Freier Besuch des MuséoSeine
Besuchen Sie MuséoSeine, das Museum der Normandie und entdecken Sie die Geschichte dieses Flusses, seiner Menschen und Landschaften
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap motor
© fabien_mahaut
MuséoSeine, das Museum der normannischen Seine in Caudebec-en-Caux/Rives-en-Seine, lässt Sie die Geschichte der Basse-Seine, ihrer Menschen und ihrer Landschaften von der Antike bis heute [wieder] entdecken. Nehmen Sie den Steg und steigen Sie auf das Deck des traditionellen Bootes Gribane: Am Flussufer breiten sich die Schleifen der Seine vor Ihnen aus und laden Sie zum Träumen ein... Folgen Sie dann dem Fluss und machen Sie Halt in den Gemeinden am Ufer. Von Quillebeuf-sur-Seine bis Jumièges tauchen holografische Figuren aus der Vergangenheit auf, um Ihnen ihr Leben zu ihrer Zeit zu erzählen. Entfliehen Sie und lassen Sie sich von der Seine von gestern und heute überraschen. Bewundern Sie das beeindruckende Maskaret-Phänomen! Erleben Sie die Leichtigkeit der 20er Jahre mit der Freizeit in der Seine. Entdecken Sie die Techniken des Fliegens, Fischens oder auch die lange abenteuerliche Überquerung dieses Wasserbandes. Erkunden Sie die Gegenwart und Zukunft dieses Flusses, der durch seine Gestaltung völlig verändert wurde. Mit einem originellen Design, interaktiven Umgebungen und dem Einsatz neuer Technologien bietet MuséoSeine Ihnen eine erstaunliche Reise ins Herz des Flusses!
Free visit of the MuséoSeine
Visit MuséoSeine, the Normandy Seine Museum and discover the history of this river, its people and its landscapes
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap motor
© fabien_mahaut
MuséoSeine, the Musée de la Seine normande in Caudebec-en-Caux/Rives-en-Seine lets you [re]discover the history of the Lower Seine, its people and its landscapes from antiquity to the present day. Take the bridge and climb on the bridge of the traditional boat the gribane: at the level of the river, the loops of the Seine spread out in front of you and invite you to dream... Then follow the stream and make stopovers in the municipalities bordering the banks. From Quillebeuf-sur-Seine to Jumièges, holographic characters emerge from the past to tell you about their lives in their time. Escape and let yourself be surprised by the Seine of yesterday and today. Admire the impressive phenomenon of the mascaret! Relive the lightness of the 1920s with leisure in the Seine. Discover the techniques of piloting, fishing or the adventurous crossing of this ribbon of water. Explore the present and future of this river totally transformed by its layout. Through an original design, interactive atmospheres and the use of new technologies, MuséoSeine offers you an amazing journey in the heart of the river!
Visita libera del MuséoSeine
Vieni a visitare MuséoSeine, museo della Senna normanna e scopri la storia di questo fiume, dei suoi uomini e dei suoi paesaggi
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap motor
© fabien_mahaut
MuseSeine, il museo della Senna normanna a Caudebec-en-Caux/Rives-en-Seine ti fa [ri]scoprire la storia della Bassa Senna, dei suoi uomini e dei suoi paesaggi dall'antichità ai giorni nostri. Prendete la passerella e salite sul ponte della barca tradizionale la Gribane: sulla riva del fiume, gli anelli della Senna si affacciano davanti a voi e vi invitano a sognare... Poi seguire il corso d'acqua e fare una sosta nei comuni lungo le rive. Da Quillebeuf-sur-Seine a Jumièges, dei personaggi olografici sorgono dal passato per raccontarvi la loro vita, al loro tempo. Fuggite e lasciatevi sorprendere dalla Senna di ieri e di oggi. Ammirate l'impressionante fenomeno del mascheramento! Rivivi la leggerezza degli anni '20 con gli svaghi della Senna. Scoprite le tecniche di pilotaggio, di pesca o ancora il passaggio a lungo avventuroso di questo nastro d'acqua. Esplora il presente e il futuro di questo fiume completamente trasformato dal suo sviluppo. Attraverso un design originale, atmosfere interattive e l'uso di nuove tecnologie, MuséoSeine ti offre un incredibile viaggio nel cuore del fiume!
Visite libre du MuséoSeine
Venez visiter MuséoSeine, musée de la Seine normande et découvrez l’histoire de ce fleuve, de ses hommes et de ses paysages
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap motor
© fabien_mahaut
MuséoSeine, le musée de la Seine normande à Caudebec-en-Caux/Rives-en-Seine vous fait [re]découvrir l'histoire de la Basse-Seine, de ses Hommes et de ses paysages de l'Antiquité à nos jours.
Empruntez la passerelle et montez sur le pont du bateau traditionnel la gribane : à l'aplomb du fleuve, les boucles de la Seine s'étalent devant vous et vous invitent à rêver... Puis suivez le cours d'eau et faites escales dans les communes bordant les rives. De Quillebeuf-sur-Seine à Jumièges, des personnages holographiques surgissent du passé pour vous conter leur vie, à leur époque.
Évadez-vous et laissez-vous surprendre par la Seine d'hier et d'aujourd'hui.
Admirez l'impressionnant phénomène du mascaret !
Revivez la légèreté des années 20 avec les loisirs en Seine.
Découvrez les techniques du pilotage, de la pêche ou encore le franchissement longtemps aventureux de ce ruban d'eau.
Explorez le présent et le futur de ce fleuve totalement transformé par son aménagement.
À travers une conception originale, des ambiances interactives et l'utilisation de nouvelles technologies, MuséoSeine vous offre un étonnant voyage au cœur du fleuve !
Visita libre del MuseoSeine
Venga a visitar MuséoSeine, museo del Sena normando y descubra la historia de este río, de sus hombres y de sus paisajes
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap motor
© fabien_mahaut
MuséoSeine, el museo del Sena normando en Caudebec-en-Caux/Rives-en-Seine le hace [re]descubrir la historia de la Baja Sena, de sus Hombres y de sus paisajes desde la antigüedad hasta nuestros días. Tome la pasarela y suba al puente del barco tradicional Gribane: en el aplomo del río, los rizos del Sena se despliegan ante usted y le invitan a soñar... Luego siga el río y haga escala en los municipios que bordean las orillas. De Quillebeuf-sur-Seine a Jumièges, personajes holográficos surgen del pasado para contarte sus vidas, en su época. Escápese y déjese sorprender por el Sena de ayer y de hoy. ¡Admire el impresionante fenómeno del rímel! Reviva la ligereza de los años 20 con el ocio en el Sena. Descubra las técnicas del pilotaje, de la pesca o incluso el cruce largo aventurero de esta cinta de agua. Explore el presente y el futuro de este río totalmente transformado por su acondicionamiento. A través de un diseño original, ambientes interactivos y el uso de nuevas tecnologías, MuseoSeine le ofrece un increíble viaje al corazón del río!
