Start der Route "Kleine Stadt des Charakters" in Aÿ-Champagne
Das Fremdenverkehrsamt von Hautvillers bietet Ihnen eine Route "Kleine Stadt mit Charakter" in Aÿ-Champagne, deren Hügel zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören.
Samedi 17 septembre 2022, 10h30, 16h00Passat
©Office de Tourisme Intercommunal d'Hautvillers
Das Fremdenverkehrsamt von Hautvillers bietet Ihnen eine Route "Kleine Stadt mit Charakter" in Aÿ-Champagne, deren Hügel zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören.
Entdecken Sie diese etwas geheime Stadt, deren Wein von König Heinrich IV. sehr geschätzt wurde.
Sie entdecken ein traditionelles Dorf der Champagne mit einem reichen und vielfältigen Erbe und die Geschichte dieses Weinbergs, der von vielen Königen begehrt wird.
Schlendern Sie durch die Weinberge, die zu den ältesten der Champagne zählen.
Launch of the "Petite Cité de Caractère" route in Aÿ-Champagne
The Office de Tourisme Intercommunal d'Hautvillers offers you a route "Small Town of Character" in Aÿ-Champagne, whose hillsides are listed as a UNESCO World Heritage Site.
Samedi 17 septembre 2022, 10h30, 16h00Passat
©Office de Tourisme Intercommunal d'Hautvillers
The Office de Tourisme Intercommunal d'Hautvillers offers you a route "Small Town of Character" in Aÿ-Champagne, whose hillsides are listed as a UNESCO World Heritage Site.
Discover this little secret city, whose wine was greatly appreciated by King Henry IV.
You will discover a traditional Champagne village, with a rich and diverse heritage, and the history of this vineyard coveted by many kings.
Come and stroll in the vineyards that are among the oldest of the Champagne vineyards.
Lancio del percorso "Petite Cité de Caractère" ad Aÿ-Champagne
L'Ufficio del Turismo Intercommunal d'Hautvillers vi propone un percorso "Petite cité de Caractère" ad Aÿ-Champagne, le cui colline sono iscritte al Patrimonio mondiale dell'UNESCO.
Samedi 17 septembre 2022, 10h30, 16h00Passat
©Office de Tourisme Intercommunal d'Hautvillers
L'Ufficio del Turismo Intercommunal d'Hautvillers vi propone un percorso "Petite cité de Caractère" ad Aÿ-Champagne, le cui colline sono iscritte al Patrimonio mondiale dell'UNESCO.
Partite alla scoperta di questa città un po' segreta, il cui vino fu molto apprezzato dal re Enrico IV.
Scoprirete un borgo tradizionale della Champagne, dal patrimonio ricco e diversificato, e la storia di questo vigneto ambito da numerosi re.
Venite a passeggiare sulle colline vinicole che sono tra le più antiche del vigneto della Champagne.
Lancement du parcours "Petite Cité de Caractère" à Aÿ-Champagne
L'Office de Tourisme Intercommunal d'Hautvillers vous propose un parcours "Petite cité de Caractère" à Aÿ-Champagne, dont les coteaux sont inscrits au Patrimoine mondial de l'UNESCO.
Samedi 17 septembre 2022, 10h30, 16h00Passat
©Office de Tourisme Intercommunal d'Hautvillers
L'Office de Tourisme Intercommunal d'Hautvillers vous propose un parcours "Petite cité de Caractère" à Aÿ-Champagne, dont les coteaux sont inscrits au Patrimoine mondial de l'UNESCO.
Partez à la découverte de cette ville un peu secrète, dont le vin fut très apprécié par le roi Henri IV.
Vous découvrirez un bourg champenois traditionnel, au patrimoine riche et diversifié, et l'histoire de ce vignoble convoité par de nombreux rois.
Venez flâner dans des coteaux viticoles qui comptent parmi les plus anciens du vignoble champenois.
Lanzamiento del recorrido "Petite Cité de Personaje" en Aÿ-Champagne
La Oficina de Turismo Intercommunal de Hautvillers le propone un recorrido "Petite cité de Caractère" en Aÿ-Champagne, cuyas laderas están inscritas en el Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Samedi 17 septembre 2022, 10h30, 16h00Passat
©Office de Tourisme Intercommunal d'Hautvillers
La Oficina de Turismo Intercommunal de Hautvillers le propone un recorrido "Petite cité de Caractère" en Aÿ-Champagne, cuyas laderas están inscritas en el Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Descubre esta ciudad un poco secreta, cuyo vino fue muy apreciado por el rey Enrique IV.
Descubrirá un pueblo tradicional de Champaña, con un patrimonio rico y diverso, y la historia de este viñedo codiciado por muchos reyes.
Pasee por las laderas vinícolas que se encuentran entre las más antiguas del viñedo de Champaña.
