Gemüsegarten, Kultur von gestern und heute
Maraîchine, auf dem Territorium ist es eine Bewohnerin, ein Tanz, eine Lebensweise, sich anzuziehen, zu unterhalten, aber auch alte Rassen...
17 et 18 septembre 2022Passat
CDC OMDM
Maraichine[s], Kultur von gestern und heute.
Maraîchine, auf dem Territorium ist es eine Bewohnerin, ein Tanz, eine Lebensweise, sich anzuziehen, zu unterhalten, aber auch alte Rassen...
Eine Vielzahl verschiedener und komplementärer Kulturen, die den bretonischen Sumpf zu einem einzigartigen Gebiet seiner Art machen.
Anlässlich der JEP 2022 genießen Sie viele Besuche und Animationen rund um: - Die Gemüsekuh - Die Gemüsekleidung - Die Lebensweise im Sumpf: ningle Sprung, Tanz, Architektur, ...
Im Rahmen der Sonderausstellung «Kostüme, Bräuche» entdecken Sie unter anderem: - Die Klangpostkarten «Schau, es hört sich an!» - Die Kunstinstallationen von Emilie Bransac - Ein Stipendium für antike Kleidung: Bringen Sie Ihre Schätze mit!
SOIREE GUINGUETTE - Samstag, 17. September 19.00-20.30 Uhr: Von Les Cochons du Marais zubereitetes Essen 20€ - Informationen _und Reservierungen auf ledaviaud._fr
20.30 Uhr: Ball mit Oyun und La Bande in Jojo (Ausgang aus dem Wohnheim) Kostenlos
Market gardening, past and present culture
Maraîchine, in the territory, it is a resident, a dance, a way of life, to dress, to entertain, but also of ancient races...
17 et 18 septembre 2022Passat
CDC OMDM
Maraichine[s], culture of yesterday and today.
Maraîchine, in the territory, it is a resident, a dance, a way of life, to dress, to entertain, but also of ancient races...
A multitude of diverse and complementary cultures, which make the Breton Vendée marsh a unique territory.
On the occasion of JEP 2022, enjoy many visits and animations around: - The cow market garden - The vegetable habit - The way of life in the marsh: ningle jump, dance, architecture, ...
As part of the temporary exhibition «Costumes, Customs», discover in particular: - Sound postcards «Look, it’s listening!» - Emilie Bransac’s art installations - A purse with antique clothes: bring back your treasures!
SOIREE GUINGUETTE - Saturday 17 September 19h-20h30: Meal prepared by Les Cochons du Marais 20€ - information and reservations on ledaviaud.fr
8.30pm: Dance with Oyun and La Bande in Jojo (exit from residence) Free
Orticoltura, coltivazione di ieri e di oggi
Giardiniere, sul territorio, è un abitante, una danza, uno stile di vita, vestirsi, divertirsi, ma anche razze antiche...
17 et 18 septembre 2022Passat
CDC OMDM
Maraichine[s], cultura di ieri e di oggi.
Giardiniere, sul territorio, è un abitante, una danza, uno stile di vita, vestirsi, divertirsi, ma anche razze antiche...
Una moltitudine di culture diverse e complementari, che rendono la palude bretone vandeana un territorio unico nel suo genere.
In occasione dei JEP 2022, approfittate di numerose visite e animazioni attorno a: - La mucca da orticoltura - L'abito da giardiniere - Lo stile di vita nella palude: salto di Ningle, danza, architettura...
Nell'ambito della mostra temporanea «Costumi, costumi», scoprite in particolare: - Le cartoline sonore «Guarda, si ascolta!» - Le installazioni artistiche di Emilie Bransac - Una borsa ai vestiti antichi: portate i vostri tesori!
SOIREE GUINGUETTE - Sabato 17 settembre 19h**-20h30**: Pasto preparato da Les Cochons du Marais 20€ - informazioni _e prenotazioni su ledaviaud._it
20.30: Ballo con Oyun e La Banda a Jojo (uscita di residenza) Gratuito
Maraîchine, culture d'hier et d'aujourd'hui
Maraîchine, sur le territoire, c'est une habitante, une danse, un mode de vie, de se vêtir, de se divertir, mais également des races anciennes...
17 et 18 septembre 2022Passat
CDC OMDM
Maraichine[s], culture d'hier et d'aujourd'hui.
Maraîchine, sur le territoire, c'est une habitante, une danse, un mode de vie, de se vêtir, de se divertir, mais également des races anciennes...
Une multitude de cultures variées et complémentaires, qui font du marais breton vendéen un territoire unique en son genre.
À l’occasion des JEP 2022, profitez de nombreuses visites et
animations autour de :
- La vache maraîchine
- L’habit maraîchin
- Le mode de vie dans le marais : saut de ningle, danse,
architecture, ...
Dans le cadre de l’exposition temporaire «Costumes,
Coutumes», découvrez notamment :
- Les cartes postales sonores «Regarde, ça s’écoute !»
- Les installations artistiques d’Emilie Bransac
- Une bourse aux vêtements anciens : ramenez vos trésors !
SOIREE GUINGUETTE - Samedi 17 septembre
19h-20h30 : Repas préparé par Les Cochons du Marais
20€ - renseignements et réservations sur ledaviaud.fr
20h30 : Bal avec Oyun et La Bande à Jojo (sortie de résidence)
Gratuit
Horticultura, cultura de ayer y de hoy
Horticultura, en el territorio, es una habitante, una danza, un modo de vida, vestirse, entretenerse, pero también razas antiguas...
17 et 18 septembre 2022Passat
CDC OMDM
Maraichine[s], cultura de ayer y de hoy.
Horticultura, en el territorio, es una habitante, una danza, un modo de vida, vestirse, entretenerse, pero también razas antiguas...
Una multitud de culturas variadas y complementarias, que hacen del pantano bretón vandeano un territorio único en su género.
Con motivo de los JEP 2022, disfrute de numerosas visitas y animaciones en torno a: - La vaca hortícola - El hábito hortícola - El modo de vida en el pantano: salto de Niingle, danza, arquitectura...
En el marco de la exposición temporal «Trajes, Costumbres», descubra en particular: - Las postales sonoras «Mira, se escucha!» - Las instalaciones artísticas de Emilie Bransac - Una beca con ropa antigua: ¡traiga sus tesoros!
VELADA GUINGUETTE - Sábado 17 de septiembre 19h-20h30: Comida preparada por Les Cochons du Marais 20€ - información y reservas sobre ledaviaud.fr
20h30: Baile con Oyun y La Banda en Jojo (salida de residencia) Gratis
