Ausstellung und zeitgenössischer Tanz
Das Gebäude wurde in La Factorie umbenannt
17 et 18 septembre 2022Passat
Das Gebäude, das 1902 in La Factorie - Maison de Poésie de Normandie umbenannt wurde, wurde 1902 in der Nähe des Flusses Eure auf der Insel des Königs errichtet. Diese Situation verleiht ihm einen bukolischen Charakter, abseits der Hektik der Stadt, förderlich für künstlerisches Schaffen. Die Factorie ist in der Tat das einzige Haus der Poesie in der Normandie und beherbergt jedes Jahr etwa zwanzig Dichter in Residenz sowie künstlerische Ensembles. Die architektonischen Proportionen des Schuppen- und Fabrikgebäudes waren leicht für die Sanierung der Räume geeignet. Die Turbinen haben Platz gemacht für eine Werkstatt. Die Generatoren verschwanden, um einen freundlichen und einladenden Kaffeebereich zu eröffnen; während der Schuppen zum Theater und die Dienstwohnung zu einem Zuhause für Dichter und Komiker wurde.
Exhibition and contemporary dance
Ceramic warehouse then electric factory, the building today renamed La Factorie
17 et 18 septembre 2022Passat
In turn, it manufactures paper pulp, then flint stones, a ceramic warehouse and an electric factory, the building now renamed La Factorie - Maison de Poésie de Normandie was established in 1902 near the Eure on the island of the King. This situation gives it a bucolic character, away from the hustle and bustle of the city, conducive to artistic creation. Factorie is indeed the only Maison de Poésie de Normandie and welcomes every year about twenty poets in residence as well as artistic companies. The architectural proportions of the hangar and factory buildings lend themselves easily to the redevelopment of the spaces. The turbines gave way to a workshop. The generators disappeared to open a friendly and welcoming café space; while the hangar became a theatre and functional housing a house for poets and actors in residence.
Mostra e danza contemporanea
Magazzino di ceramica poi fabbrica elettrica, l'edificio oggi ribattezzato La Factorie
17 et 18 septembre 2022Passat
Di volta in volta fabbrica di pasta di carta e poi di mattoni, magazzino di ceramica e poi fabbrica elettrica, l'edificio oggi ribattezzato La Factorie - Maison de Poésie de Normandie è impiantato nel 1902 nei pressi dell'Eure sull'Île du Roi. Questa situazione gli conferisce un carattere bucolico, lontano dal trambusto della città, propizio alla creazione artistica. La Factorie è infatti l'unica Maison de Poésie della Normandia e accoglie ogni anno una ventina di poeti in residenza e compagnie artistiche. Le proporzioni architettoniche del capannone e degli edifici di fabbrica si sono facilmente prestate alla riqualificazione degli spazi. Le turbine hanno lasciato il posto a un'officina. I generatori sono scomparsi per aprire uno spazio caffè accogliente e accogliente; mentre l'hangar è diventato teatro e l'alloggio di funzione una casa per poeti e comici in residenza.
Exposition et danse contemporaine
Entrepôt de céramique puis fabrique électrique, le bâtiment aujourd’hui rebaptisé La Factorie
17 et 18 septembre 2022Passat
Tour à tour fabrique de pâte à papier puis de pierres à briquet, entrepôt de céramique puis fabrique électrique, le bâtiment aujourd’hui rebaptisé La Factorie
- Maison de Poésie de Normandie est implanté en 1902 à proximité de l’Eure sur l’île du Roi. Cette situation lui donne un caractère bucolique, à l’écart de l’agitation de la ville, propice à la création artistique. La Factorie est en effet la seule Maison de Poésie de Normandie et accueille chaque année une vingtaine de poètes
en résidence ainsi que des compagnies artistiques.
Les proportions architecturales du hangar et des bâtiments d’usine se sont facilement prêtées au réaménagement des espaces. Les turbines ont laissé la place à un atelier. Les générateurs ont disparu pour ouvrir un espace café convivial et accueillant ; tandis que le hangar devenait théâtre et le logement de fonction une maison pour les poètes et comédiens en résidence.
Exposición y danza contemporánea
Almacén de cerámica luego fábrica eléctrica, el edificio hoy renombrado La Factorie
17 et 18 septembre 2022Passat
A su vez fabrica pasta de papel y luego piedras para encendedores, almacén de cerámica y fábrica eléctrica, el edificio hoy rebautizado La Factorie - Maison de Poésie de Normandie se implanta en 1902 cerca del Eure en la isla del Rey. Esta situación le da un carácter bucólico, alejado del bullicio de la ciudad, propicio a la creación artística. La Factorie es en efecto la única Casa de Poesía de Normandía y acoge cada año una veintena de poetas en residencia así como compañías artísticas. Las proporciones arquitectónicas del hangar y de los edificios de la fábrica se prestaron fácilmente a la remodelación de los espacios. Las turbinas han dado paso a un taller. Los generadores desaparecieron para abrir un espacio café amistoso y acogedor; mientras que el hangar se convirtió en teatro y la vivienda de función una casa para los poetas y comediantes en residencia.
