Gare Saint-Roch
Führungen durch den Bahnhof Saint-Roch
17 et 18 septembre 2022Passat

Jean-Claude Boulet
Der Bahnhof St. Roch trägt durch seine besondere Architektur und die Aufnahme in die historischen Denkmäler ehrenhaft zu den Tagen des Kulturerbes bei.
Kommen Sie und entdecken Sie diese Archive und die bemerkenswerte Arbeit dieser Vereinigung, die jeden Tag für den Schutz der Eisenbahn arbeitet.
Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Architektur von 1975 in der gleichen Weise erneuert, bis sie von 1940 bis 1944 den zweiten Konflikt erlebte oder wieder teilweise zerstört wurde. Der Mittelpavillon ist nicht mehr und der Bahnhof von Amiens, der den Aminolen so sehr am Herzen lag, verschwand 1941 aus der Landschaft. Wenn dieser Bahnhof von St. Roch wie kein anderer Bahnhof in FRANKREICH aussieht, verdanken wir das Verdienst, dass er Pierre DUFAU war, der den Auftrag hatte, die Stadt Amiens wieder aufzubauen. Er behielt dann die beiden Seitenpavillons bei, die noch stehen und ging 'Hemden'', um diese besondere Architektur zu geben. Es ist das einzige architektonische Denkmal, das heute ein Kriegskreuz und das Kreuz der Ehrenlegion zu Füßen der beiden Einhörner besitzt.
Gare Saint-Roch
Guided tours of Gare Saint-Roch
17 et 18 septembre 2022Passat

Jean-Claude Boulet
St Roch Train Station makes an honourable contribution to the Heritage Days through its particular architecture and its inscription to the historical monuments.
Come and discover these archives and the remarkable work of this association that works every day to the railway safeguard.
This Amiénoise architecture of 1975 will be redone identically after the First World War then it will know the second conflict from 1940 to 1944 or it will once again be partially destroyed. The central pavilion is gone and the station of Amiens so dear to the Amiens disappeared from the landscape in 1941. In 1945 it is necessary to rebuild. If this station of St Roch does not resemble any other station in FRANCE, one owes this merit to exist to Pierre DUFAU then architect who will have this task to rebuild the city Amiens. He then keeps the two side pavilions still standing that he goes 'shirts', thus giving this particular architecture. It is the only architectural monument that today has a war cross and the cross of the Legion of Honor at the feet of the two unicorns.
Gare Saint-Roch
Visite guidate alla Gare Saint-Roch
17 et 18 septembre 2022Passat

Jean-Claude Boulet
La stazione di St Roch contribuisce in modo onorevole alle giornate del patrimonio per la sua particolare architettura e per la sua iscrizione ai monumenti storici.
Venite a scoprire questi archivi e il lavoro straordinario di questa associazione che ogni giorno lavora alla salvaguardia ferroviaria.
Questa architettura ameénoise del 1975 sarà rifatta all'identico dopo la prima guerra mondiale, poi conoscerà il secondo conflitto dal 1940 al 1944 o sarà nuovamente parzialmente distrutta. Il padiglione centrale non è più e la stazione di Amiens, così cara agli amienosi, è scomparsa dal paesaggio nel 1941. Nel 1945 è necessario ricostruire. Se questa stazione di St Roch non assomiglia a nessun'altra stazione in FRANCIA, si deve questo merito a Pierre DUFAU allora architetto che avrà il compito di ricostruire la città Amiens. Conserva allora i due padiglioni laterali ancora in piedi che va 'camiciati'' dando così questa architettura particolare. È l'unico monumento architettonico che oggi possiede una croce di guerra e la croce della legione d'onore ai piedi dei due unicorni.
Gare Saint-Roch
Visites guidées de la Gare Saint-Roch
17 et 18 septembre 2022Passat

Jean-Claude Boulet
La gare de St Roch contribue honorablement aux journées du patrimoine par son architecture particulière et suite à son inscription aux monuments historique.
Venez donc découvrir ces archives et le travail remarquable de cette association qui œuvre chaque jour à la sauvegarde ferroviaire.
Cette architecture amiénoise de 1975 sera refaite à l'identique après le première Guerre Mondiale puis elle connaitra le deuxième conflit de 1940 à 1944 ou elle sera une nouvelle fois partiellement détruite. Le pavillon central n'est plus et la gare d'Amiens si chère aux amiénois à disparue du paysage en 1941. En 1945 il faut reconstruire. Si cette gare de St Roch ne ressemble à aucune autre gare en FRANCE, on doit ce mérite d'exister à Pierre DUFAU alors architecte qui aura cette tache de reconstruire la ville Amiens. Il garde alors les deux pavillons latéraux encore debout qu'il va ''chemisés'' donnant ainsi cette architecture particulière. C’est le seul monument architectural qui possède aujourd’hui une croix de guerre et la croix de la légion d’Honneur aux pieds des deux licornes.
Gare Saint-Roch
Visitas guiadas a la estación de Saint-Roch
17 et 18 septembre 2022Passat

Jean-Claude Boulet
La estación de St Roch contribuye honorablemente a los días del patrimonio por su arquitectura particular y después de su inscripción en los monumentos históricos.
Venga pues a descubrir estos archivos y el trabajo notable de esta asociación que trabaja cada día en la salvaguardia ferroviaria.
Esta arquitectura amianosa de 1975 se rehacerá de forma idéntica después de la Primera Guerra Mundial, para luego experimentar el segundo conflicto de 1940 a 1944 o será destruida una vez más parcialmente. El pabellón central ya no existe y la estación de Amiens, tan querida por los amienos, desapareció del paisaje en 1941. En 1945 hay que reconstruir. Si esta estación de St Roch no se parece a ninguna otra estación en FRANCIA, se debe este mérito de existir a Pierre DUFAU entonces arquitecto que tendrá esta tarea de reconstruir la ciudad Amiens. Él entonces guarda los dos pabellones laterales todavía en pie que él va' 'camisas'' dando así esta arquitectura particular. Es el único monumento arquitectónico que hoy posee una cruz de guerra y la cruz de la Legión de Honor a los pies de los dos unicornios.