«Modern Lovers», Ausstellung von Karina Bisch und Nicolas Chardon
Die Ausstellung «Modern Lovers» bietet eine riesige «Wohnmaschine» in einer originellen Szenografie zwischen Schatulle, Modell und Dekor, die die Grenze zwischen Kunst und Leben aufhebt.
16 - 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
(c) MAC VAL
«Modern Lovers»
Ausstellung von Karina Bisch und Nicolas Chardon bis zum 6. November 2022
Karina Bisch und Nicolas Chardon entwickeln jeweils eine einzigartige Arbeit, die Teil der utopischen Projekte der historischen Avantgarde des frühen 20. Jahrhunderts ist. Sie üben eine gleichzeitig gelehrte und burleske «Malerei zum Leben». Ihre jeweiligen Forschungen nehmen von Arbeiten zu vier Händen zu.
Die Ausstellung im MAC VAL - Museum für zeitgenössische Kunst des Val-de-Marne amüsiert sich an der Idee eines Pavillons: programmatische architektonische Torheiten der Weltausstellungen, Wohnraum, Standbild... und bietet eine riesige «Wohnmaschine», die Werke von beiden und gemeinsame Werke in einer originellen Szenografie zwischen Schatulle, Modell und Dekor vereint, die die Grenze zwischen Kunst und Leben aufhebt.
«Modern Lovers», Ausstellung von Karina Bisch und Nicolas Chardon im MAC VAL Die Europäischen Tage des Kulturerbes im MAC VAL
«Modern Lovers», exhibition by Karina Bisch and Nicolas Chardon
The exhibition «Modern Lovers» proposes a huge «living machine», in an original scenography between case, model and decor abolishing the border between art and life.
16 - 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
(c) MAC VAL
Modern Lovers
Exhibition of Karina Bisch and Nicolas Chardon until November 6, 2022
Karina Bisch and Nicolas Chardon each develop a singular work that is part of the utopian projects of the historical avant-garde of the early 20th century. They practice a scholarly and burlesque “painting to live on” at the same time. Their respective researches increase with four hands.
The exhibition at MAC VAL – Musée d'art contemporain du Val-de-Marne has fun with the idea of a pavilion: programmatic architectural follies of universal exhibitions, housing, standard, etc. and offers a huge «living machine», bringing together works of each other and common works in an original scenography between case, model and decor abolishing the border between art and life.
«Modern Lovers», exhibition by Karina Bisch and Nicolas Chardon at MAC VAL European Heritage Days at MAC VAL
«Modern Lovers», mostra di Karina Bisch e Nicolas Chardon
La mostra «Modern Lovers» propone un'immensa «macchina da abitare», in una scenografia originale tra scrigno, modello e decoro che abolisce il confine tra arte e vita.
16 - 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
(c) MAC VAL
«Modern Lovers»
Mostra di Karina Bisch e Nicolas Chardon fino al 6 novembre 2022
Karina Bisch e Nicolas Chardon sviluppano ciascuno un lavoro singolare che si inserisce nel seguito dei progetti utopici delle avanguardie storiche dell'inizio del XX secolo. Praticano una «pittura da vivere» sapiente e burlesque allo stesso tempo. Le loro rispettive ricerche aumentano di lavori a quattro mani.
L'esposizione al MAC VAL - Musée d'art contemporain du Val-de-Marne si diverte con l'idea di padiglione: folie architettoniche programmatiche delle esposizioni universali, abitazione, stendardo... e propone un'immensa «macchina da abitare», riunendo opere dell'una e dell'altra e opere comuni in una scenografia originale tra scrigno, modellino e decoro che abolisce il confine tra arte e vita.
«Modern Lovers», mostra di Karina Bisch e Nicolas Chardon al MAC VAL Le Giornate europee del patrimonio al MAC VAL
« Modern Lovers », exposition de Karina Bisch et Nicolas Chardon
L’exposition « Modern Lovers » propose une immense « machine à habiter », dans une scénographie originale entre écrin, maquette et décor abolissant la frontière entre l’art et la vie.
16 - 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
(c) MAC VAL
« Modern Lovers »
Exposition de Karina Bisch et Nicolas Chardon jusqu'au 6 novembre 2022
Karina Bisch et Nicolas Chardon développent chacun un travail singulier qui s’inscrit dans la suite des projets utopiques des avant-gardes historiques du début du 20e siècle. Ils pratiquent une « peinture à vivre » savante et burlesque à la fois. Leurs recherches respectives s’augmentent de travaux à quatre mains.
L’exposition au MAC VAL – Musée d’art contemporain du Val-de-Marne s’amuse de l’idée de pavillon : folies architecturales programmatiques des expositions universelles, habitation, étendard… et propose une immense « machine à habiter », réunissant œuvres de l’une et de l’autre et œuvres communes dans une scénographie originale entre écrin, maquette et décor abolissant la frontière entre l’art et la vie.
« Modern Lovers », exposition de Karina Bisch et Nicolas Chardon au MAC VAL
Les Journées européennes du patrimoine au MAC VAL
art contemporain, oeuvres d'art, musée, art, exposition
«Modern Lovers», exposición de Karina Bisch y Nicolas Chardon
La exposición «Modern Lovers» propone una inmensa «máquina de habitar», en una escenografía original entre estuche, maqueta y decorado aboliendo la frontera entre el arte y la vida.
16 - 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
(c) MAC VAL
«Modern Lovers»
Exposición de Karina Bisch y Nicolas Chardon hasta el 6 de noviembre de 2022
Karina Bisch y Nicolas Chardon desarrollan cada uno un trabajo singular que se inscribe en la continuación de los proyectos utópicos de las vanguardias históricas de principios del siglo XX. Practican una «pintura para vivir» científica y burlesca a la vez. Sus investigaciones respectivas se aumentan con trabajos a cuatro manos.
La exposición en el MAC VAL - Museo de arte contemporáneo del Val-de-Marne se divierte con la idea de pabellón: locuras arquitectónicas programáticas de las exposiciones universales, vivienda, estandarte... y propone una inmensa «máquina de habitar», reuniendo obras de una y otra y obras comunes en una escenografía original entre estuche, maqueta y decorado aboliendo la frontera entre el arte y la vida.
«Modern Lovers», exposición de Karina Bisch y Nicolas Chardon en el MAC VAL Las Jornadas Europeas del Patrimonio en el MAC VAL
