Ausstellung: «Weg, um die Landschaft zu erzählen...
Das Land der Kunst und der Geschichte des Grand Villeneuvois und die Kunstschule André-Malraux treffen sich, um die Landschaft sensibel zu erleben, Wissen und Phantasie zu artikulieren.
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00Passat
©Pays d'art et d'histoire CAGV
Das Land der Kunst und der Geschichte des Grand Villeneuvois und die Kunstschule André-Malraux treffen sich, um die Landschaft sensibel zu erleben, Wissen und Phantasie zu artikulieren.
Zoomen Sie vom Aussichtspunkt Sainte-Foy auf die Landschaft des Valle del Mail, gefolgt von einem Austausch über die Arbeiten der Schüler der Kunstschule. Ein Glas Freundschaft wird den Morgen abschließen.
Vorgeschlagene Ausstellung vom 3. bis 30. September 2022.
Exhibition: “The Road to…Telling the Landscape”
To experience the sensitive landscape, to articulate knowledge and imagination, this is the object of this meeting between the Pays d'art et d'histoire du Grand Villeneuvois and the André-Malraux scho
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00Passat
©Pays d'art et d'histoire CAGV
To experience the sensitive landscape, to articulate knowledge and imagination, this is the object of this meeting between the Pays d'art et d'histoire du Grand Villeneuvois and the André-Malraux school of art.
Zoom on the landscape of the Mail valley from the Sainte-Foy viewpoint, followed by a time of exchange around the work done by the students of the art school. A glass of friendship will close the morning.
Exhibition proposed from 3 to 30 September 2022.
Esposizione: «Cammino che fa... raccontare il paesaggio»
Fare l'esperienza sensibile del paesaggio, articolare conoscenza e immaginario, è l'oggetto di questo incontro tra il Pays d'art et d'histoire du Grand Villeneuvois e la scuola d'arte André-Malraux.
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00Passat
©Pays d'art et d'histoire CAGV
Fare l'esperienza sensibile del paesaggio, articolare conoscenza e immaginario, è l'oggetto di questo incontro tra il Pays d'art et d'histoire du Grand Villeneuvois e la scuola d'arte André-Malraux.
Zoom sul paesaggio della valle del Mail dal belvedere Sainte-Foy, seguito da un tempo di scambio attorno ai lavori realizzati dagli studenti della scuola d'arte. Un bicchiere di amicizia chiuderà la mattina.
Esposizione proposta dal 3 al 30 settembre 2022.
Exposition : « Chemin faisant… raconter le paysage »
Faire l’expérience sensible du paysage, articuler connaissance et imaginaire, c’est l’objet de cette rencontre entre le Pays d’art et d’histoire du Grand Villeneuvois et l’école d’art André-Malraux.
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00Passat
©Pays d'art et d'histoire CAGV
Faire l’expérience sensible du paysage, articuler connaissance et imaginaire, c’est l’objet de cette rencontre entre le Pays d’art et d’histoire du Grand Villeneuvois et l’école d’art André-Malraux.
Zoom sur le paysage de la vallée du Mail depuis le belvédère Sainte-Foy, suivi d’un temps d’échange autour des travaux réalisés par les élèves de l’école d’art. Un verre de l’amitié clôturera la matinée.
Exposition proposée du 3 au 30 septembre 2022.
Exposición: «Camino haciendo... contar el paisaje»
Hacer la experiencia sensible del paisaje, articular conocimiento e imaginario, es el objeto de este encuentro entre el Pays d'art et d'histoire du Grand Villeneuvois y la escuela de arte André-Malrau
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00Passat
©Pays d'art et d'histoire CAGV
Hacer la experiencia sensible del paisaje, articular conocimiento e imaginario, es el objeto de este encuentro entre el Pays d'art et d'histoire du Grand Villeneuvois y la escuela de arte André-Malraux.
Zoom sobre el paisaje del valle del Mail desde el mirador Sainte-Foy, seguido de un tiempo de intercambio en torno a los trabajos realizados por los alumnos de la escuela de arte. Una copa de la amistad cerrará la mañana.
Exposición propuesta del 3 al 30 de septiembre de 2022.
