Führung durch die Kirche Saint-Valery
Geführte Besichtigung der Kirche auf den Klippen und des Meeresfriedhofs, auf dem viele Persönlichkeiten ruhen.
16 - 18 septembre 2022Passat
Philippe Clochepin
Freiwillige des Vereins der Freunde der Kirche bieten Führungen durch die Kirche St. Valery an, wo sich moderne Glasfenster von Braque und Ubac sowie geschnitzte Säulen aus dem 16. Jahrhundert befinden, die an die Schiffsreisen von Jehan Ango erinnern. Auf dem Marinefriedhof ruhen viele Persönlichkeiten, darunter Georges Braque ,Albert Roussel', Jean Francis Auburtin und ein Grognard von Napoleon. Die Besuche werden kontinuierlich durchgeführt.
Guided tour of Saint-Valery Church
Guided tour of the church perched on the cliffs and its marine cemetery where many personalities rest.
16 - 18 septembre 2022Passat
Philippe Clochepin
Volunteers of the Association of Friends of the Church offer guided tours of the St Valery Church where you can find modern stained glass windows of Braque and Ubac as well as sculpted pillars of the 16th century, reminiscent of the voyages of Jehan Ango’s boats. In the marine cemetery rest many personalities including Georges Braque, Albert Roussel, Jean Francis Auburtin and a grunt of Napoleon. Visits are done continuously.
Visita guidata della chiesa di Saint-Valery
Visita guidata della chiesa arroccata sulle scogliere e il suo cimitero marino dove riposano numerose personalità.
16 - 18 septembre 2022Passat
Philippe Clochepin
I volontari dell'Associazione degli Amici della Chiesa propongono visite guidate alla chiesa di St Valery, dove si trovano le moderne vetrate di Braque e d'Ubac e i pilastri scolpiti del XVI secolo, che ricordano i viaggi delle barche di Jehan Ango. Nel cimitero marino riposano numerose personalità tra cui Georges Braque ,Albert Roussel, Jean Francis Auburtin e un Grognard di Napoleone. Le visite sono continue.
Visite guidée de l'église Saint-Valery
Visite guidée de l'église perchée sur les falaises et son cimetière marin où reposent de nombreux personnalités.
16 - 18 septembre 2022Passat
Philippe Clochepin
Des bénévoles de l'Association des Amis de l'Eglise vous proposent des visites guidées de l'église St Valery où se trouvent des vitraux modernes de Braque et d'Ubac ainsi que des piliers sculptés du XVIème siècle, rappelant les voyages des bateaux de Jehan Ango. Dans le cimetière marin reposent de nombreux personnalités dont Georges Braque ,Albert Roussel,Jean Francis Auburtin et un grognard de Napoléon. Les visites se font en continu.
Visita guiada a la iglesia de San Valerio
Visita guiada de la iglesia encaramada sobre los acantilados y su cementerio marino donde descansan numerosas personalidades.
16 - 18 septembre 2022Passat
Philippe Clochepin
Voluntarios de la Asociación de Amigos de la Iglesia ofrecen visitas guiadas a la iglesia de St Valery, donde se encuentran vidrieras modernas de Braque y Ubac, así como pilares esculpidos del siglo XVI, recordando los viajes de los barcos de Jehan Ango. En el cementerio marino descansan numerosas personalidades, entre ellas Georges Braque ,Albert Roussel,Jean Francis Auburtin y un Grognard de Napoleón. Las visitas son continuas.
