Besuch der Kirche Saint Aubin
Entdecken oder entdecken Sie die Kirche Saint Aubin
Dimanche 18 septembre 2022, 12h00Passat
© Val d'Erdre-Auxence
Die mittelalterliche Kirche wurde am 23. Mai 1794 niedergebrannt, als die Chouans sie angriffen, um die Republikaner aufzuspüren. Die heutige Kirche ist ein großes neugotisches Gebäude.
Die Kirchenfenster zeigen die Verhaftung des Pfarrers Noël Pinot und sein Urteil durch die Militärkommission. Im Kirchenschiff kann man eine Gravur sehen, die Noël Pinot zeigt, der zum Gerüst des Ralliement in Angers hinaufsteigt.
In der Kirche zu entdecken: im Querschiff wurde der Kasten oder die Krippe, in der Weihnachten Pinot versteckt gefunden wurde, bevor er von den Soldaten und dem Dokument des Weihnachtsurteils Pinot, das in einem Bogen rechts vom Kirchenschiff präsentiert wird, gestoppt wurde.
Visit of the church of Saint Aubin
Discover or rediscover the church of Saint Aubin
Dimanche 18 septembre 2022, 12h00Passat
© Val d'Erdre-Auxence
The medieval church was set on fire on May 23, 1794, when the Chouans stormed it to flush out the Republicans. The present church is a large neo-gothic building.
The church’s stained glass windows show the arrest of parish priest Noël Pinot and his judgment by the military commission. In the nave, one can see an engraving showing Noël Pinot climbing to the scaffold on the Place du Ralliement in Angers.
To be discovered in the church: in the transept, the chest or bread hutch in which Noël Pinot was found hidden before being arrested by the soldiers and the document of judgment of Noël Pinot which is presented in an arcade to the right of the nave.
Visita della chiesa di Saint Aubin
Scopri o riscopri la chiesa di Saint Aubin
Dimanche 18 septembre 2022, 12h00Passat
© Val d'Erdre-Auxence
La chiesa medievale fu incendiata il 23 maggio 1794, quando i Chouan gli diedero l'assalto per stanare i repubblicani. La chiesa attuale è un grande edificio di tipo neogotico.
Le vetrate della chiesa mostrano l'arresto del parroco Noël Pinot e il suo giudizio da parte della commissione militare. Nella navata si può vedere un'incisione che mostra il Natale Pinot salendo al patibolo in Place du Ralliement ad Angers.
Da scoprire nella chiesa: nel transetto, il baule o cesto del pane in cui fu trovato nascosto Noël Pinot prima di essere arrestato dai soldati e il documento del giudizio di Natale Pinot che viene presentato in un'arcata a destra della navata.
Visite de l'église Saint Aubin
Découvrez ou redécouvrez l'église Saint Aubin
Dimanche 18 septembre 2022, 12h00Passat
© Val d'Erdre-Auxence
L’église médiévale est incendiée le 23 mai 1794, lorsque les Chouans lui donnent l’assaut pour débusquer les Républicains. L’église actuelle est un grand édifice de type néo-gothique.
Les vitraux de l’église montrent l’arrestation du curé Noël Pinot et son jugement par la commission militaire. Dans la nef, on peut voir une gravure montrant Noël Pinot montant à l’échafaud place du Ralliement à Angers.
À découvrir dans l’église : dans le transept, le coffre ou huche à pain dans lequel Noël Pinot fut retrouvé caché avant d’être arrêté par les soldats et le document du jugement de Noël Pinot qui est présenté dans une arcade à droite de la nef.
Visita a la iglesia de San Aubin
Descubre o redescubre la iglesia de Saint Aubin
Dimanche 18 septembre 2022, 12h00Passat
© Val d'Erdre-Auxence
La iglesia medieval fue incendiada el 23 de mayo de 1794, cuando los Chouans la asaltaron para encontrar a los republicanos. La iglesia actual es un gran edificio de tipo neogótico.
Las vidrieras de la iglesia muestran el arresto del párroco Noël Pinot y su juicio por la comisión militar. En la nave, se puede ver un grabado que muestra a Noël Pinot subiendo al cadalso plaza del Rally en Angers.
Por descubrir en la iglesia: en el crucero, el cofre o panera en el que Noël Pinot fue encontrado escondido antes de ser detenido por los soldados y el documento del juicio de Noël Pinot que se presenta en una arcada a la derecha de la nave.
