Die Ursprünge von Boulogne-Billancourt
Führung durch das historische Viertel der Menüs
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
©Ville de Boulogne-Billancourt
Das historische Viertel Les Menus enthüllt eine mittelalterliche Vergangenheit, die manchmal verkannt wird: die Kirche Notre-Dame, ruhige Höfe, Brunnen... Die Route erinnert an die Geschichte der Stadt, vom Dorf bis zur offiziellen Gründung der Stadt im Jahr 1319 und deren Entwicklung bis zum Ende des 19. Jahrhunderts.
The origins of Boulogne-Billancourt
Guided tour of its historic Menus district
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
©Ville de Boulogne-Billancourt
The historic district of Menus reveals a medieval past sometimes unknown: the church Notre-Dame, quiet courtyards, wells... The route recalls the history of the city, from the village to the official creation of the city in 1319 and its evolution until the end of the 19th century.
Alle origini di Boulogne-Billancourt
Visita guidata nel suo quartiere storico dei Menu
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
©Ville de Boulogne-Billancourt
Lo storico quartiere dei Menu rivela un passato medievale a volte sconosciuto: la chiesa di Notre-Dame, cortili tranquilli, pozzi... Il percorso ricorda la storia della città, dal borgo alla creazione ufficiale della città nel 1319 e la sua evoluzione fino alla fine del XIX secolo.
Aux origines de Boulogne-Billancourt
Visite guidée dans son quartier historique des Menus
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
©Ville de Boulogne-Billancourt
Le quartier historique des Menus révèle un passé médiéval parfois méconnu : l’église Notre-Dame, des cours tranquilles, des puits... Le parcours rappelle l’histoire de la cité, du bourg à la création officielle de la ville en 1319 puis son évolution jusqu’à la fin du XIXe siècle.
Los orígenes de Boulogne-Billancourt
Visita guiada en su histórico barrio de Menus
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
©Ville de Boulogne-Billancourt
El barrio histórico de Menus revela un pasado medieval a veces desconocido: la iglesia de Notre-Dame, patios tranquilos, pozos... El recorrido recuerda la historia de la ciudad, desde el burgo hasta la creación oficial de la ciudad en 1319 y su evolución hasta finales del siglo XIX.
