Besuch des Ecume du Jour
.... Nachhaltiges Erbe... was, wenn wir es wären?
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
L'Ecume du Jour
Wer weit reisen will, schont sein Reittier, und wer glücklich sein will, praktiziert das Ecume du Jour! Hier bereichert man sich um kein Geld, kümmert sich um sich selbst und manchmal sogar ein wenig um die anderen, setzt auf wünschenswerte Zukunft und baut ihnen ein solides Fundament, indem man eine Bindung knüpft, wie andere Leinen einst webten.
Wir sprechen über Kultur, Küche, Natur, Wiederverwendung, Gesellschaft, Bürgerschaft, Digital, Wirtschaft und natürlich Wohlbefinden!
(Dieser 17. September ist auch der Jahrestag des Ecume du Jour! Wir laden Sie zu einem spanischen Gasthaus auf der Straße ein, um einen Spaziergang in der Umgebung zu genießen, um an einem lustigen Workshop teilzunehmen, und natürlich unsere Räumlichkeiten zu besuchen, die seit 25 Jahren Cafés philo, Diskussionsabende, geführte Konferenzen, Ausstellungen... entdecken Sie die schönste Terrasse von Beauvais, Jeder Besucher kann ein Exemplar eines gemeinsam erstellten Werkes über den Bau eines Stadtteils von Beauvais und seiner Bewohner mitnehmen...
Visit of the Ecume du Jour
.... Sustainable heritage… what if it were us?
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
L'Ecume du Jour
Who wants to travel far spares his mount, and who wants to live happy practice the Ecume of the Day! Here one gets rich for not a penny, one takes care of oneself and sometimes even a little of others, one bets on desirable futures and one builds them solid bases, weaving of the link as others weaned the linen other times.
We talk about culture, cuisine, nature, re-employment, society, citizenship, digital, economy, and well-being, of course!
(This 17th of September, it is also the anniversary of the Ecume du Jour! we invite you to a Spanish hostel in the street, to enjoy a stroll told about the surroundings to participate in a fun workshop, and of course to visit our premises that have been home for 25 years to philo cafes, debates, conferences, exhibitions... you will discover the most beautiful terrace of Beauvais, carried out in a participatory project... Each visitor will be able to leave with a copy of a work carried out collectively on the construction of a district of the city of Beauvais, and its inhabitants).
Visita dell'Ecume del Giorno
.... Il patrimonio sostenibile... e se fossimo noi?
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
L'Ecume du Jour
Chi vuole viaggiare lontano risparmia il suo cavallo, e chi vuole vivere felice pratica l'Ecume del Giorno! Qui ci si arricchisce per non un centesimo, ci si prende cura di sé e talvolta anche un po' degli altri, si scommette su futuri desiderabili e si costruiscono basi solide, intessendo legami come altri tessevano il lino un'altra volta.
Si parla di cultura, cucina, natura, reimpiego, società, cittadinanza, digitale, economia, e bene, naturalmente!
(Questo 17 settembre è anche l'anniversario dell'Ecume du Jour! vi invitiamo a una locanda spagnola per la strada, a godere di una passeggiata nei dintorni per partecipare a un workshop divertente, e naturalmente a visitare i nostri locali che ospitano da 25 anni caffè philo, serate di dibattito, conferenze gesticolate, mostre... scoprirete la più bella terrazza di Beauvais, realizzata in cantiere partecipativo... Ogni visitatore potrà ripartire con un esemplare di un'opera realizzata collettivamente sulla costruzione di un quartiere della città di Beauvais, e dei suoi abitanti).
Visite de l'Ecume du Jour
....Le patrimoine durable… et si c’était nous ?
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
L'Ecume du Jour
Qui veut voyager loin ménage sa monture, et qui veut vivre heureux pratique l’Ecume du Jour !
Ici on s’enrichit pour pas un sous, on prend soin de soi et parfois même un peu des autres, on mise sur des futurs désirables et on leur construit des bases solides, en tissant du lien comme d’autres tissaient le lin autre fois.
On parle culture, cuisine, nature, réemploi, société, citoyenneté, numérique, économie, et bien être, bien sûr !
(Ce 17 septembre, c'est aussi l'anniversaire de l'Ecume du Jour ! nous vous invitons à une auberge espagnole dans la rue, à profiter d'une balade contée des alentours à participer à un atelier rigologie, et bien sûr à visiter nos locaux qui abritent depuis 25 ans des café philo, des soirées débats, des conférence gesticulées, des expositions... vous découvrirez la plus belle terrasse de Beauvais, réalisée en chantier participatif...
Chaque visiteur pourra repartir avec un exemplaire d'un ouvrage réalisé collectivement sur la construction d'un quartier de la ville de Beauvais, et de ses habitants).
Visita de la Espuma del Día
.... El patrimonio sostenible... ¿y si fuéramos nosotros?
Samedi 17 septembre 2022, 11h00Passat
L'Ecume du Jour
¡Quien quiera viajar lejos, no se preocupe, y que quiera vivir felizmente ¡practique la Espuma del Día! Aquí nos enriquecemos por un centavo, cuidamos de nosotros mismos y a veces hasta un poco de los demás, apostamos por futuros deseables y les construimos bases sólidas, tejiendo un lazo como tejían otras veces el lino.
¡Hablamos de cultura, cocina, naturaleza, reutilización, sociedad, ciudadanía, digital, economía y bienestar, por supuesto!
(¡Este 17 de septiembre es también el aniversario de la Espuma del Día! ¡Le invitamos a una posada española en la calle, a disfrutar de un paseo por los alrededores a participar en un taller divertido, y por supuesto a visitar nuestros locales que albergan desde hace 25 años café philo, noches de debate, conferencias gesticuladas, exposiciones... descubrirá la terraza más hermosa de Beauvais, realizada en obra participativa... Cada visitante podrá salir con un ejemplar de una obra realizada colectivamente sobre la construcción de un barrio de la ciudad de Beauvais, y de sus habitantes).
