Kalköfen von Châteaupanne
Ausstellung "Kalkofen Trail", präsentiert während der Führungen
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
DR
Einrichtung einer Ausstellung "Der Pfad der Kalköfen", in der die Gebäude des industriellen Erbes, die den Sportweg säumen, überprüft werden. Ausstellung, die während der Führungen präsentiert wird und später an allen Tagen des 17. und 18/09/22 zugänglich ist
Châteaupanne lime kilns
exhibition "the trail of lime ovens", presented during the guided tours
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
DR
Establishment of an exhibition "the trail of lime ovens", reviewing the industrial heritage buildings that mark the sports course. Exhibition presented during the guided tours and accessible thereafter every day of 17 and 18/09/22
Forni a calce di Châteaupanne
mostra "il trail dei forni da calce", presentata durante le visite guidate
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
DR
Allestimento di una mostra "il trail dei forni da calce", che passa in rassegna gli edifici del patrimonio industriale che costellano il percorso sportivo. Mostra presentata durante le visite guidate e successivamente accessibile tutti i giorni del 17 e 18/09/22
Fours à chaux de Châteaupanne
exposition "le trail des fours à chaux", présentée lors des visites guidées
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
DR
Mise en place d'une exposition "le trail des fours à chaux", passant en revue les édifices de patrimoine industriel qui jalonnent le parcours sportif.
Exposition présentée lors des visites guidées et accessible par la suite toutes les journées du 17 et 18/09/22
Hornos de cal de Châteaupanne
exposición "el trail de los hornos de cal", presentada durante las visitas guiadas
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
DR
Realización de una exposición "El sendero de los hornos de cal", que repasa los edificios de patrimonio industrial que jalonan el recorrido deportivo. Exposición presentada durante las visitas guiadas y accesible posteriormente todos los días del 17 y 18/09/22
