Vaires-sur-Marne, eine Ökolandschaft zu besuchen
Im Rahmen der Europäischen Tage des SNCF-Erbes besuchen Sie ein renaturiertes Feuchtgebiet entlang der TGV-Linie, seine Fauna und Flora
Dimanche 18 septembre 2022, 09h30, 11h30, 14h30Passat
(c)SNCFRéseau
Das Projekt, das im Rahmen der Baustelle der LGV Ost durchgeführt wurde, ist das Ergebnis eines Antrags des Staates, eine Zone zur Ausdehnung des Wassers der Marne stromaufwärts zu schaffen, um das Risiko von Hochwasser in Paris zu verringern.
Ursprünglich als technisches Becken geplant, haben die Landschaftsarchitekten der SNCF das Projekt in der Entwurfsphase geändert, um es auf einen globalen Ansatz des Ökodesigns und der nachhaltigen Entwicklung auszurichten. So wurde das Projekt so konzipiert, dass der gesamte verfügbare Landbesitz genutzt wurde, alle Erdbewegungsprodukte vor Ort wiederverwendet wurden und in einer Landschaft, die durch die geschaffenen Lebensräume begünstigt wurde, biologische Lebensräume geschaffen wurden.
Es handelt sich also um ein 30.000 m² großes Landschaftsfeuchtgebiet, das angelegt wurde. Es umfasst lokale Akteure als Garantie für seinen Fortbestand: Die Verwaltung des Geländes wird von einer lokalen Vereinigung von Naturisten sichergestellt: La Luciole Vairoise.
Das Projekt hat sich zu einem Verbreitungsgebiet für wandernde Arten im urbanisierten Sektor (TVB) entwickelt, in dem viele Tierarten vorkommen. Das Gebiet wurde später aufgrund seiner großen Vielfalt an Fauna und Flora als Natura-2000-Gebiet eingestuft.
Weitere Informationen zur Planung der Tage des Denkmals 2022 SNCF "Nachhaltiges Kulturerbe" finden Sie unter: https://patrimoine.sncf.com[](https://patrimoine.sncf.com/)[/ und](https://patrimoine.sncf.com/) https://www.sncf.com/fr/groupe/patrimoine/journees-europeen-patrimonis-2022
Vaires-sur-Marne, an eco-landscape to visit
As part of the SNCF European Heritage Days, visit a renaturated wetland along the TGV line, its fauna and flora
Dimanche 18 septembre 2022, 09h30, 11h30, 14h30Passat
(c)SNCFRéseau
Carried out as part of the LGV East project, the project is the result of a request from the State to create an expansion zone of the waters of the Marne upstream, to reduce the risk of flooding in Paris.
Initially envisaged as a technical basin, the landscapers of the SNCF have modified the project in the design phase in order to guide it in a global approach of eco-design and sustainable development. As a result, the project was designed by taking advantage of the entire available land right-of-way, reusing all on-site earthworks products, and creating biodiversity-friendly environments in a landscape built through the created habitats.
It is therefore a landscaped wetland of 30,000 m² that has been developed. It involves local actors, a guarantee of its sustainability: the management of the site is ensured by a local association of naturalists: La Luciole Vairoise.
This project has become a staging area for migratory species in an urbanized area (TVB) where many animal species are present. The site was subsequently classified as a Natura 2000 Zone because of its significant diversity in fauna and flora.
For more information on the programming of SNCF 2022 Heritage Days "Sustainable Heritage", please visit: https://patrimoine.sncf.com/ and https://www.sncf.com/en/groupe/patrimoine/journees-europeennes-patrimoine-2022
Vaires-sur-Marne, un eco-paesaggio da visitare
Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio SNCF, visita di una zona umida rinaturalizzata lungo la linea TGV, la sua fauna e la sua flora
Dimanche 18 septembre 2022, 09h30, 11h30, 14h30Passat
(c)SNCFRéseau
Realizzato nell'ambito del cantiere della LGV Est, il progetto nasce dalla richiesta dello Stato di creare una zona di espansione delle acque della Marna a monte, per ridurre il rischio di inondazioni a Parigi.
Inizialmente concepito come bacino tecnico, i paesaggisti della SNCF hanno modificato il progetto in fase di progettazione per orientarlo in un approccio globale di eco-progettazione e sviluppo sostenibile. Ad esempio, il progetto è stato concepito sfruttando l'intera proprietà fondiaria disponibile, riutilizzando tutti i prodotti di movimento terra in loco e creando ambienti favorevoli alla biodiversità in un paesaggio costruito grazie agli habitat creati.
Si tratta quindi di una zona umida paesaggistica di 30.000 mq che è stata allestita. Coinvolge attori locali, garanzia della sua perennità: la gestione del sito è assicurata da un'associazione locale di naturalisti: La Luciole Vairoise.
Questo progetto è diventato un'area di scambio di specie migratorie nel settore urbanizzato (TVB) dove sono presenti numerose specie animali. Il sito è stato successivamente classificato Zona Natura 2000 per la sua notevole diversità sia a livello di fauna che di flora.
Per maggiori informazioni sulla programmazione delle Giornate del Patrimonio 2022 SNCF "Patrimonio Sostenibile", non esitate a consultare: https://patrimoine.sncf.com[](https://patrimoine.sncf.com/)[/](https://patrimoine.sncf.com/) et https://www.sncf.com[](https://patrimoine.sncf.com/)[/groupe/patrimonio/journeeseuropes-patrimonio](https://patrimoine.sncf.com/)
Vaires-sur-Marne, un éco-paysage à visiter
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine SNCF, visite d'une zone humide renaturée le long de la ligne TGV, sa faune et sa flore
Dimanche 18 septembre 2022, 09h30, 11h30, 14h30Passat
(c)SNCFRéseau
Réalisé dans le cadre du chantier de la LGV Est, le projet résulte d’une demande de l’Etat de créer une zone d’expansion des eaux de la Marne en amont, pour réduire le risque de crues à Paris.
Initialement envisagé comme un bassin technique, les paysagistes de la SNCF ont modifié le projet en phase de conception afin de l’orienter dans une démarche globale d’éco-conception et de développement durable. Ainsi, le projet a été conçu en tirant profit de l’ensemble de l’emprise foncière disponible, en réutilisant tous les produits de terrassement sur site, et en aménageant des milieux favorables à la biodiversité dans un paysage construit grâce aux habitats crées.
C’est donc une zone humide paysagère de 30 000 m² qui a été aménagée. Il implique des acteurs locaux, gage de sa pérennité : la gestion du site est assurée par une une association locale de naturalistes : La Luciole Vairoise.
Ce projet est devenu une zone relais d’espèces migratoires en secteur urbanisé (TVB) où de nombreuses espèces animales sont présentes. Le site a par la suite été classé Zone Natura 2000 en raison de sa diversité importante tant au niveau de la faune que de la flore.
Pour plus d'information sur la programmation de Journées du patrimoine 2022 SNCF "Patrimoine durable", n'hésitez pas à consulter : https://patrimoine.sncf.com/ et https://www.sncf.com/fr/groupe/patrimoine/journees-europeennes-patrimoine-2022
Vaires-sur-Marne, un eco-paisaje para visitar
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio SNCF, visita de un humedal renaturado a lo largo de la línea TAV, su fauna y flora
Dimanche 18 septembre 2022, 09h30, 11h30, 14h30Passat
(c)SNCFRéseau
Realizado en el marco de la obra de la LGV Est, el proyecto resulta de una solicitud del Estado de crear una zona de expansión de las aguas del Marne aguas arriba, para reducir el riesgo de inundaciones en París.
Inicialmente previsto como una cuenca técnica, los paisajistas de la SNCF modificaron el proyecto en fase de diseño para orientarlo en un enfoque global de diseño ecológico y desarrollo sostenible. Así, el proyecto se concibió aprovechando toda la influencia de la tierra disponible, reutilizando todos los productos de movimiento de tierras in situ, y acondicionando ambientes favorables a la biodiversidad en un paisaje construido gracias a los hábitats creados.
Así pues, se ha habilitado un humedal paisajístico de 30.000 m² . Implica a actores locales, garantía de su perennidad: la gestión del sitio está asegurada por una asociación local de naturalistas: La Luciole Vairoise.
Este proyecto se ha convertido en una zona de enlace de especies migratorias en el sector urbanizado (TVB) donde están presentes numerosas especies animales. Posteriormente, el sitio fue clasificado como Natura 2000 debido a su gran diversidad de flora y fauna.
Para más información sobre la programación de Jornadas del Patrimonio 2022 SNCF "Patrimonio sostenible", no duden en consultar: https://patrimoine.sncf.com/ y https:/www.sncf.com/fr/groupe/patrimoine/journees-europeen-patrimeno2022
