Entdecken Sie das Dorf Béthancourt-en-Valois
Entdecken Sie das Dorf Béthancourt-en-Valois
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passat
@Mairie de Béthancourt-en-valois
Entdecken Sie in 11 Etappen das historische und architektonische Erbe des kleinen Dorfes Béthancourt-en-Valois, dessen Entwicklung stark mit der Abtei von Morienval verbunden ist. Neben der Pfarrkirche aus dem 12. Jahrhundert entdecken Sie die Geschichte des alten Gutshofs, erleben die Zeit der Wäscherinnen und lüften die Geheimnisse der Waru-Lords.
Discovery tour of the village of Béthancourt-en-Valois
Discovery tour of the village of Béthancourt-en-Valois
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passat
@Mairie de Béthancourt-en-valois
Thanks to the signposted route, discover in 11 stages the historical and architectural heritage of the small village of Béthancourt-en-Valois, whose development is strongly linked to the abbey of Morienval. In addition to the parish church dating from the 12th century, you will discover the history of the old manor farm, relive the time of the washerwomen and unlock the secrets of the Waru lords.
Visita alla scoperta del villaggio di Béthancourt-en-Valois
Itinerario alla scoperta del villaggio di Béthancourt-en-Valois
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passat
@Mairie de Béthancourt-en-valois
Grazie al percorso segnalato, venite a scoprire in 11 tappe il patrimonio storico e architettonico del piccolo villaggio di Béthancourt-en-Valois, il cui sviluppo è fortemente legato all'abbazia di Morienval. Oltre alla chiesa parrocchiale, risalente al XII secolo, scoprirete la storia dell'antica fattoria signorile, rivivere il tempo delle lavanderie e scoprire i segreti dei signori del Waru.
Visite découverte du village de Béthancourt-en-Valois
Circuit découverte du village de Béthancourt-en-Valois
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passat
@Mairie de Béthancourt-en-valois
Grâce au parcours fléché, venez découvrir en 11 étapes le patrimoine historique et architectural du petit village de Béthancourt-en-Valois dont l’essor est fortement lié à l’abbaye de Morienval. Outre l’église paroissiale datant du 12ème siècle, vous allez découvrir l’histoire de l’ancienne ferme seigneuriale, revivre au temps des lavandières et percer les secrets des seigneurs du Waru.
Visita al pueblo de Betancourt-en-Valois
Recorrido por el pueblo de Betancourt-en-Valois
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passat
@Mairie de Béthancourt-en-valois
Gracias al recorrido trazado, venga a descubrir en 11 etapas el patrimonio histórico y arquitectónico del pequeño pueblo de Betancourt-en-Valois cuyo auge está fuertemente vinculado a la abadía de Morienval. Además de la iglesia parroquial que data del siglo 12, usted descubrirá la historia de la antigua granja señorial, revivir en el tiempo de las lavanderas y desentrañar los secretos de los señores de Waru.
