Freier Besuch der Museen von Senlis
Wie jedes Jahr sind die drei Museen von Senlis für die Öffentlichkeit für freie Besuche geöffnet
17 et 18 septembre 2022Passat
Schryve
Das Museum für Kunst und Archäologie, das Museum der Spahis und das Museum der Venedig bilden einen unumgänglichen Rundgang durch das senlisianische Erbe. Sie erzählen die Geschichte der Stadt, aber auch der Region, durch zahlreiche Werke vom 1. bis zum 20. Jahrhundert. Große Namen wie Thomas Couture, Séraphine Louis, Jean-Baptiste Oudry teilen sich die Cimaises mit Exvotos oder Spahis-Outfits. Die Museen sind während der Europäischen Tage des Kulturerbes für die Öffentlichkeit frei zugänglich.
Free visit of the museums of Senlis
As every year, the three museums of Senlis are open to the public for free visits
17 et 18 septembre 2022Passat
Schryve
The Museum of Art and Archaeology, the Spahis Museum and the Veneer Museum form an essential part of the Senlisian heritage. They tell the history of the city, but also of the region, through many works, from the 1st to the 20th century. Great names such as Thomas Couture, Séraphine Louis, Jean-Baptiste Oudry share the icons with ex-voto or spahis outfits. Museums are open to the public during the European Heritage Days.
Visita libera dei musei di Senlis
Come ogni anno, i tre musei di Senlis sono aperti al pubblico per visite libere
17 et 18 septembre 2022Passat
Schryve
Il museo d'Arte e di Archeologia, il museo degli Spahis e il museo della Vénerie costituiscono un percorso imperdibile del patrimonio senlisiano. Raccontano la storia della città, ma anche della regione, attraverso numerose opere, dal I al XX secolo. Grandi nomi come Thomas Couture, Séraphine Louis, Jean-Baptiste Oudry condividono le cimase con ex voto o abiti spahis. I musei sono liberamente aperti al pubblico durante le Giornate europee del patrimonio.
Visite libre des musées de Senlis
Comme chaque année, les trois musées de Senlis sont ouverts au public pour des visites libres
17 et 18 septembre 2022Passat
Schryve
Le musée d'Art et d'Archéologie, le musée des Spahis et le musée de la Vénerie forment un parcours incontournable du patrimoine senlisien. Ils racontent l'histoire de la ville, mais aussi de la région, à travers de nombreuses œuvres, du Ier au XXe siècle. De grands noms tels que Thomas Couture, Séraphine Louis, Jean-Baptiste Oudry partagent les cimaises avec des ex-voto ou encore des tenues spahis.
Les musées sont librement ouverts au public lors des Journées européennes du patrimoine.
Visita libre a los museos de Senlis
Como cada año, los tres museos de Senlis están abiertos al público para visitas gratuitas
17 et 18 septembre 2022Passat
Schryve
El Museo de Arte y Arqueología, el Museo de los Spahis y el Museo de la Venecia forman un recorrido imprescindible del patrimonio senlisiano. Cuentan la historia de la ciudad, pero también de la región, a través de numerosas obras, del I al XX siglo. Grandes nombres como Thomas Couture, Séraphine Louis, Jean-Baptiste Oudry comparten cimas con exvotos o incluso trajes spahis. Los museos están abiertos al público durante las Jornadas Europeas del Patrimonio.
