Führung durch das Herrenhaus der Bischöfe
5 Minuten von Deauville entfernt, ist das Herrenhaus der Bischöfe in Canapville eines der ältesten und typischsten Herrenhäuser des Pays d'Auge (XIII und XV Jahrhundert)
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Manoir des Evêques
5 Minuten von Deauville entfernt, ist das Herrenhaus der Bischöfe in Canapville eines der ältesten und typischsten Herrenhäuser des Pays d'Auge.
Mit seinem Fachwerk, seinen schönen Gärten und seiner Cidre-Presse ist das Herrenhaus der Bischöfe eine echte Postkarte der Normandie!
Das unter Denkmalschutz stehende Herrenhaus aus dem 13. und 15. Jahrhundert wird noch immer von seinen Eigentümern bewohnt.
Während der Tour entdecken Sie die Gärten, die Apfelweinpresse, das möblierte Herrenhaus im Stil des 18. Jahrhunderts und den monumentalen Kamin aus dem Mittelalter.
Dauer der Führung: ca. 40 min.
Guided tour of the Bishop’s Manor
5 minutes from Deauville, the Manor of the Bishops in Canapville is one of the oldest and most typical manors of the Land of Auge (XIII and XV centuries) Guided tour of the interior and gardens
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Manoir des Evêques
Five minutes from Deauville, the manor of the Bishops in Canapville is one of the oldest and most typical manors of the Land of Auge.
With its half-timbered walls, its pretty gardens and its cider press, the Bishop’s manor house alone is a true postcard of Normandy!
Classified Historical Monument, the manor of the thirteenth and fifteenth centuries is still inhabited by its owners.
During the visit, you will discover the gardens, the cider press, the mansion furnished in 18th century style and its monumental fireplace dating from the Middle Ages.
Duration of the guided tour: about 40 min.
Visita guidata della villa dei Vescovi
A 5 minuti da Deauville, il maniero dei Vescovi a Canapville è uno dei manieri più antichi e tipici del Pays d'Auge (XIII e XV secolo) Visita guidata dell'interno e dei giardini
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Manoir des Evêques
A 5 minuti da Deauville, il maniero dei Vescovi a Canapville è uno dei manieri più antichi e tipici del Pays d'Auge.
Con i suoi graticci, i suoi bei giardini e il suo torchio da sidro, il maniero dei Vescovi è da solo una vera cartolina della Normandia!
Classificato come monumento storico, il maniero del XIII e XV secolo è ancora abitato dai suoi proprietari.
Durante la visita, scoprirete i giardini, il torchio da sidro, il maniero arredato in stile XVIII secolo e il suo camino monumentale risalente al Medioevo.
Durata della visita guidata: circa 40 min.
Visite guidée du manoir des Evêques
A 5 min de Deauville, le manoir des Evêques à Canapville est l'un des manoirs les plus anciens et des plus typiques du Pays d'Auge (XIII et XVe siècles) Visite guidée de l'intérieur et des jardins
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Manoir des Evêques
A 5 min de Deauville, le manoir des Evêques à Canapville est l'un des manoirs les plus anciens et des plus typiques du Pays d'Auge.
Avec ses colombages, ses jolis jardins et son pressoir à cidre, le manoir des Evêques est à lui seul une véritable carte postale de la Normandie !
Classé Monument Historique, le manoir du XIIIème et du XVème siècles est toujours habité par ses propriétaires.
Lors de la visite, vous découvrez les jardins, le pressoir à cidre, le manoir meublé de style XVIIIe siècle et sa cheminée monumentale datant du Moyen-Age.
Durée de la visite guidée : environ 40 min.
Visita guiada a la mansión de los obispos
A 5 minutos de Deauville, la mansión de los Obispos en Canapville es una de las mansiones más antiguas y más típicas del Pays d'Auge (XIII y XV siglos) Visita guiada por el interior y los jardines
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Manoir des Evêques
A 5 minutos de Deauville, la mansión de los Obispos en Canapville es una de las mansiones más antiguas y típicas del País de la Auge.
¡Con sus entramado de madera, sus bonitos jardines y su lagar de sidra, la mansión de los Obispos es por sí sola una verdadera postal de Normandía!
Declarada Monumento Histórico, la mansión de los siglos XIII y XV todavía está habitada por sus propietarios.
Durante la visita, descubrirá los jardines, la prensa de sidra, la mansión amueblada de estilo del siglo XVIII y su chimenea monumental que data de la Edad Media.
Duración de la visita guiada: unos 40 min.
