"Musikschätze aus dem alten Peru" Konzert von Huachumamusic (Musiker-Komponist)
Musikalische Zeit gefolgt von einer Entdeckung-Manipulation von vorspanischen Instrumenten.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap motor

© J. Velasco
Sonntag, 18. September/ 11.00, 14.00, 15.00, 16.00 und 17.00 Uhr
Dauer 1h, ab 10 Jahren
Subtile Begegnung zwischen Projektion, elektronischer Musik und traditionellen peruanischen Klängen. Lassen Sie sich von dieser bezaubernden und festlichen Atmosphäre mitreißen, die speziell von Huachumamusic für diesen Anlass komponiert wurde. Ein sofortiger Start, Ziel der Inka...
Im Rahmen der Sonderausstellung "Das Salz der Inkas"
Samstag und Sonntag: freier und kostenloser Zugang zur Ausstellung (10.00-12.30/ 14.00-18.00 Uhr)
"Musical treasures of ancient Peru" Concert by Huachumamusic (musician-composer)
Musical time followed by a discovery-manipulation of pre-Hispanic instruments.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap motor

© J. Velasco
Sunday 18 September/ 11am, 2pm, 3pm, 4pm and 5pm
Duration 1h, from 10 years
Subtle encounter between projection, electro music and traditional Peruvian sounds. Let yourself be embarked by this bewitching and festive atmosphere, specially composed for the occasion by Huachumamusic. An immediate takeoff, destination on Inca land…
As part of the temporary exhibition "The Salt of the Incas"
Saturday and Sunday: free access to the exhibition (10h-12h30/ 14h-18h)
"Tesori musicali dell'antico Perù" Concerto di Huachumamusic (musicista-compositore)
Tempo musicale seguito da una scoperta-manipolazione di strumenti preispanici.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap motor

© J. Velasco
Domenica 18 settembre/ 11:00, 14:00, 15:00, 16:00 e 17:00
Durata 1 ora, a partire da 10 anni
Sottile incontro tra proiezione, musica elettronica e suoni tradizionali peruviani. Lasciatevi trasportare da questa atmosfera affascinante e festosa, appositamente composta per l'occasione da Huachumamusic. Un decollo immediato, destinazione in terra Inca...
Nell'ambito della mostra temporanea "Il sale degli Incas"
Sabato e domenica: accesso gratuito alla mostra (10-12:30/ 14-18)
"Trésors musicaux de l’ancien Pérou" Concert par Huachumamusic (musicien-compositeur)
Temps musical suivi d’une découverte-manipulation d’instruments préhispaniques.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap motor

© J. Velasco
Dimanche 18 septembre / 11h, 14h, 15h, 16h et 17h
Durée 1h, à partir de 10 ans
Subtile rencontre entre projection, musique électro et sonorités traditionnelles péruviennes. Laissez-vous embarquer par cette ambiance envoûtante et festive, spécialement composée pour l’occasion par Huachumamusic. Un décollage immédiat, destination en terre inca…
Dans le cadre de l'exposition temporaire "Le sel des Incas"
Samedi et dimanche : accès libre et gratuit à l'exposition (10h-12h30 / 14h-18h)
"Tesoros musicales del antiguo Perú" Concierto de Huachumamusic (músico-compositor)
Tiempo musical seguido de un descubrimiento-manipulación de instrumentos prehispánicos.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap motor

© J. Velasco
Domingo 18 de septiembre/ 11h, 14h, 15h, 16h y 17h
Duración 1h, a partir de 10 años
Sutil encuentro entre proyección, música electro y sonidos tradicionales peruanos. Déjate llevar por este ambiente fascinante y festivo, especialmente compuesto para la ocasión por Huachumamusic. Un despegue inmediato, destino en tierra inca...
En el marco de la exposición temporal "La sal de los Incas"
Sábado y domingo: acceso libre y gratuito a la exposición (10:00-12:30/ 14:00-18:00)