Entdeckungstour: Der Beruf des Restaurators(in) von Kunstwerken
Grazia Nicosia, Restauratorin von Kunstwerken, wird Ihnen ihren Beruf vorstellen.
Samedi 17 septembre 2022, 15h00, 16h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
(c) MUba Eugène Leroy Tourcoing
Sie wird Ihnen von ihrer Erfahrung mit den Werken von Eugène Leroy erzählen, die sie oft «reparieren» musste, wenn sie beschädigt waren.
Discovery Tour: The Art Restorer Trade
Grazia Nicosia, a restorer of works of art, will present her craft to you.
Samedi 17 septembre 2022, 15h00, 16h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
(c) MUba Eugène Leroy Tourcoing
She will tell you about her experience with the works of Eugene Leroy, which she often had to “repair” when they were damaged.
Visita scoperta: il mestiere di restauratore (tore) di opere d'arte
Grazia Nicosia, restauratrice di opere d'arte, vi presenterà il suo mestiere.
Samedi 17 septembre 2022, 15h00, 16h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
(c) MUba Eugène Leroy Tourcoing
Vi parlerà della sua esperienza delle opere di Eugene Leroy, che è stata spesso portata a «riparare» quando queste erano danneggiate.
Visite découverte : le métier de restaurateur(trice) d’œuvres d’art
Grazia Nicosia, restauratrice d’œuvres d’art, vous présentera son métier.
Samedi 17 septembre 2022, 15h00, 16h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
(c) MUba Eugène Leroy Tourcoing
Elle vous parlera de son expérience des œuvres d’Eugène Leroy, qu’elle a souvent été amenée à « réparer » lorsque celles-ci étaient abîmées.
Visita descubierta: el oficio de restaurador(a) de obras de arte
Grazia Nicosia, restauradora de obras de arte, le presentará su oficio.
Samedi 17 septembre 2022, 15h00, 16h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
(c) MUba Eugène Leroy Tourcoing
Os hablará de su experiencia con las obras de Eugenio Leroy, que a menudo ha tenido que «reparar» cuando estaban dañadas.
