Animierter Museumsbesuch und Treffen mit einer Forscherin
Besuchen Sie das Museum, entdecken Sie die Techniken der Tierzucht und lernen Sie eine Forscherin kennen!
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor
©Bertrand Jamot
Fokus auf die Strategien der Reproduktion
Um als Sexualpartner ausgewählt zu werden, verwenden die Tiere Drag-Techniken, um sich hervorzuheben: loderndes Gefieder, tragende Stimme, geniale Konstruktionen... Nichts entgeht dem kundigen Auge der Jury, die ihren Weg überspringen kann, wenn der Kandidat ihr nicht passt. Genießen Sie das letzte Eröffnungswochenende der Ausstellung «Attraction - Begegnungsgeschichten» in Begleitung eines unserer Mediatoren.
Selbstständiger Besuch
Um Ihren Besuch in vollen Zügen genießen zu können, bietet das Museum-Aquarium von Nancy eine Broschüre für Familien und Kinder (ab 7 Jahren). Dieses Büchlein wurde entworfen, um Sie in den 3 permanenten Galerien des Hauses zu begleiten und Ihnen einige Flaggschiffexemplare unserer Kollektionen vorzustellen.
Unerwartete Begegnungen
Als Vorgeschmack auf die Europäische Nacht der Forscher lernen Sie eine Forscherin kennen, die ein Objekt, ein Exemplar, ein Kunstwerk, das mit ihren Werken schwingt, entdeckt. Im Museum-Aquarium von Nancy treffen Sie Christelle Despas, Chemikerin am LCPME (Labor für Physikalische Chemie und Mikrobiologie für Materialien und Umwelt), die an Sensoren arbeitet, die die Wasserqualität messen.
Guided tour of the museum and meeting with a researcher
Visit the museum, discover animal reproduction techniques and meet a researcher!
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor
©Bertrand Jamot
Focus on reproduction strategies
To be chosen as a sexual partner, animals use dredging techniques to highlight themselves: flamboyant plumage, voice that carries, ingenious constructions… Nothing escapes the wise eye of the jury who can pass his way if the candidate does not suit him. Come and enjoy the last opening weekend of the “Attraction – Meeting Stories” exhibition with one of our mediators.
Self-guided tour
To make the most of your visit, the Nancy Museum-Aquarium offers a booklet for families and children (from 7 years). This booklet has been designed to accompany you in the 3 permanent galleries of the institution and to present you some key specimens of our collections.
Unplanned meetings
As a foretaste of the European Night of Researchers, get to know a researcher through an object, a specimen, a work of art that resonates with her work. At the Musée-Aquarium in Nancy, come and meet Christelle Despas, a chemist at LCPME (Laboratoire de Chimie Physique et Microbiologie pour les Matériaux et l'Environnement) who works on sensors measuring water quality.
Visita animata del museo e incontro con una ricercatrice
Visita il museo, scopri le tecniche di riproduzione degli animali e incontra una ricercatrice!
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor
©Bertrand Jamot
Focus sulle strategie di riproduzione
Per essere scelti come partner sessuali, gli animali utilizzano tecniche di seduzione per mettersi in mostra: piumaggio fiammeggiante, voce che porta, costruzioni ingegnose... Nulla sfugge all'occhio attento della giuria che può passare il suo cammino se il candidato non gli si addice. Venite a godervi l'ultimo fine settimana di apertura della mostra «Attrazione - storie d'incontro» in compagnia di uno dei nostri mediatori.
Visita autonoma
Per sfruttare al meglio la vostra visita, il Museo-Aquarium di Nancy vi propone un libretto destinato alle famiglie e ai bambini (a partire dai 7 anni). Questo libretto è stato pensato per accompagnarvi nelle 3 gallerie permanenti dello stabilimento e per presentarvi alcuni esemplari emblematici delle nostre collezioni.
Incontri imprevisti
Per un assaggio della Notte europea dei ricercatori, fate la conoscenza di una ricercatrice al riparo di un oggetto, di un esemplare, di un'opera d'arte che risuona con i suoi lavori. Al Muséum-Aquarium di Nancy, venite a conoscere Christelle Despas, chimico al LCPME (Laboratorio di Chimica Fisica e Microbiologia per i Materiali e l'Ambiente) che lavora su sensori che misurano la qualità dell'acqua.
Visite animée du musée et rencontre avec une chercheuse
Visitez le musée, découvrez les techniques de reproductions des animaux et faites la connaissance d'une chercheuse !
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor
©Bertrand Jamot
Zoom sur les stratégies de reproduction
Pour être choisi comme partenaire sexuel, les animaux utilisent des techniques de dragues afin de se mettre en valeur : plumage flamboyant, voix qui porte, constructions ingénieuses… Rien n’échappe à l’œil averti du jury qui peut passer son chemin si le candidat ne lui convient pas. Venez profiter du dernier week-end d’ouverture de l’exposition « Attraction – histoires de rencontre » en compagnie d’un de nos médiateurs.
Visite autonome
Pour profiter pleinement de votre visite, le Muséum-Aquarium de Nancy vous propose un livret à destination des familles et enfants (à partir de 7 ans). Ce livret a été pensé pour vous accompagner dans les 3 galeries permanentes de l’établissement et pour vous présenter quelques spécimens phares de nos collections.
Rencontres imprévues
En guise d’avant-goût de la Nuit européenne des chercheur.e.s, faites la connaissance d’une chercheuse au détour d’un objet, d’un spécimen, d’une œuvre d’art qui résonne avec ses travaux. Au Muséum-Aquarium de Nancy, venez à la rencontre de Christelle Despas, chimiste au LCPME (Laboratoire de Chimie Physique et Microbiologie pour les Matériaux et l’Environnement) qui travaille sur des capteurs mesurant la qualité de l'eau.
Visita animada del museo y encuentro con una investigadora
¡Visita el museo, descubre técnicas de reproducción de animales y conoce a una investigadora!
17 et 18 septembre 2022Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor
©Bertrand Jamot
Enfoque en las estrategias de reproducción
Para ser elegido como pareja sexual, los animales utilizan técnicas de dragas con el fin de ponerse en valor: plumaje ardiente, voz que lleva, construcciones ingeniosas... Nada escapa a la vista del jurado, que puede seguir su camino si el candidato no le conviene. Venga a disfrutar del último fin de semana de apertura de la exposición «Atracción - historias de encuentro» en compañía de uno de nuestros mediadores.
Visita autónoma
Para aprovechar al máximo su visita, el Museo-Acuario de Nancy le propone un folleto destinado a las familias y niños (a partir de 7 años). Este folleto ha sido pensado para acompañarle en las 3 galerías permanentes del establecimiento y para presentarle algunos ejemplares emblemáticos de nuestras colecciones.
Encuentros imprevistos
Como anticipo de la Noche Europea de los Investigadores, conozca a una investigadora a la vuelta de un objeto, de un espécimen, de una obra de arte que resuena con sus trabajos. En el Museo-Acuario de Nancy, venga al encuentro de Christelle Despas, química del LCPME (Laboratorio de Química Física y Microbiología para los Materiales y el Medio Ambiente) que trabaja sobre sensores que miden la calidad del agua.
