Führungen durch die Ausstellung «Pathé-Baby, das Heimkino»
Die Führungen werden von Anne Gourdet-Marès, Leiterin der Geräte und pädagogischen Workshops der Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, geleitet.
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Fondation Jérôme Seydoux - Pathé
Das Jahr 2022 markiert das 100-jährige Jubiläum des Heimkinos. Die Fondation Jérôme Seydoux Pathé feiert diesen Jahrestag, indem sie die Geheimnisse dieser Revolution enthüllt, die das Ergebnis der Idee von Charles Pathé ist, weniger als 30 Jahre nach der Geburt des Kinos einen eleganten und simplissimen Projektor zu kommerzialisieren, der einen unveröffentlichten Film verwendet, 9.5 mm. Neu kann der Einzelne in der Privatsphäre seines Wohnzimmers die Stars der großen Leinwand erleben: von Max Linder bis Charlot. Die Filme im Katalog, die dem Einzelnen zur Verfügung standen und schnell Tausende von Titeln erreichten, waren verkürzte Versionen der ursprünglichen Filme. Als echtes Spiegelbild der internationalen Filmproduktion sind alle Genres vertreten. Die Ausstellung verfolgt diese Geschichte anhand von Projektoren und Kameras, die diesem neuen Format gewidmet sind, sowie mit allem Zubehör, das es dem angehenden Filmemacher ermöglicht, sich wie ein Profi auszustatten.
Guided tours of the exhibition «Pathé-Baby, le cinéma chez soi»
The guided tours are led by Anne Gourdet-Marès, head of equipment and educational workshops at the Jérôme Seydoux-Pathé Foundation.
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Fondation Jérôme Seydoux - Pathé
2022 marks the centenary of Cinema chez soi. The Jérôme Seydoux Pathé Foundation celebrates this anniversary by unveiling the secrets of this revolution, the fruit of Charles Pathé’s idea to market, less than thirty years after the birth of cinema, an elegant and simplistic projector using an original film, the 9.5 mm. Now, the individual can see the stars of the big screen coming alive in the privacy of his living room: from Max Linder to Charlot. The films in the individual’s catalogue, which quickly reach thousands of titles, were shortened versions of the original films. A true reflection of international film production, all genres are represented. The exhibition traces this history through the projectors and cameras dedicated to this new format, as well as all the accessories allowing the budding filmmaker to equip himself as a professional.
Visite guidate alla mostra «Pathé-Baby, il cinema a casa»
Le visite guidate sono animate da Anne Gourdet-Marès, responsabile degli apparecchi e dei laboratori pedagogici presso la Fondazione Jérôme Seydoux-Pathé.
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Fondation Jérôme Seydoux - Pathé
Il 2022 segna il centenario del Cinema a casa. La Fondazione Jérôme Seydoux Pathé celebra questo anniversario svelando i segreti di questa rivoluzione, frutto dell'idea di Charles Pathé di commercializzare, a meno di trent'anni dalla nascita del cinema, un proiettore elegante e semplicistico che utilizza una pellicola inedita, 9,5 mm. Ora il privato può vedere ravvivarsi nell'intimità del suo salotto le star del grande schermo: da Max Linder a Charlot. I film del catalogo a disposizione del privato, che raggiungono rapidamente migliaia di titoli, erano versioni abbreviate dei film originali. Vero riflesso della produzione cinematografica internazionale, vi sono rappresentati tutti i generi. La mostra ripercorre questa storia attraverso i proiettori e le telecamere dedicate a questo nuovo formato, nonché tutti gli accessori che permettono al cineasta in erba di attrezzarsi come un professionista.
Visites guidées de l’exposition « Pathé-Baby, le cinéma chez soi »
Les visites guidées sont animées par Anne Gourdet-Marès, responsable des appareils et des ateliers pédagogiques à la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé.
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Fondation Jérôme Seydoux - Pathé
L’année 2022 marque le centenaire du Cinéma chez soi. La Fondation Jérôme Seydoux Pathé célèbre cet anniversaire en dévoilant les secrets de cette révolution, fruit de l’idée de Charles Pathé de commercialiser, moins de trente ans après la naissance du cinéma, un projecteur élégant et simplissime employant une pellicule inédite, le 9,5 mm. Désormais, le particulier peut voir s’animer dans l’intimité de son salon les vedettes du grand écran : de Max Linder à Charlot. Les films du catalogue à disposition du particulier, qui atteignent rapidement des milliers de titres, étaient des versions raccourcies des films d’origine. Réel reflet de la production cinématographique internationale, tous les genres y sont représentés. L’exposition retrace cette histoire à travers les projecteurs et les caméras dédiés à ce nouveau format, ainsi que tous les accessoires permettant au cinéaste en herbe de s’équiper comme un professionnel.
Visitas guiadas a la exposición «Pathé-Baby, el cine en casa»
Las visitas guiadas están animadas por Anne Gourdet-Marès, responsable de los aparatos y talleres pedagógicos en la Fundación Jérôme Seydoux-Pathé.
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Fondation Jérôme Seydoux - Pathé
El año 2022 marca el centenario del cine en casa. La Fundación Jérôme Seydoux Pathé celebra este aniversario desvelando los secretos de esta revolución, fruto de la idea de Charles Pathé de comercializar, menos de treinta años después del nacimiento del cine, un proyector elegante y simplista que emplea una película inédita, el 9,5 mm. Ahora, el particular puede ver animarse en la intimidad de su salón las estrellas de la gran pantalla: de Max Linder a Charlot. Las películas del catálogo a disposición del particular, que alcanzan rápidamente miles de títulos, eran versiones acortadas de las películas originales. Verdadero reflejo de la producción cinematográfica internacional, todos los géneros están representados. La exposición narra esta historia a través de proyectores y cámaras dedicados a este nuevo formato, así como todos los accesorios que permiten al cineasta en ciernes equiparse como un profesional.
