Parks und Gärten im Urlaub "Nachhaltiges Erbe"
Aussteller & Künstler Handwerker
17 et 18 septembre 2022Passat

Ville de Créteil
Töpfern / Keramiker C. Zerhat Entdecken Sie die Arbeit vom Boden bis auf den Teller mit der Magie des Töpfers und seiner Hände.
Baba A. Fleck Seifenblasen für Wohlbefinden im Alltag: Eine handgefertigte, ökologische Seife aus edlem Rohmaterial, ohne tierisches Fett, handgefertigt in Paris, Ohne Palmöl, ohne chemische Farbstoffe und synthetische Duftstoffe - nach einem umweltfreundlichen Herstellungsverfahren: Kaltverseifung.
Vivi am Square V. Sagnelonge Idyllische Kreationen, basierend auf Malerei, Dreharbeiten auf Holz, Glas....
Versicolor Zierkissen, Einstecktücher... handgefertigte Kreationen.
Obag**' - umweltfreundliche Kreationen B. Marcellin** In unserer Pariser Werkstatt im beliebten Viertel Belleville werden alle Obag-Produkte entworfen und hergestellt, wobei dieses Erbe der handwerklichen Tradition respektiert wird, die das Know-how aufwertet.
Und auch... Imker, CLAP, Sammler von Pflanzen (D. Philippe), Deco'Broc, Maler von Halage, Dreher auf Holz des Val de Marne, ...
Parks and Gardens in Celebration "Sustainable Heritage"
Exhibitors & Artists Artisans
17 et 18 septembre 2022Passat

Ville de Créteil
Pottery/ Ceramicist C. Zerhat Discover the work of the earth on the plate thanks to the magic of the potter’s trick and his hands.
Soap factory Baba A. Fleck Bubbles of well-being in everyday life: An ecological handcrafted soap handmade in Paris, from noble raw material, without animal fat, without palm oil, without chemical dye and synthetic fragrance – in a non-polluting manufacturing process: cold saponification.
Vivi at Square V. Sagnelonge Bucolic creations, based on painting, wood turning, glass....
Artisan Tapissière Versicolor Decorative cushions, pockets… handmade creations.
Obag’ – eco-responsible creations B. Marcellin It is in our Parisian workshop in the working-class district of Belleville that all Obag' products are imagined and manufactured, respecting this heritage of artisanal tradition that enhances know-how.
And also… Beekeepers, CLAP, Collector of Plants (D. Philippe), Deco'Broc, Painters of Halage, Tourneurs sur Bois du Val de Marne, …
Parchi e Giardini in Festa "Patrimonio Sostenibile"
Espositori & Artisti Artigiani
17 et 18 septembre 2022Passat

Ville de Créteil
Ceramica/ Ceramista C. Zerhat Scopri il lavoro dalla terra al piatto grazie alla magia della torre del vasaio e delle sue mani.
Sapone Baba A. Fleck Bolle di benessere quotidiano: Un sapone artigianale ecologico fatto a mano, a Parigi, da materia prima nobile, senza grassi animali, senza olio di palma, senza coloranti chimici e profumo sintetico - secondo un processo di produzione non inquinante: la saponificazione a freddo.
Vivi a Square V. Sagnelonge Creazioni bucoliche, basate su pittura, tornitura su legno, vetro....
Cuscini decorativi, pochette... creazioni fatte a mano.
Obag' - creazioni eco-responsabili B. Marcellin È nel nostro laboratorio parigino nel quartiere popolare di Belleville che sono immaginati e realizzati tutti i prodotti Obag', rispettando questa eredità della tradizione artigianale che valorizza il savoir-faire.
E anche... Apicoltori, CLAP, Collezionista di Piante (D. Philippe), Déco'Broc, Pittori di Halage, Tornitori su Legno della Val de Marne, ...
Parcs et Jardins en Fête "Patrimoine durable"
Exposants & Artistes Artisans
17 et 18 septembre 2022Passat

Ville de Créteil
Poterie / Céramiste
C. Zerhat
Découvrez le travail de la terre à l’assiette grâce à la magie du tour du potier et de ses mains.
Savonnerie Baba
A. Fleck
Des bulles de bien être au quotidien : Un savon artisanal écologique fabriqué à la main, à Paris, à partir de matière première noble, sans graisse animale, sans huile de palme, sans colorant chimique et parfum de synthèse – selon un processus de fabrication non polluant : la saponification à froid.
Vivi au Square
V. Sagnelonge
Créations bucoliques, basées sur la peinture, le tournage sur bois, le verre....
Artisan Tapissière
Versicolor
Coussins décoratifs, pochettes…créations réalisées fait main.
Obag’ – créations écoresponsables
B. Marcellin
C'est dans notre atelier parisien du quartier populaire de Belleville que sont imaginés et fabriqués tous
les produits Obag', en respectant cet héritage de la tradition artisanale qui valorise les savoir-faire.
Et aussi…
Apiculteurs, CLAP, Collectionneur de Plantes (D. Philippe), Déco‘Broc, Peintres du Halage, Tourneurs sur Bois du Val de Marne, …
Parques y Jardines en Fiesta "Patrimonio Sostenible"
Expositores & Artistas Artesanos
17 et 18 septembre 2022Passat

Ville de Créteil
Cerámica/ Ceramista C. Zerhat Descubre el trabajo de la tierra en el plato gracias a la magia del torno del alfarero y sus manos.
Jabonería Baba A. Fleck Burbujas de bienestar para el día a día: Un jabón artesanal ecológico hecho a mano, en París, a partir de materia prima noble, sin grasa animal, sin aceite de palma, sin colorante químico y fragancia de síntesis - según un proceso de fabricación no contaminante: la saponificación en frío.
Vivi au Square V. Sagnelonge Creaciones bucólicas, basadas en pintura, torneado en madera, vidrio...
Artisan Tapissière Versicolor Cojines decorativos, bolsas... creaciones hechas a mano.
Obag' - creaciones eco-responsables B. Marcellin En nuestro taller parisino del barrio popular de Belleville se imaginan y fabrican todos los productos Obag', respetando esta herencia de la tradición artesanal que valora los conocimientos técnicos.
Y también... Apicultores, CLAP, Coleccionista de Plantas (D. Philippe), Deco'Broc, Pintores de Halage, Torneros sobre Madera del Val de Marne, ...