Aufwertung des pflanzlichen Erbes
Die Mediathek bietet einer Klasse die Teilnahme am Nationalen Inventar des Naturerbes an. Die Schüler werden auf spielerische Weise die Pflanzenarten auf dem Gelände der Mediathek erfassen.
Vendredi 16 septembre 2022, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Médiathèque Le Grenier des Arts
"Das Pflanzenerbe kennen und schätzen lernen" Die Mediathek bietet einer Klasse an, am Nationalen Inventar des Naturerbes teilzunehmen. Die Schüler werden auf spielerische Weise die Pflanzenarten auf dem Gelände der Mediathek erfassen. Kinder fotografieren und teilen ihre Entdeckungen digital mit Online-Experten über die mobile App INPN Espèces (Sensibilisierungs- und Wissenstool zur französischen Biodiversität). Diese Animation ermöglicht es ihnen, auf einfache und unterhaltsame Weise das Pflanzenerbe um sie herum zu entdecken, aber auch auf nationaler Ebene zur Verbesserung der Kenntnisse über Pflanzenarten beizutragen. Die Anwendung wird es uns dann ermöglichen, eine von den Experten bestätigte Identifizierung zu erhalten und uns zusätzliche Informationen zu geben wie: erste Beobachtung in der Gemeinde oder Abteilung, bedrohte Art...etc. Diese Beobachtungen werden somit in das PNIN integriert, zur Anreicherung der Verbreitungskarten der betreffenden Arten.
flyer-INPN-Especes-2020.pdf (mnhn.de) Determinn'Obs (determinobs.de)
Development of plant heritage
The media library offers a class to participate in the National Inventory of Natural Heritage. Students will identify the plant species present on the Media Library site in a fun way.
Vendredi 16 septembre 2022, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Médiathèque Le Grenier des Arts
"Knowing and valuing the plant heritage" The media library offers a class to participate in the National Inventory of Natural Heritage. Students will identify the plant species present on the Media Library site in a fun way. Children will digitally photograph and share their findings with online experts through the INPN Espèces mobile application (a tool for raising awareness and understanding of French biodiversity). This animation will allow them to discover in a simple and playful way the plant heritage that surrounds them, but also to contribute nationally to the improvement of the knowledge of plant species. The application will then allow us to obtain an identification confirmed by the experts and will provide us with additional information such as: first observation in the municipality or department, threatened species...etc. These observations will thus be integrated in the INPN, to enrich the distribution maps of the species concerned.
flyer-INPN-Especes-2020.pdf (mnhn.fr) Determinmin'Obs (determinobs.fr)
Valorizzazione del patrimonio vegetale
La mediateca propone a una classe di partecipare all'Inventario Nazionale del Patrimonio Naturale. Gli studenti individueranno in modo ludico le specie vegetali presenti sul sito della mediateca.
Vendredi 16 septembre 2022, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Médiathèque Le Grenier des Arts
"Conoscere e valorizzare il patrimonio vegetale" La mediateca propone a una classe di partecipare all'Inventario Nazionale del Patrimonio Naturale. Gli studenti individueranno in modo ludico le specie vegetali presenti sul sito della mediateca. I bambini potranno fotografare e condividere digitalmente le loro scoperte con gli esperti online attraverso l'applicazione mobile INPN Espèces (strumento di sensibilizzazione e conoscenza della biodiversità francese). Questa animazione permetterà loro di scoprire in modo semplice e ludico il patrimonio vegetale che li circonda, ma anche di contribuire a livello nazionale al miglioramento della conoscenza delle specie vegetali. L'applicazione ci permetterà quindi di ottenere un'identificazione confermata dagli esperti e ci fornirà ulteriori informazioni come: prima osservazione nel comune o dipartimento, specie minacciata...ecc. Queste osservazioni saranno così integrate nell'INPN, per arricchire le carte di ripartizione delle specie interessate.
flyer-INPN-Especes-2020.pdf (mnhn.it) Determin'Obs (determinobs.it)
Valorisation du patrimoine végétal
La médiathèque propose à une classe de participer à l'Inventaire National du Patrimoine Naturel. Les élèves recenseront de façon ludique les espèces végétales présentes sur le site de la médiathèque.
Vendredi 16 septembre 2022, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Médiathèque Le Grenier des Arts
"Connaître et valoriser le patrimoine végétal"
La médiathèque propose à une classe de participer à l'Inventaire National du Patrimoine Naturel. Les élèves recenseront de façon ludique les espèces végétales présentes sur le site de la médiathèque.
Les enfants vont photographier et partager numériquement leurs découvertes avec les experts en ligne grâce à l'application mobile INPN Espèces (outil de sensibilisation et de connaissance de la biodiversité française).
Cette animation leur permettra de découvrir de manière simple et ludique le patrimoine végétal qui les entoure, mais aussi de contribuer à l'échelle nationale à l'amélioration de la connaissance des espèces végétales.
L'application nous permettra ensuite d'obtenir une identification confirmée par les experts et nous fournira des informations complémentaires telles que: première observation dans la commune ou le département, espèce menacée...etc.
Ces observations seront ainsi intégrées dans l'INPN, permettant d'enrichir les cartes de répartition des espèces concernées.
flyer-INPN-Especes-2020.pdf (mnhn.fr)
Détermin'Obs (determinobs.fr)
Valorización del patrimonio vegetal
La mediateca propone a una clase participar en el Inventario Nacional del Patrimonio Natural. Los alumnos identificarán de manera lúdica las especies vegetales presentes en el sitio de la mediateca.
Vendredi 16 septembre 2022, 10h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
Médiathèque Le Grenier des Arts
"Conocer y valorizar el patrimonio vegetal" La mediateca propone a una clase participar en el Inventario Nacional del Patrimonio Natural. Los estudiantes harán un divertido recuento de las especies vegetales presentes en el sitio de la mediateca. Los niños fotografiarán y compartirán digitalmente sus descubrimientos con los expertos en línea gracias a la aplicación móvil INPN Espèces (herramienta de sensibilización y conocimiento de la biodiversidad francesa). Esta animación les permitirá descubrir de manera sencilla y lúdica el patrimonio vegetal que los rodea, pero también contribuir a escala nacional a la mejora del conocimiento de las especies vegetales. La aplicación nos permitirá luego obtener una identificación confirmada por los expertos y nos proporcionará informaciones complementarias tales como: primera observación en el municipio o departamento, especie amenazada...etc. Estas observaciones se integrarán así en el INPN, para enriquecer los mapas de distribución de las especies afectadas.
flyer-INPN-Especes-2020.pdf (mnhn.fr) Determin'Obs (determinobs.fr)
