Kommentierte Tour hinter die Kulissen
Entdecken Sie auf privilegierte Weise die linearen Regalkilometer, den Reichtum der Archivsammlungen und den Betrieb einer Verwaltung im Dienste der Öffentlichkeit.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
Département de Maine-et-Loire
Was ist ein Archivdokument? Warum und wie wird es aufbewahrt? Was ist die Aufgabe eines Archivars? Der Besuch des Gebäudes des Departementsarchivs ermöglicht die Beantwortung dieser Fragen. Sie haben die Möglichkeit, die Funktionsweise und die Rolle eines Archivdienstes zu entdecken und Räume zu besuchen, die normalerweise für die Öffentlichkeit geschlossen sind, wie z. B. Konservierungsräume und eine spezialisierte Werkstatt sowie Beratungs- und Ausstellungsräume.
Sind Sie bereit, in das Gedächtnis der Abteilung einzutauchen?
Guided tour behind the scenes
Discover, in a privileged way, the linear kilometers of shelving, the wealth of archival collections and the functioning of an administration at the service of the public.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
Département de Maine-et-Loire
What is an archival document? Why and how is it kept? What is the work of the archivist? The visit of the building of the Departmental Archives allows to answer these questions. You will have the opportunity to discover the functioning and the role of an archives service, and to visit spaces usually closed to the public such as conservation rooms and a specialized workshop and then the consultation and exhibition rooms.
Are you ready to dive into the heart of the department’s memory?
Visita guidata del dietro le quinte
Scoprite in modo privilegiato i chilometri lineari di scaffalature, la ricchezza delle collezioni d'archivio e il funzionamento di un'amministrazione al servizio del pubblico.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
Département de Maine-et-Loire
Che cos'è un documento d'archivio? Perché e come si conserva? Qual è il lavoro dell'archivista? La visita dell'edificio degli Archivi dipartimentali permette di rispondere a queste domande. Avrete l'opportunità di scoprire il funzionamento e il ruolo di un servizio di archivi, e di visitare spazi solitamente chiusi al pubblico come locali di conservazione e un laboratorio specializzato poi sale di consultazione e di esposizione.
Siete pronti a tuffarvi nella memoria del dipartimento?
Visite commentée des coulisses
Découvrez, de manière privilégiée, les kilomètres linéaires de rayonnages, la richesse des collections d'archives et le fonctionnement d’une administration au service du public.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
Département de Maine-et-Loire
Qu'est-ce qu'un document d'archives ? Pourquoi et comment le conserve-t-on ? Quel est le travail de l'archiviste ? La visite du bâtiment des Archives départementales permet de répondre à ces questions.
Vous aurez l’opportunité de découvrir le fonctionnement et le rôle d'un service d'archives, et de visiter des espaces habituellement fermés au public comme des locaux de conservation et un atelier spécialisé puis les salles de consultation et d’exposition.
Êtes-vous prêts à plonger au cœur de la mémoire du département ?
Visita guiada entre bastidores
Descubra, de manera privilegiada, los kilómetros lineales de estanterías, la riqueza de las colecciones de archivos y el funcionamiento de una administración al servicio del público.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
Département de Maine-et-Loire
¿Qué es un documento de archivo? ¿Por qué y cómo se conserva? ¿Cuál es el trabajo del archivero? La visita al edificio de los Archivos Departamentales permite responder a estas preguntas. Usted tendrá la oportunidad de descubrir el funcionamiento y el papel de un servicio de archivos, y de visitar espacios generalmente cerrados al público como locales de conservación y un taller especializado y luego las salas de consulta y exposición.
¿Están listos para sumergirse en la memoria del departamento?
