Führung durch das Dorf
geführte und kommentierte Besichtigung des Dorfes
17 et 18 septembre 2022Passat

marielaure quelennec
Die Tour beginnt an der Kirche St. Sebastian vorbei an den verschiedenen Sehenswürdigkeiten unseres Dorfes, hält an der Kirche St. Christophorus, geht durch die überdachten Passagen, Befestigungen, etc...und endet mit der Mühle, die einen fast 360° Blick mit den Namen der verschiedenen Gipfel bietet
Guided tour of the village
guided and commented tour of the village
17 et 18 septembre 2022Passat

marielaure quelennec
The departure of the visit will be from the church St Sebastian will pass in front of the various curiosities of our village, will stop at the church St Christophe, will go through the covered passages, the fortifications, etc...and will end with the mill which offers a almost 360° view with the names of the various peaks
Visita guidata del villaggio
visita guidata e commentata del villaggio
17 et 18 septembre 2022Passat

marielaure quelennec
La partenza della visita si farà della chiesa di San Sebastián passerà davanti alle varie curiosità del nostro villaggio, si fermerà alla chiesa di San Cristoforo, passerà attraverso i passaggi coperti, le fortificazioni, ecc...e si concluderà con il mulino che offre una vista a quasi 360º, con i nomi delle diverse cime
Visite guidée du village
visite guidée et commentée du village
17 et 18 septembre 2022Passat

marielaure quelennec
Le départ de la visite se fera de l'église St Sébastien passera devant les différents curiosités de notre village, s'arrêtera à l'église St Christophe, passera par les passages couverts, les fortifications, etc...et se terminera par le moulin qui offre une vue à presque 360° avec les noms des différents sommets
Visita guiada por el pueblo
visita guiada y comentada del pueblo
17 et 18 septembre 2022Passat

marielaure quelennec
La salida de la visita será la iglesia de San Sebastián pasará por los diferentes lugares de interés de nuestro pueblo, se detendrá en la iglesia de San Cristóbal, pasará por los pasajes cubiertos, las fortificaciones, etc...y terminará con el molino que ofrece una vista de casi 360 ~ con los nombres de las diferentes cumbres