Entdecken Sie das Kulturerbe mit dem Fahrrad
Der Kulturverein von Foussais-Payré lädt Sie ein, das außergewöhnliche Erbe seiner Region mit dem Fahrrad zu entdecken.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00, 14h30Passat
Association Culturelle de Foussais-Payré
Der Kulturverein von Foussais-Payré lädt Sie ein, das außergewöhnliche Erbe seiner Region zu entdecken. Am Samstag, den 17. September 2022, werden Ihnen zwei Fahrradtouren angeboten: - 10.00 Uhr Treffpunkt der Kirche in Foussais-payré: das Schloss von Sérigny, die Bressaire, die Fournière (9 km) - 14.30 Uhr Treffpunkt der Kirche in Foussais-payré (8km) Möglichkeit eines gemeinsamen Picknicks im Garten des Priorats in Foussais (Aperitif kostenlos). Interessierten Personen wird dringend empfohlen, sich vorher anzumelden. Wenn Sie ein Fahrzeug nutzen möchten, informieren Sie uns bitte bei der Registrierung.
Discover the heritage by bike
The cultural association of Foussais-Payré invites you to discover the exceptional heritage of its territory, by bike.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00, 14h30Passat
Association Culturelle de Foussais-Payré
The cultural association of Foussais-Payré invites you to discover the exceptional heritage of its territory. Two bike rides are proposed to you Saturday, September 17, 2022: - 10:00 appointment church square in Foussais-payré: the castle of Sérigny, the Bressaire, the Fournière (9km) - 14:30 appointment church square in Foussais-payré: the Touche, the Riallière, the Priory of Payré (8km) Possibility of a shared picnic in the garden of the Priory in Foussais (free aperitif). Those interested are strongly advised to register beforehand. If you want to use a vehicle, please let us know by registering.
Scoprire il patrimonio in bicicletta
L'associazione culturale di Foussais-Payré vi invita a scoprire il patrimonio eccezionale del suo territorio, in bicicletta.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00, 14h30Passat
Association Culturelle de Foussais-Payré
L'associazione culturale di Foussais-Payré vi invita a scoprire il patrimonio eccezionale del suo territorio. Due gite in bicicletta vi sono proposte sabato 17 settembre 2022: - 10:00 appuntamento in piazza della chiesa a Foussais-Payré: il castello di Sérigny, la Bressaire, la Fournière (9 km) - 14:30 appuntamento in piazza della chiesa a Foussais-Payré: la Touche, la Riallière, il priore (8km) Possibilità di un picnic condiviso nel giardino del Priorato a Foussais (aperitivo offerto). Si consiglia vivamente alle persone interessate di registrarsi in anticipo. Se si desidera utilizzare un veicolo, si prega di informarci al momento della registrazione.
Découverte du patrimoine à vélo
L'association culturelle de Foussais-Payré vous invite à découvrir le patrimoine exceptionnel de son territoire, à vélo.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00, 14h30Passat
Association Culturelle de Foussais-Payré
L'association culturelle de Foussais-Payré vous invite à découvrir le patrimoine exceptionnel de son territoire.
Deux balades à vélo vous sont proposées samedi 17 septembre 2022 :
- 10h00 rendez-vous place de l'église à Foussais-payré : le château de Sérigny, la Bressaire, la Fournière (9km)
- 14h30 rendez-vous place de l'église à Foussais-payré : la Touche, la Riallière, le Prieuré de Payré (8km)
Possibilité d'un pique nique partagé dans le jardin du Prieuré à Foussais (apéro offert).
Il est fortement conseillé aux personnes intéressées de s'inscrire au préalable.
Si vous souhaitez utiliser un véhicule, merci de nous en informer en vous inscrivant.
Descubrir el patrimonio en bicicleta
La asociación cultural de Foussais-Payré le invita a descubrir el patrimonio excepcional de su territorio, en bicicleta.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00, 14h30Passat
Association Culturelle de Foussais-Payré
La asociación cultural de Foussais-Payré le invita a descubrir el patrimonio excepcional de su territorio. Dos paseos en bicicleta se ofrecen el sábado 17 de septiembre de 2022: - 10h00 cita en la plaza de la iglesia en Foussais-Payré: el castillo de Sérigny, la Bressaire, la Fournière (9km) - 14h30 cita lugar de la iglesia en Foussais-Payré: la Touche, la Riallière, el Priorato de Pay (8km) Posibilidad de un picnic compartido en el jardín del Priorato en Foussais (aperitivo ofrecido). Se recomienda encarecidamente a las personas interesadas que se registren previamente. Si desea utilizar un vehículo, infórmenos registrándose.
