Führung durch ein Schloss aus dem 16\. Jahrhundert
Lassen Sie sich von den Familienmitgliedern innerhalb und außerhalb des Schlosses führen.
17 et 18 septembre 2022Passat

©Geneviève de Traversay
Das Schloss von Richemont, bestehend aus zwei rechtwinkligen Wohnblöcken, die durch einen Eckturm verbunden sind, wurde zwischen 1564 und 1581 von Pierre de Bourdeille, einem Denkmal aus dem 16. Jahrhundert, besser bekannt als Brantôme, erbaut. Nach einem schweren Sturz des Pferdes, der seine militärische Laufbahn unterbrach, verfasste er seine Werke und lebte dort bis zu seinem Tod am 5. Juli 1614. Er ist in der Kapelle des Schlosses begraben.
Guided tour of a 16th century castle
Be guided by family members inside and outside the castle.
17 et 18 septembre 2022Passat

©Geneviève de Traversay
The Château de Richemont, consisting of two square houses connected by a corner tower, was built between 1564 and 1581 by Pierre de Bourdeille, a 16th century memorial artist, better known as Brantôme. After a bad fall of a horse that interrupted his military career, he wrote his works there and lived there until his death on July 5, 1614. He is buried in the castle chapel.
Visita guidata di un castello del XVI secolo
Lasciati guidare dai membri della famiglia all'interno e all'esterno del castello.
17 et 18 septembre 2022Passat

©Geneviève de Traversay
Il castello di Richemont, costituito da due corpi di alloggi a pianta quadrata collegati da una torre d'angolo, fu costruito tra il 1564 e il 1581 da Pierre de Bourdeille, memoriale del XVI secolo, più noto come Brantôme. Dopo una brutta caduta da cavallo che interruppe la sua carriera militare, vi scrisse le sue opere e vi visse fino alla sua morte, il 5 luglio 1614. Fu sepolto nella cappella del castello.
Visite guidée d'un château du XVIe siècle
Laissez-vous guider par les membres de la famille à l'intérieur et à l'extérieur du château.
17 et 18 septembre 2022Passat

©Geneviève de Traversay
Le château de Richemont, constitué de deux corps de logis en équerre reliés par une tour d'angle, fut construit entre 1564 et 1581 par Pierre de Bourdeille, mémorialiste du XVIème siècle, plus connu sous le nom de Brantôme. Après une mauvaise chute de cheval qui interrompit sa carrière militaire, il y rédigea ses oeuvres et y vécut jusqu'à sa mort, le 5 juillet 1614. Il est enterré dans la chapelle du château.
Visita guiada a un castillo del siglo XVI
Déjate guiar por los miembros de la familia dentro y fuera del castillo.
17 et 18 septembre 2022Passat

©Geneviève de Traversay
El castillo de Richemont, constituido por dos cuerpos de viviendas en escuadra unidos por una torre de esquina, fue construido entre 1564 y 1581 por Pierre de Bourdeille, memorialista del siglo XVI, más conocido como Brantôme. Después de una mala caída de caballo que interrumpió su carrera militar, escribió sus obras y vivió allí hasta su muerte, el 5 de julio de 1614. Está enterrado en la capilla del castillo.