Besuchen
Besuch des protestantischen Tempels - Ausstellung " grüne Kirche - christlicher Glaube und Ökologie "
17 et 18 septembre 2022Passat
Philippe Berlose
Besuchen Sie den protestantischen Tempel
Der 1843 erbaute Tempel mit seinem griechischen Giebel ist im Stil der damaligen öffentlichen Gebäude gehalten.
Auf diesem Giebel erinnert die Inschrift «Evangelischer Kult» an die Spaltungen des 19. Jahrhunderts nach dem Konkordat zwischen evangelisch-reformierten und liberalen Reformierten.
Das Innere ist nüchtern: in der Mitte die Kanzel und der Tisch mit Bibel und nacktem Kreuz; an den Wänden befinden sich Bibelverse.
Auf der linken Seite befindet sich ein Raum, der von 1855 bis 1882 eine Schule war.
Rechts das Haus des Lehrers, dann des Hausmeisters.
Visiting
Visit of the Protestant temple - Exhibition "green church - Christian faith and ecology"
17 et 18 septembre 2022Passat
Philippe Berlose
Visit of the Protestant temple
Built in 1843, this temple, with its Greek pediment, is in the style of the public buildings of the time.
On this pediment, the inscription «evangelical worship» recalls the divisions of the 19th century, following the Concordat, between evangelical and liberal reformers.
The interior is sober: in the center the pulpit and the table with bible and naked cross; on the walls, biblical verses.
On the left, a room that was a school from 1855 to 1882.
On the right, the house of the teacher, then the concierge.
Visita
Visita del tempio protestante - Mostra " chiesa verde - fede cristiana ed ecologia "
17 et 18 septembre 2022Passat
Philippe Berlose
Visita del tempio protestante
Costruito nel 1843, questo tempio, con il suo frontone in stile greco, è ben nello stile degli edifici pubblici dell'epoca.
Su questo fronte, l'iscrizione «culto evangelico» ricorda le divisioni del XIX secolo, in seguito al Concordato, tra riformati evangelici e riformati liberali.
L'interno è sobrio: al centro il pulpito e la mensa con bibbia e croce nuda; alle pareti, versetti biblici.
A sinistra, una sala che fu una scuola dal 1855 al 1882.
A destra, la casa del maestro e poi del custode.
Visite
Visite du temple protestant - Exposition " église verte - foi chrétienne et écologie "
17 et 18 septembre 2022Passat
Philippe Berlose
Visite du temple protestant
Construit en 1843, ce temple, avec son fronton à la grecque, est bien dans le style des bâtiments publics de l’époque.
Sur ce fronton, l’inscription «culte évangélique» rappelle les divisions du XIXe, suite au Concordat, entre réformés évangéliques et réformés libéraux.
L’intérieur est sobre : au centre la chaire et la table avec bible et croix nue ; aux murs, des versets bibliques.
A gauche, une salle qui fut une école de 1855 à 1882.
A droite, la maison de l’instituteur, puis du concierge.
Visita
Visita al templo protestante - Exposición " iglesia verde - fe cristiana y ecología "
17 et 18 septembre 2022Passat
Philippe Berlose
Visita al templo protestante
Construido en 1843, este templo, con su frontón a la griega, está bien en el estilo de los edificios públicos de la época.
En este sentido, la inscripción «culto evangélico» recuerda las divisiones del siglo XIX, tras el Concordato, entre los reformados evangélicos y los liberales.
El interior es sobrio: en el centro el púlpito y la mesa con biblia y cruz desnuda; en las paredes, versos bíblicos.
A la izquierda, una sala que fue una escuela de 1855 a 1882.
A la derecha, la casa del maestro, luego del conserje.
