Septmonts: Die Erde besteht aus Muscheln
Das Naturerbe der Aisne ist reich an Vielfalt, mit einem geschichtsträchtigen Untergrund, dessen Ursprung in Septmonts vor 55 Millionen Jahren sichtbar ist.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passat
ville Soissons
Geologische und paläontologische Spuren erscheinen natürlich im Schlosspark nach den Höhenlinien oder werden durch das Wirken des Menschen durch das Kalksteingebäude ans Licht gebracht. Einige versteinerte Überraschungen warten auf Sie! Die Strecke wird von Arnaud Leroy, Amateur-Paläontologe sichergestellt. RV Eingang zum Schlosspark
Septmonts: the land is composed of shells
The natural heritage of the Aisne is generous in its diversity, with a basement full of history whose origin, visible in Septmonts, dates back 55 million years.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passat
ville Soissons
Geological and paleontological traces appear naturally in the park of the castle according to the curves of level, or brought to light by the action of man through the architectural limestone. Some fossilized surprises await you! The course will be provided by Arnaud Leroy, amateur paleontologist. RV entrance of the castle park
Septmonts: la terra è composta da conchiglie
Il patrimonio naturale dell'Aisne è generoso per la sua diversità, con un sottosuolo ricco di storia la cui origine, visibile a Septmonts, risale a 55 milioni di anni fa.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passat
ville Soissons
Tracce geologiche e paleontologiche appaiono naturalmente nel parco del castello a seconda delle curve di livello, o ancora portati alla luce dall'azione dell'uomo attraverso la costruzione architettonica calcarea. Vi aspettano alcune sorprese fossilizzate! Il percorso sarà assicurato da Arnaud Leroy, paleontologo dilettante. RV ingresso del parco del castello
Septmonts : la terre est composée de coquillages
Le patrimoine naturel de l'Aisne est généreux par sa diversité, avec
un sous-sol gorgé d’histoire dont l’origine, visible à Septmonts, remonte
à 55 millions d’années.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passat
ville Soissons
Des traces géologiques et paléontologiques apparaissent naturellement dans le parc du château au gré des courbes de niveau, ou encore mis au jour par l'action de l'homme au travers du bâti architectural calcaire. Quelques surprises fossilisées vous attendent !
Le parcours sera assuré par Arnaud Leroy, paléontologue amateur.
RV entrée du parc du château
Septmonts: la tierra está compuesta de conchas
El patrimonio natural del Aisne es generoso por su diversidad, con un sótano lleno de historia cuyo origen, visible en Septmonts, se remonta a 55 millones de años.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passat
ville Soissons
Rastros geológicos y paleontológicos aparecen naturalmente en el parque del castillo a lo largo de las curvas de nivel, o también puestos de manifiesto por la acción del hombre a través del edificio arquitectónico calcáreo. ¡Te esperan algunas sorpresas fosilizadas! El recorrido estará asegurado por Arnaud Leroy, paleontólogo aficionado. RV entrada del parque del castillo
