Poetische Spaziergänge von Garten zu Garten
Kommen Sie und spielen Sie mit den Worten, um die Gärten des alten Noisiel zu entdecken
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00, 14h00Passat

ville de Noisiel
In Begleitung des Vereins hört (e)Schreie, ein Spaziergang durch die Stadt Menier und die Ufer von Marne, um zuzuhören, zu beobachten und mit den Worten zu spielen
Poetic walks from one garden to another
Come play with the words to discover the gardens of the Noisiel of yesteryear
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00, 14h00Passat

ville de Noisiel
In the company of the association listen(é)cris, a walk through the city Menier and the banks of Marne to listen, watch and play with the words
Poetiche passeggiate da un giardino all'altro
Vieni a giocare con le parole alla scoperta dei giardini del Noisiel di un tempo
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00, 14h00Passat

ville de Noisiel
In compagnia dell'associazione ascolta (è)grida, una passeggiata attraverso la città Menier e le rive di Marna per ascoltare, guardare e giocare con le parole
Balades poétiques d'un jardin à l'autre
Venez jouer avec les mots à la découverte des jardins du Noisiel d'autrefois
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00, 14h00Passat

ville de Noisiel
En compagnie de l'association écout(é)cris, une balade à travers la cité Menier et les bords de Marne pour écouter, regarder et jouer avec les mots
Paseos poéticos de un jardín a otro
Venga a jugar con las palabras para descubrir los jardines de Noisiel de antaño
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00, 14h00Passat

ville de Noisiel
En compañía de la asociación escuchó(e)gritos, un paseo por la ciudad de Menier y las orillas de Marne para escuchar, ver y jugar con las palabras