Musikalische Führung durch die Kirche Saint-Médard
Entdeckung der Kirche (XI-XIII. Jahrhundert) und ihrer historischen Inschrift in der Bucht, unterbrochen von musikalischen Zwischenspielen einer lokalen Violinistin.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Sophie Grosfils
Führung (innen und außen) der Kirche St. Médard de Dragey, die zur Errichtung des Wunders des Mont St. Michel gehört, und Präsentation seiner historischen und natürlichen Inschrift in der Bucht (Glockenturm-Amer, Wallfahrt nach Montois, lokale Geschichte im Zusammenhang mit der Verehrung von St. Michel...) von Amélie Saint-James Führer-Dozentin des Mont et de la Baie, mit musikalischen Zwischenspielen von Dominique Chiarappa-Zryd, Bewohnerin Dragey.
Guided Music Tour of Saint-Médard Church
Discovery of the church (XI-XIII century) and its historical inscription in the Bay, punctuated by musical interludes of a local violinist.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Sophie Grosfils
Guided tour (inside and outside) of the St Médard de Dragey Church contemporary of the construction of the Mont St Michel Wonder and presentation of its historical and natural inscription in the Bay (bittersweet bell tower, Montois pilgrimage, local history in connection with the devotion to St Michel...) by Amélie Saint-James guide-speaker of Mont et de la Baie, punctuated with musical interludes of Dominique Chiarappa-Zryd violinist living in Dragey.
Visita guidata di musica della chiesa di Saint-Médard
Scoperta della chiesa (XI-XIII secolo) e la sua iscrizione storica nella Baia, punteggiate da intermezzi musicali di una violinista locale.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Sophie Grosfils
Visita guidata (interna ed esterna) della chiesa di San Medardo di Dragey contemporanea dell'edificazione della Meraviglia di Mont St Michel e presentazione della sua iscrizione storica e naturale nella Baia (campanile-amer, pellegrinaggi montois, storia locale legata alla devozione a San Michele...) di Amélie Saint-James guida-conferenziera del Monte e della Baia, punteggiate di intermezzi musicali di Dominique Chiarappa-Zryd violinista residente di Dragey.
Visite guidée en musique de l'église Saint-Médard
Découverte de l'église (XI-XIIIè siècle) et son inscription historique dans la Baie, ponctuées d'intermèdes musicaux d'une violoniste locale.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Sophie Grosfils
Visite guidée (intérieure et extérieure) de l'église St Médard de Dragey contemporaine de l'édification de la Merveille du Mont St Michel et présentation de son inscription historique et naturelle dans la Baie (clocher-amer, pélerinage montois, histoire locale en lien avec la dévotion à St Michel...) par Amélie Saint-James guide-conférencière du Mont et de la Baie, ponctuées d'intermèdes musicaux de Dominique Chiarappa-Zryd violoniste habitante de Dragey.
Visita guiada con música de la iglesia de Saint-Médard
Descubrimiento de la iglesia (siglo XI-XIII) y su inscripción histórica en la bahía, salpicadas de intermedios musicales de un violinista local.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Sophie Grosfils
Visita guiada (interior y exterior) de la iglesia St Médard de Dragey contemporánea de la edificación de la Maravilla del Monte St Michel y presentación de su inscripción histórica y natural en la Bahía (campanario-amargo, peregrinación montois, historia local en relación con la devoción a San Miguel...) por Amélie Saint-James guía-conferenciante del Monte y de la Bahía, salpicadas de intermedios musicales de Dominique Chiarappa-Zryd violinista habitante de Dragey.
