Papierschneidewerkstatt mit dem Verein Chin'alco
Kreativer Workshop zur Einführung in die chinesische Papierschnittkunst in Begleitung der Chin'alco Association (alle Ebenen).
Samedi 17 septembre 2022, 13h00Passat
Association Chin'alco
Chinesisches Schnittpapier (剪 纸) ist eine sehr beliebte Volkskunst, die eine lange Geschichte in China hat. Verschiedene Motive (Tiere, Blumen usw.) werden aus Papier geschnitten, um dekorative Elemente für Partys und Hochzeiten zu schaffen. Chinesisches Schnittpapier dient auch als Wanddekoration in Häusern.
Dieser Workshop wird von der Vereinigung Chin'alco im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes des Inalco am Samstag, den 17. September, von 13.00 bis 18.00 Uhr (20-minütige Sitzungen - letzter Einlass um 17.30 Uhr) angeboten.
Freier Eintritt, bei starkem Andrang.
Workshop paper cut with the association Chin'alco
Creative workshop to learn the art of Chinese cut paper in the company of the Chinalco association (all levels).
Samedi 17 septembre 2022, 13h00Passat
Association Chin'alco
Chinese paper (剪 纸) is a very popular folk art that has a long history in China. Various motifs (animals, flowers, etc.) are cut from paper to create decorative elements for parties and weddings. Chinese paper also serves as a wall decoration in homes.
This workshop is proposed by the association Chin'alco as part of the European Heritage Days of the Inalco, on Saturday 17 September from 13h to 18h (sessions of 20 minutes - last entries at 17h30).
Free entry, subject to a strong influx.
Laboratorio di carta tagliato con l'associazione Chin'Alco
Laboratorio creativo per apprendere l'arte della carta tagliata cinese in compagnia dell'associazione Chin'Alco (tutti i livelli).
Samedi 17 septembre 2022, 13h00Passat
Association Chin'alco
La carta tagliata cinese (剪 纸) è un'arte popolare molto popolare che ha una lunga storia in Cina. Vari motivi (animali, fiori, ecc.) sono ritagliati dalla carta per creare elementi decorativi per feste e matrimoni. La carta tagliata cinese funge anche da decorazione murale nelle case.
Questo workshop è proposto dall'associazione Chin'Alco nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio dell'Inalco, sabato 17 settembre dalle 13 alle 18 (sessioni di 20 minuti - ultimi ingressi alle 17.30).
Ingresso libero, soggetto a forte affluenza.
Atelier papier découpé avec l’association Chin’alco
Atelier créatif pour s'initier à l'art du papier découpé chinois en compagnie de l'association Chin’alco (tous niveaux).
Samedi 17 septembre 2022, 13h00Passat
Association Chin'alco
Le papier découpé chinois (剪纸) est un art folklorique très populaire qui a une longue histoire en Chine. Divers motifs (animaux, fleurs, etc.) sont découpés dans du papier afin de créer des éléments décoratifs pour les fêtes et les mariages. Le papier découpé chinois fait également office de décoration murale dans les maisons.
Cet atelier est proposé par l’association Chin’alco dans le cadre des Journées européennes du patrimoine de l’Inalco, le samedi 17 septembre de 13h à 18h (séances de 20 minutes - dernières entrées à 17h30).
Entrée libre, sous réserve d'une forte affluence.
Taller de corte de papel con la asociación Chin'Alco
Taller creativo para iniciarse en el arte del papel cortado chino en compañía de la asociación Chin'Alco (todos los niveles).
Samedi 17 septembre 2022, 13h00Passat
Association Chin'alco
El papel chino (剪 纸) es un arte popular muy popular que tiene una larga historia en China. Varios motivos (animales, flores, etc.) se cortan en papel para crear elementos decorativos para fiestas y bodas. El papel chino también sirve como decoración de la pared en los hogares.
Este taller es propuesto por la asociación Chin'Alco en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio del Inalco, el sábado 17 de septiembre de 13h a 18h (sesiones de 20 minutos - últimas entradas a 17h30).
Entrada libre, sujeto a una gran afluencia.
