Nummer am russischen Steuer der Firma Ich & die anderen
Das CIAM lädt Sie ein, die erstaunliche Ausgabe von Co. Moi & Co. zu entdecken. Auf einer schwindelerregenden und geschmeidigen russischen Stange schwingen die drei Akrobaten im Takt.
Samedi 17 septembre 2022, 11h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
CIAM
Für diese 8. Ausgabe des Kulturerbes [in Bewegung], im Rahmen der 5. Saison - Biennale für Kunst und Kultur von Aix-en-Provence, lädt das CIAM Sie ein, die erstaunliche Ausgabe von Cie Moi & andere an der russischen Bar zu entdecken.
Auf dieser schwindelerregenden und geschmeidigen Bar schwingen unsere drei Akrobaten und Akolythen im Takt. Mit dekadentem Humor führen sie Sie auf ihr Abenteuer voller Rebounds und Überraschungen!
Eine wilde Nummer, die Sie garantiert beeindrucken wird!
Number at the Russian bar of Cie Moi & the others
The CIAM invites you to discover the amazing number of Cie Moi & the others. On a Russian bar, vertiginous and flexible, the three acrobats jump and fly in cadence.
Samedi 17 septembre 2022, 11h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
CIAM
For this 8th edition of Patrimoine [en mouvement], as part of Une 5ème Saison - Biennale d'Art et de Culture d'Aix-en-Provence, the CIAM invites you to discover the amazing issue of Cie Moi & the others at the Russian bar.
On this vertiginous and supple bar, our three acrobats and acolytes jump and fly in cadence. With decadent humor, they lead you on their adventure full of rebounds and surprises!
A wild number that will not fail to amaze you!
Numero al timone russo della Cie Moi & gli altri
Il CIAM vi invita a scoprire il numero stupefacente della Cie Moi & les autres. Su una barra russa, vertiginosa e flessibile, i tre acrobati si lanciano e volteggiano a cadenza.
Samedi 17 septembre 2022, 11h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
CIAM
Per questa ottava edizione di Patrimonio [in movimento], nell'ambito di Una 5a Stagione - Biennale d'Arte e Cultura di Aix-en-Provence, il CIAM vi invita a scoprire il numero stupefacente della Cie Moi & gli altri al timone russo.
Su questa barra vertiginosa e flessibile, i nostri tre acrobati e accoliti si lanciano e volteggiano a cadenza. Con un umorismo decadente, ti portano nella loro avventura piena di rimbalzi e sorprese!
Un numero da urlo che non mancherà di stupirvi!
Numéro à la barre russe de la Cie Moi & les autres
Le CIAM vous invite à découvrir le numéro étonnant de la Cie Moi & les autres.
Sur une barre russe, vertigineuse et souple, les trois acrobates s'élancent et voltigent en cadence.
Samedi 17 septembre 2022, 11h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
CIAM
Pour cette 8ème édition de Patrimoine [en mouvement], dans le cadre d'Une 5ème Saison - Biennale d'Art et de Culture d'Aix-en-Provence, le CIAM vous invite à découvrir le numéro étonnant de la Cie Moi & les autres à la barre russe.
Sur cette barre vertigineuse et souple, nos trois acrobates et acolytes s'élancent et voltigent en cadence. Avec un humour décadent, ils vous mènent dans leur aventure pleine de rebonds et de surprises !
Un numéro endiablé qui ne manquera pas de vous épater !
Número al timón ruso de la Cie Moi & les autres
El CIAM le invita a descubrir el número asombroso de la Cie Moi & les autres. En una barra rusa, vertiginosa y flexible, los tres acróbatas se lanzan y vuelan en cadencia.
Samedi 17 septembre 2022, 11h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
CIAM
Para esta 8ª edición de Patrimonio [en movimiento], en el marco de Una 5ª Temporada - Bienal de Arte y Cultura de Aix-en-Provence, el CIAM le invita a descubrir el número asombroso de la Cie Moi & los otros al timón ruso.
En esta barra vertiginosa y flexible, nuestros tres acróbatas y acólitos se lanzan y vuelan en cadencia. ¡Con un humor decadente, te llevan en su aventura llena de rebotes y sorpresas!
¡Un número endiablado que no dejará de impresionaros!
