La Commanderie
Eine zusammenfassende Ausstellung über die Geschichte der Komturei von La Villedieu-lès-Maurepas erwartet Sie in der Kapelle.
17 et 18 septembre 2022Passat
@Musée de la ville/ D. Huchon
Die Komturei von La Villedieu war eines der vielen Anwesen des Templerordens des Westens vom 12. bis zum Beginn des 14. Jahrhunderts. Diese großen monastischen Stiftungen sollten die personellen, finanziellen und logistischen Mittel bereitstellen, damit der Orden im Nahen Osten kämpfen konnte. Aus dieser Zeit sind die Kapelle und das Wachgebäude erhalten. Die Farm, die während der Revolution als Nationalgut verkauft wurde, war die wichtigste Farm in Elancourt, die im 19. Jahrhundert modernisiert und bis 1963 betrieben wurde, bevor sie in ein Kulturzentrum umgewandelt wurde.
Die Vermittler der Komturei und des Stadtmuseums empfangen Sie das ganze Wochenende. Eine zusammenfassende Ausstellung über die Geschichte der Commanderie de La Villedieu-lès-Maurepas erwartet Sie in der Kapelle
La Commanderie
A summary exhibition on the history of the Commandery of La Villedieu-lès-Maurepas awaits you in the chapel.
17 et 18 septembre 2022Passat
@Musée de la ville/ D. Huchon
The Commanderie de La Villedieu was one of the many estates of the Order of the Templars of the West, from the 12th to the beginning of the 14th century. These great monastic foundations were intended to provide the human, financial and logistical means to enable the Order to fight in the Middle East. From this period the chapel and the guards building remain. The farm, sold during the Revolution as a national property, was the largest farm in Elancourt, modernised in the 19th century and operated until 1963, before being transformed into a cultural centre.
Mediators of the Preceptory and the City Museum welcomes you all weekend. A synthesis exhibition on the history of the Commandery of La Villedieu-lès-Maurepas awaits you in the chapel
La Commenda
Una sintesi della storia della Commanderie de La Villedieu-lès-Maurepas vi aspetta nella cappella.
17 et 18 septembre 2022Passat
@Musée de la ville/ D. Huchon
La Commanderie de La Villedieu fu uno dei numerosi domini dell'ordine dei Templari d'Occidente, dal XII all'inizio del XIV secolo. Queste grandi fondazioni monastiche erano destinate a fornire i mezzi umani, finanziari e logistici per permettere all'Ordine di combattere in Medio Oriente. Di questo periodo rimangono la cappella e l'edificio delle guardie. La fattoria, venduta durante la Rivoluzione come Bene nazionale, fu la più importante fattoria di Elancourt, modernizzata nel XIX secolo e sfruttata fino al 1963, prima di essere trasformata in centro culturale.
Mediatori della Commanderie e del Museo della città vi accoglie tutto il fine settimana. Una sintesi della storia della Commanderie de La Villedieu-lès-Maurepas vi aspetta nella cappella
La Commanderie
Une exposition synthèse sur l’histoire de la Commanderie de La Villedieu-lès-Maurepas vous attend dans la chapelle.
17 et 18 septembre 2022Passat
@Musée de la ville/ D. Huchon
La Commanderie de La Villedieu fut l’un des nombreux domaines de l’ordre des Templiers d’Occident, du XIIème au début du XIVème siècle. Ces grandes fondations monastiques étaient destinées à fournir les moyens humains, financiers et logistiques pour permettre à l’Ordre de combattre au Proche-Orient. De cette époque subsistent la chapelle et le bâtiment des gardes. La ferme, vendue pendant la Révolution comme Bien national, fut la plus importante ferme d’Elancourt, modernisée au XIXème siècle et exploitée jusqu’en 1963, avant d’être transformée en centre culturel.
Des médiateurs de la Commanderie et du Musée de la ville vous accueille tout le week-end.
Une exposition synthèse sur l’histoire de la Commanderie de La Villedieu-lès-Maurepas vous attend dans la chapelle
La Comandancia
Una exposición sintética sobre la historia de la Encomienda de La Villedieu-les-Maurepas le espera en la capilla.
17 et 18 septembre 2022Passat
@Musée de la ville/ D. Huchon
La Commanderie de La Villedieu fue uno de los muchos dominios de la orden de los Templarios de Occidente, desde el siglo XII hasta principios del siglo XIV. Estas grandes fundaciones monásticas estaban destinadas a proporcionar los medios humanos, financieros y logísticos para que la Orden pudiera combatir en Oriente Medio. De esta época subsisten la capilla y el edificio de los guardias. La granja, vendida durante la Revolución como Bien Nacional, fue la granja más importante de Elancourt, modernizada en el siglo XIX y explotada hasta 1963, antes de ser transformada en centro cultural.
Los mediadores de la Comandancia y del Museo de la ciudad le dan la bienvenida todo el fin de semana. Una exposición sintética sobre la historia de la Encomienda de La Villedieu-les-Maurepas le espera en la capilla
