Tage des Kulturerbes in der Musik
Entdecken Sie das Château Thierry de Ville d'Avray in Musik mit den Schülern und Lehrern des Conservatoire de la Ville!
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

© La Chapelle Harmonique
Das Schloss Thierry wird seine Türen öffnen, um seine Geschichte zu entdecken. Dieses Denkmal wurde von Marc-Antoine Thierry unter der Herrschaft von Ludwig XVI. erworben. Dieser Spaziergang wird mit Musik mit dem Conservatoire de Ville d'Avray durchgeführt. Um 14 Uhr können Sie ein Konzert der Schüler des Konservatoriums hören, gefolgt von einem weiteren Konzert ihrer Lehrer um 15:30 Uhr. Schließlich können Sie um 16.30 Uhr die Mail bis zu den Teichen durchgehen. Hier können Sie das Erbe der Musik entdecken!
Heritage Days in Music
Discover the Château Thierry de Ville d'Avray in music with the students and teachers of the Conservatoire de la ville!
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

© La Chapelle Harmonique
The Thierry Castle will open its doors to discover its history. This monument was acquired by Marc-Antoine Thierry during the reign of Louis XVI. This walk will be done in music with the Conservatoire de Ville d'Avray. At 2pm you can listen to a concert by the students of the Conservatory, followed by another concert by their teachers at 3:30 pm. Finally, at 4.30pm you can browse the mail to the ponds. Here’s what to discover the heritage in music!
Giornate del patrimonio in musica
Scoprite il Château Thierry de Ville d'Avray in musica con gli studenti e i professori del Conservatorio della città!
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

© La Chapelle Harmonique
Il Château Thierry aprirà le sue porte per scoprire la sua storia. Questo monumento fu inaugurato da Marc-Antoine Thierry durante il regno di Luigi XVI. Questa camminata sarà fatta in musica con il Conservatorio di Città di Avray. Alle 14:00 potrete ascoltare un concerto degli studenti del Conservatorio, seguito da un altro concerto dei loro insegnanti alle 15:30. Infine, alle 16:30 potrete sfogliare la mail fino agli stagni. Ecco di che scoprire il patrimonio in musica!
Journées du patrimoine en musique
Découvrez le Château Thierry de Ville d'Avray en musique avec les élèves et les professeurs du Conservatoire de la ville !
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

© La Chapelle Harmonique
Le Château Thierry ouvrira ses portes pour découvrir son histoire. Ce monument fut aquis par Marc-Antoine Thierry sous le règne de Louis XVI. Cette déambulation se fera en musique avec le Conservatoire de Ville d'Avray. A 14h vous pourrez écouter un concert des élèves du Conservatoire, suivi d'un autre concert de leurs professeurs à 15h30. Enfin, à 16h30 vous pourrez parcourir le mail jusqu'aux étangs. Voilà de quoi découvrir le patrimoine en musique !
Días del patrimonio en música
¡Descubre el Château Thierry de Ville d'Avray con música con los alumnos y profesores del Conservatorio de la ciudad!
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor

© La Chapelle Harmonique
El Château Thierry abrirá sus puertas para descubrir su historia. Este monumento fue obra de Marco Antonio Thierry durante el reinado de Luis XVI. Esta caminata se hará con música con el Conservatorio de la Ciudad de Avray. A las 14h se puede escuchar un concierto de los alumnos del Conservatorio, seguido de otro concierto de sus profesores a las 15h30. Finalmente, a las 16:30 podrás navegar por el correo hasta los estanques. ¡Aquí encontrarás el patrimonio musical!