Entdecken Sie die Archive von Romans!
Entdeckung der Archivbestände und des Berufs des Archivars; Sensibilisierung für die vorbeugende Erhaltung und Restaurierung des schriftlichen Erbes.
16 et 17 septembre 2023Passat
©Archives & Patrimoine de Valence Romans Agglo
Die Tour führt durch dieses Herrenhaus, das in einen Ort der Erhaltung und Aufwertung des schriftlichen Erbes umgewandelt wurde. Sie führt durch den Lesesaal, durch die Lagerräume, mit einem Höhepunkt auf der großen Terrasse, die einen außergewöhnlichen Blick auf die Isère bietet.
Discover the archives of Romans!
Discovery of archival holdings and the profession of archivist; awareness of preventive conservation and restoration of written heritage.
16 et 17 septembre 2023Passat
©Archives & Patrimoine de Valence Romans Agglo
The visit travels through this private mansion converted into a place of conservation and valorization of the written heritage. It leads through the reading room, the storage stores, with a highlight, a stop on the large terrace offering an exceptional view of the Isère.
Alla scoperta degli archivi di Romanzi!
Scoperta dei fondi archivistici e del mestiere di archivista; sensibilizzazione alla conservazione preventiva e al restauro del patrimonio scritto.
16 et 17 septembre 2023Passat
©Archives & Patrimoine de Valence Romans Agglo
La visita percorre questo particolare Hotel convertito in luogo di conservazione e valorizzazione del patrimonio scritto. Attraversa la sala di lettura, i negozi di stoccaggio, con come punto culminante, una sosta sull'ampia terrazza che offre una vista eccezionale sull'Isère.
A la découverte des archives de Romans !
Découverte des fonds archivistiques et du métier d'archiviste ; sensibilisation à la conservation préventive et à la restauration du patrimoine écrit.
16 et 17 septembre 2023Passat
©Archives & Patrimoine de Valence Romans Agglo
Venez visiter les coulisses des Archives en découvrant des espaces habituellement fermés au public. Présentation du métier d’archiviste et de documents d’archives emblématiques du patrimoine écrit local.
¡Al descubrimiento de los archivos de Romans!
Descubrimiento de los fondos archivísticos y del oficio de archivero; sensibilización a la conservación preventiva y a la restauración del patrimonio escrito.
16 et 17 septembre 2023Passat
©Archives & Patrimoine de Valence Romans Agglo
La visita recorre este Palacete reconvertido en lugar de conservación y valorización del patrimonio escrito. Hace cruzar la sala de lectura, los almacenes, con una parada en la amplia terraza que ofrece un punto de vista excepcional del Isère.
