Ausstellungen über die maritime Welt
Genießen Sie Ausstellungen am Hafen.
17 et 18 septembre 2022Passat
©PAH
VOM BAUM ZUM SCHIFF
Association Itsas Begia
Um ein Boot zu bauen, brauchen wir Bäume. Nach der Auswahl der Baumarten beginnt die Bauarbeit.
Samstag und Sonntag: 10 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr
ERHALTUNG DER LOKALEN BIODIVERSITÄT
Association Itsas Arima
Entdecken Sie unsere Werkzeuge, um Meeressäuger und die biologische Vielfalt der Meere vor Ort nachhaltig zu schützen und zu erhalten.
Samstag: 10 bis 17 Uhr
ERINNERUNG AN DIE FREIBEUTER VON LUZERN
Orden der baskischen Korsaren
Der Verein lässt Sie die Saga unserer Seeleute während der Kriege wieder aufleben lassen
unter Königtum, Republik und Reich.
Samstag und Sonntag: 10 bis 18 Uhr
Exhibitions on the maritime world
Enjoy exhibitions on the port.
17 et 18 septembre 2022Passat
©PAH
FROM THE TREE TO THE SHIP
Itsas Begia Association
To build a boat we need trees. After the choice of species begins the construction work.
Saturday and Sunday: 10am to 12pm and 2pm to 6pm
PRESERVING LOCAL BIODIVERSITY
Itsas Arima Association
Discover our tools to protect and sustainably preserve marine mammals and marine biodiversity at the local level.
Saturday: 10am to 5pm
MEMORY OF THE CORSAIRS LUZIENS
Order of Basque corsairs
The association will make you relive the saga of our sailors during the wars
under royalty, republic and empire.
Saturday and Sunday: 10am to 6pm
Esposizioni sul mondo marittimo
Goditi le mostre sul porto.
17 et 18 septembre 2022Passat
©PAH
DALL'ALBERO ALLA NAVE
Associazione Itsas Begia
Per costruire una barca abbiamo bisogno di alberi. Dopo la scelta delle specie inizia il lavoro di costruzione.
Sabato e domenica: dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 18
LA CONSERVAZIONE DELLA BIODIVERSITÀ LOCALE
Associazione Itsas Arima
Venite a scoprire i nostri strumenti per proteggere e preservare in modo sostenibile i mammiferi marini e la biodiversità marina a livello locale.
Sabato: dalle 10 alle 17
MEMORIA DEI CORSARI LUZIANI
Ordine dei corsari baschi
L'associazione vi farà rivivere la saga dei nostri marinai durante le guerre
sotto la monarchia, la repubblica e l'impero.
Sabato e Domenica: dalle 10 alle 18
Expositions sur le monde maritime
Profitez d'expositions sur le port.
17 et 18 septembre 2022Passat
©PAH
DE L'ARBRE AU NAVIRE
Association Itsas Begia
Pour construire un bateau il nous faut des arbres. Après le choix des essences commence le travail de construction.
Samedi et dimanche : 10h à 12h et 14h à 18h
LA PRÉSERVATION DE LA BIODIVERSITÉ LOCALE
Association Itsas Arima
Venez découvrir nos outils pour protéger et préserver durablement les mammifères marins et la biodiversité marine au niveau local.
Samedi : 10h à 17h
MÉMOIRE DES CORSAIRES LUZIENS
Ordre des corsaires basques
L'association vous fera revivre la saga de nos marins pendant les guerres
sous la royauté, la république et l’empire.
Samedi et dimanche : 10h à 18h
Exposiciones sobre el mundo marítimo
Disfrute de exposiciones en el puerto.
17 et 18 septembre 2022Passat
©PAH
DEL ÁRBOL AL BARCO
Association Itsas Begia
Para construir un barco necesitamos árboles. Después de la elección de las especies comienza el trabajo de construcción.
Sábados y domingos: 10h a 12h y 14h a 18h
CONSERVACIÓN DE LA BIODIVERSIDAD LOCAL
Asociación Itsas Arima
Descubra nuestras herramientas para proteger y conservar de forma sostenible los mamíferos marinos y la biodiversidad marina a nivel local.
Sábado: 10h a 17h
MEMORIA DE LOS CORSARIOS LUZIENS
Orden de los corsarios vascos
La asociación te hará revivir la saga de nuestros marineros durante las guerras
bajo la realeza, la república y el imperio.
Sábado y domingo: 10h a 18h
