresión, comunicación y figuración que continúa reinventando la cultura de las Artes del Islam.