Spektakel: Märchen im Garten der Dreibeinigen Kröte
Besuch des Gartens mit seinen bemerkenswerten Bäumen und Geschichten unter der roten Kastanie.
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
Le Crapaud à Trois Pattes
Märchen im Garten der Dreibeinigen Kröte
Besuch des Gartens ab 11 Uhr. Teestube- Picknickbereich.
um 15 Uhr unter dem Märchenbaum:
SÜCHTIG
Text und Interpretation: Vincent Jolivet.
Ein Gott ist tot. Auch ein Engel. Diese ungewöhnliche Situation hat ihren Ursprung in der Liebe zur topografischen Karte.
Wenn man eine Topo-Süchtige ist, herrscht Chaos!
Show: tales in the garden of the Three Legged Toad
Visit of the garden with its remarkable trees and Tales under the red chestnut tree.
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
Le Crapaud à Trois Pattes
Tales in the Three-legged Toad Garden
Visit of the garden from 11 am. Tea room- Picnic area.
at 3 o'clock, under the tree of tales:
ACCROTOPO
Text and interpretation: Vincent Jolivet.
A God is dead. An angel too. This unusual situation has its origin in the love of the topographical map.
When you’re addicted to topo, it’s chaos!
Spettacolo: racconti nel giardino del rospo a tre zampe
Visita del giardino con i suoi alberi notevoli e racconti sotto il castagno rosso.
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
Le Crapaud à Trois Pattes
Racconti nel giardino del rospo a tre zampe
Visita del giardino dalle 11:00. Sala da tè- Area picnic.
alle tre, sotto l'albero delle fiabe:
ACCROTOPO
Testo e interpretazione: Vincent Jolivet.
Un Dio è morto. Un angelo anche. Questa situazione poco banale ha per origine l'amore della carta topografica.
Quando sei dipendente dalla storia, è il caos!
Spectacle : contes dans le jardin du Crapaud à Trois Pattes
Visite du jardin avec ses arbres remarquables et Contes sous le marronnier rouge.
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
Le Crapaud à Trois Pattes
Contes dans le jardin du Crapaud à Trois Pattes
Visite du jardin dès 11 heures.
Salon de thé- Espace pique-nique.
à 15 heures, sous l'arbre aux contes:
ACCROTOPO
Texte et interprétation : Vincent Jolivet.
Un Dieu est mort. Un ange aussi.
Cette situation peu banale a pour origine
l'amour de la carte topographique.
Quand on est accro à la topo, c'est le chaos !
Espectáculo: cuentos en el jardín del Sapo de Tres Patas
Visita al jardín con sus árboles notables y cuentos bajo el castaño rojo.
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
Le Crapaud à Trois Pattes
Cuentos en el jardín del Sapo de Tres Patas
Visita al jardín a partir de las 11 am. Salón de té- Zona de picnic.
a las 15.00 horas, bajo el árbol de los cuentos:
PÉNDULO
Texto e interpretación: Vincent Jolivet.
Un Dios ha muerto. También un ángel. Esta situación poco banal tiene su origen en el amor por el mapa topográfico.
¡Cuando eres adicto a la topografía, es un caos!
